All the townspeople assemble in the

All the townspeople assemble in the church for Sunday service, from the town beauty to the "Model Boy". Reverend Sprague begins offering prayers for virtually all the world's citizens.It is the same sermon Mr. Sprague offers every week. Tom loses interest and becomes absorbed in the behavior of a resting fly. He yearns to catch it, but doesn't dare to for fear that interrupting the prayers will damn him. When the reverend finally says Amen, Tom instantly grasps the fly. Aunt Polly makes him let it go.The reverend sermonizes about the apocalypse. Tom wishes he could be its hero, braving "limitless fire and brimstone". Any moral lessons are lost on him, however.Tom decides to pull out one of his treasures: a black beetle he keeps in a box. It lands in the aisle, where a stray poodle finds it. The beetle bites the poodle, which barks loudly and jumps into its owner's lap and then gets thrown it out the window. Tom is not alone in his delight—his fellow churchgoers laugh, too.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các townspeople lắp ráp tại nhà thờ cho dịch vụ chủ nhật, từ vẻ đẹp thị xã để "Mô hình cậu bé". Mục sư Sprague bắt đầu cung cấp lời cầu nguyện cho hầu như tất cả thế giới của công dân. Đây là bài giảng cùng ông Sprague cung cấp mỗi tuần. Tom sẽ mất quan tâm và trở nên hấp thụ trong hành vi của một bay nghỉ ngơi. Ông khao khát để nắm bắt nó, nhưng không dám để cho những gì fear ngắt lời cầu nguyện sẽ chết tiệt anh ta. Khi mục sư cuối cùng nói Amen, Tom ngay lập tức grasps bay. Dì Polly làm cho anh ta để cho nó đi. Mục sư sermonizes về ngày tận thế. Tom mong muốn ông có thể là anh hùng của mình, braving "vô hạn lửa và diêm sanh". Bất kỳ bài học đạo Đức đang bị mất về anh ta, Tuy nhiên. Tom quyết định kéo ra khỏi một trong những kho báu của mình: một con bọ cánh cứng màu đen ông giữ trong một hộp. Nó hạ cánh xuống lối đi, nơi một poodle đi lạc tìm thấy nó. Bọ cánh cứng cắn Chó xù, tiếng sủa lớn tiếng và nhảy vào vòng chủ nhân của nó và sau đó được ném nó ra cửa sổ. Tom không phải là một mình trong niềm vui của mình-của ông churchgoers đồng cười, quá.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả người dân thị trấn lắp ráp trong nhà thờ cho dịch vụ chủ nhật, từ vẻ đẹp thành phố để "Model Boy". Reverend Sprague bắt đầu cung cấp những lời cầu nguyện cho hầu như tất cả citizens.It của thế giới là các bài giảng cùng ông Sprague cung cấp mỗi tuần. Tom không còn hứng thú và bị hấp thụ trong các hành vi của một con ruồi an nghỉ. Ông khao khát để bắt nó, nhưng không dám vì sợ làm gián đoạn những lời cầu nguyện sẽ nguyền rủa anh ta. Khi đánh kính cuối cùng nói Amen, Tom ngay lập tức nắm bay. Dì Polly làm cho anh ta để cho nó go.the sermonizes đánh kính về ngày tận thế. Tom muốn anh có thể là người hùng của mình, bất chấp "lửa vô hạn và diêm". Bất kỳ bài học đạo đức bị mất anh, however.Tom quyết định kéo ra một báu vật của mình: một con bọ màu đen anh giữ trong một hộp. Nó vùng đất ở lối đi, nơi một con chó xù đi lạc tìm thấy nó. Bọ cánh cứng cắn chó xù, mà sủa ầm ĩ và nhảy vào lòng chủ nhân của nó và sau đó được ném nó ra ngoài cửa sổ. Tom không phải là một mình trong niềm vui-ông của mình đi nhà thờ đồng cười, quá.