The following instructions explain

The following instructions explain how to replace a System Interface Control PWA including the correct setting of all
PWA switches. The high power Flexiva FAX series of transmitters all use the same System Interface Control PWA. In
the 10kW Transmitter and 10kW Power Block, the System Interface Module is located on the right end of the Power
Supply Modules. In the 20kW/30kW/40kW Transmitters, a second Interface Module is utilized in the Primary Power
Block and it is called the Multi Unit System Interface Module. The Multi Unit Module interfaces with all of the other
System Interface Modules in each Power Block. The hardware for each is identical, the difference is the switch
settings that determine of the board is a power block controller or a system controller.

Kết quả (Việt) 1:

Các hướng dẫn sau đây giải thích làm thế nào để thay thế một hệ thống giao diện điều khiển PWA bao gồm các thiết lập chính xác của tất cả Thiết bị chuyển mạch PWA. Công suất cao Flexiva FAX loạt truyền tất cả sử dụng cùng một hệ thống giao diện điều khiển PWA. Ở Các truyãön 10kW và 10kW Power Block, các mô-đun giao diện hệ thống nằm ở cuối bên phải của quyền lực Cung cấp mô-đun. Trong 20kW/30kW/40kW máy phát sóng, một mô-đun giao diện thứ hai sử dụng quyền lực chính Khối và nó được gọi là mô-đun giao diện hệ thống nhiều đơn vị. Giao diện đa mô-đun đơn vị với tất cả các khác Hệ thống mô-đun giao diện trong mỗi khối điện. Phần cứng cho mỗi người là giống hệt nhau, sự khác biệt là việc chuyển đổi cài đặt xác định của Hội đồng quản trị là một quyền lực khối điều khiển hoặc một bộ điều khiển hệ thống.

Kết quả (Việt) 2:

Các hướng dẫn sau đây giải thích làm thế nào để thay thế một hệ thống giao diện điều khiển PWA bao gồm các thiết lập chính xác của tất cả các
công tắc PWA. Sức mạnh cao Flexiva FAX loạt các máy phát đều ​​sử dụng cùng một hệ thống giao diện điều khiển PWA. Trong
các 10kW Transmitter và 10kW điện Block, giao diện hệ thống Module nằm ở cuối bên phải của điện
Cung cấp module. Trong 20kW / 30kW / 40kW Máy phát, một giao diện Module thứ hai được sử dụng trong các tiểu điện
Block và nó được gọi là đa đơn vị hệ thống giao diện Module. Multi Đơn vị Mô-đun giao diện với tất cả các khác
Giao diện hệ thống module trong mỗi điện Block. Các phần cứng cho mỗi là giống nhau, sự khác biệt là việc chuyển đổi
cài đặt xác định của hội đồng quản trị là một bộ điều khiển khối điện hoặc một bộ điều khiển hệ thống.