A third hurdle relates to our indiv

A third hurdle relates to our individualistic national culture. It is simply not our nature, except perhaps for sporting events, to be group or team focused, especially when compared to other countries. In his study of culture, Hofstede concluded that the United States was the most individualistic nation of any studied. Although some cultures place group needs above individual needs, this is usually not the case within the United States. Team participants may perceive that group assignments will stifle individual creativity and personal recognition. We value individualism and find that a shift away from it is often uncomfortable and threatening.

Kết quả (Việt) 1:

Một rào cản thứ ba liên quan đến văn hóa quốc gia cá nhân. Đó là chỉ đơn giản là không phải chúng tôi bản chất, ngoại trừ có lẽ cho sự kiện thể thao, để là nhóm hoặc các nhóm tập trung, đặc biệt là khi so sánh với các nước khác. Trong nghiên cứu của ông của nền văn hóa, Hofstede kết luận rằng Hoa Kỳ là quốc gia đặt cá nhân của bất kỳ nghiên cứu. Mặc dù một số nền văn hóa đặt nhóm nhu cầu ở trên nhu cầu cá nhân, điều này thường không phải là trường hợp trong nước Mỹ. Những người tham gia nhóm có thể cảm nhận rằng nhóm bài tập sẽ stifle cá nhân sáng tạo và nhận dạng cá nhân. Chúng tôi đánh giá cao chủ nghĩa cá nhân và nhiều sự dịch chuyển khỏi nó thường là khó chịu và đe dọa.

Kết quả (Việt) 2:

Khó khăn thứ ba liên quan đến văn hóa dân tộc chủ nghĩa cá nhân của chúng tôi. Nó chỉ đơn giản là không tự nhiên của chúng tôi, ngoại trừ có lẽ cho sự kiện thể thao, trở thành nhóm hoặc nhóm tập trung, đặc biệt là khi so sánh với các nước khác. Trong nghiên cứu của ông về văn hóa, Hofstede đã kết luận rằng Hoa Kỳ là quốc gia chủ nghĩa cá nhân nhất của bất kỳ nghiên cứu. Mặc dù một số nhóm các nền văn hóa nơi cần trên nhu cầu cá nhân, điều này thường không phải là trường hợp ở Hoa Kỳ. Tham gia nhóm nghiên cứu có thể nhận thấy rằng các công việc của nhóm sẽ sti fl e cá nhân sáng tạo và cảm nhận cá nhân. Chúng tôi đánh giá cao chủ nghĩa cá nhân và fi nd rằng một sự chuyển hướng từ nó thường là khó chịu và đe dọa.