The canopy ,the upper level of the

The canopy ,the upper level of the trees in the rain forest, holds a plethora of climbing
mammals of moderately large size, which may include monkeys, cats, civets, and
porcupines. Smaller species, including such rodents as mice and small squirrels ,are not
Line as prevalent overall in high tropical canopies as they are in most habitats globally.
(5) Small mammals, being warm blooded, suffer hardship in the exposed and turbulent
environment of the uppermost trees. Because a small body has more surface area per unit
of weight than a large one of similar shape, it gains or loses heat more swiftly. Thus, in
the trees, where shelter from heat and cold may be scarce and conditions may fluctuate, a
small mammal may have trouble maintaining its body temperature.

(10) Small size makes it easy to scramble among twigs and branches in the canopy for
insects, flowers, or fruit, but small mammals are surpassed, in the competition for food,
by large ones that have their own tactics for browsing among food-rich twigs. The weight
of a gibbon (a small ape) hanging below a branch arches the terminal leaves down so that
fruit-bearing foliage drops toward the gibbon’s face. Walking or leaping species of a
(15) similar or even larger size access the outer twigs either by snapping off and retrieving the
whole branch or by clutching stiff branches with the feet or tail and plucking food with
their hands.

Small climbing animals may reach twigs readily, but it is harder for them than for large
climbing animals to cross the wide gaps from on tree crown to the next that typify the
(20) high canopy. A macaque or gibbon can hurl itself farther than a mouse can: it can achieve
a running start, and it can more effectively use a branch as a springboard, even bouncing
on a climb several times before jumping. The forward movement of a small animal is
seriously reduced by the air friction against the relatively large surface area of its body.
Finally, for the many small mammals that supplement their insect diet with fruits or seeds
(25) an inability to span open gaps between tree crowns may be problematic, since trees that
yield these foods can be sparse.

Kết quả (Việt) 2:

Tán, cấp trên của các cây trong rừng mưa, nắm giữ một loạt leo
động vật có vú có kích thước khá lớn, trong đó có thể bao gồm khỉ, mèo, chồn, và
nhím. Loài nhỏ hơn, bao gồm cả động vật gặm nhấm như chuột và sóc nhỏ, không
Đường dây như phổ biến tổng thể trong tán nhiệt đới cao như họ đang có trong hầu hết các môi trường sống trên toàn cầu.
(5) động vật có vú nhỏ, là máu ấm áp, bị khó khăn trong tiếp xúc và xáo trộn
môi trường của cây cao nhất. Bởi vì một cơ thể nhỏ có diện tích bề mặt nhiều hơn trên một đơn vị
trọng lượng hơn một lớn một hình dạng tương tự, nó sẽ được tăng hoặc mất nhiệt nhanh chóng hơn. Như vậy, trong
những tán cây, nơi trú ẩn từ nhiệt và lạnh có thể khan hiếm và điều kiện có thể dao động, một
động vật có vú nhỏ có thể gặp khó khăn khi duy trì nhiệt độ cơ thể của nó. (10) Kích thước nhỏ làm cho nó dễ dàng để tranh giành giữa các cành cây và các chi nhánh ở các tán cho côn trùng , hoa, hoặc trái cây, nhưng động vật có vú nhỏ được vượt qua, trong cuộc cạnh tranh giành thức ăn, bởi những người lớn mà có chiến thuật riêng của họ để duyệt giữa các cành cây giàu thức ăn. Trọng lượng của một vượn (một con vượn nhỏ) treo dưới một mái vòm chi nhánh các thiết bị đầu cuối lá xuống để lá cây mang giọt về phía khuôn mặt của vượn. Đi bộ hoặc nhảy loài một (15) tương tự hoặc truy cập kích thước lớn hơn các cành cây bên ngoài, hoặc bằng cách chụp ra và lấy toàn ngành hoặc bằng tay nắm chặt cành cứng với bàn chân hoặc đuôi và nhổ thức ăn với bàn tay của họ. Động vật leo nhỏ có thể tiếp cận với cành cây dễ dàng, nhưng nó là khó khăn hơn cho họ so với lượng lớn động vật leo núi để vượt qua những khoảng trống rộng từ trên tán cây để tiếp theo đó tiêu biểu cho các (20) tán cao. Một khỉ hay vượn có thể ném xa hơn bản thân với một con chuột có thể: nó có thể đạt được một sự khởi đầu chạy, và nó hiệu quả hơn có thể sử dụng một nhánh cây làm bàn đạp, thậm chí nảy trên một leo lên vài lần trước khi nhảy. Sự chuyển động về phía trước của một con vật nhỏ được giảm nghiêm trọng bởi sự ma sát không khí so với diện tích bề mặt tương đối lớn của cơ thể của mình. Cuối cùng, đối với nhiều động vật có vú nhỏ, bổ sung chế độ ăn côn trùng của họ với trái cây hoặc hạt giống (25) không có khả năng để mở rộng khoảng cách cởi mở giữa ngọn cây có thể có vấn đề, ​​kể từ khi cây mang lại những thực phẩm này có thể được thưa thớt.