ISOLATION AND CHARACTERIZATION OF X

ISOLATION AND CHARACTERIZATION OF XANTHOMONAS
ORYZAE PV. ORYZAE ISOLATES FROM NORTH
WEST FRONTIER PROVINCE (NWFP) PAKISTAN
ABSTRACT
Xanthomonas oryzae pv. oryzae, the causal agent of bacterial leaf blight (BLB) of rice was characterized through pathogenecity and biochemical assays. Plant samples were collected from major agro-ecological rice zones including Lower Dir, Swat and Agricultural Research Station, Mingora in NWFP during 2002. The isolates obtained were subjected to pathogenecity test on six rice cultivars that varied significantly in terms of disease severity among each other. However, non-significant results were recorded when clip and pinprick methods of leaf inoculation were compared for pathogenecity test. The isolates were also subjected to different biochemical tests and were found to be negative for Oxidase, Lecithinase and Gram reactions. Results of biochemical tests like Tween 80 and Starch Hydrolysis, Anaerobic nature and Acid Production from Carbohydrates varied among the isolates. Only 20% isolates were similar in terms of their reactions to these tests. Based on biochemical responses it was established that despite the
small sample size (n=15) genetic variability was detected in Xathamonas oryzae pv. oryzue isolates.

Kết quả (Việt) 1:

CÔ LẬP VÀ ĐẶC TÍNH CỦA XANTHOMONASORYZAE PV. ORYZAE CHỦNG TỪ BẮC TỈNH BIÊN GIỚI TÂY (NWFP) PAKISTANTÓM TẮT Xanthomonas oryzae pv. oryzae, các đại lý quan hệ nhân quả của vi khuẩn lá giống bọ xanh (BLB) của gạo có đặc điểm thông qua pathogenecity và sinh hóa thử nghiệm. Các mẫu thực vật được thu thập từ khu vực lớn sinh thái nông lúa bao gồm hạ Dir, Swat và nông nghiên cứu Station, Mingora ở NWFP trong năm 2002. Chủng thu được đã phải chịu để pathogenecity thử nghiệm trên sáu giống cây trồng lúa khác nhau đáng kể về mức độ nghiêm trọng của bệnh trong số mỗi khác. Tuy nhiên, kết quả không đáng kể đã được ghi lại khi clip và ngây phương pháp của lá tiêm chủng đã được so sánh cho bài kiểm tra pathogenecity. Các chủng cũng đã được chịu các xét nghiệm sinh hóa khác nhau và đã được tìm thấy là âm tính với phản ứng Oxidase, Lecithinase và Gram. Kết quả của các xét nghiệm sinh hóa như Tween 80 và thủy phân tinh bột, kỵ khí thiên nhiên và axit sản xuất từ carbohydrate khác nhau giữa các chủng. Chỉ 20% chủng đã được tương tự như trong điều khoản của phản ứng của họ để những thử nghiệm này. Dựa trên phản ứng sinh hóa nó được thành lập mặc dù rằng các Kích thước mẫu nhỏ (n = 15) biến đổi di truyền được tìm thấy trong Xathamonas oryzae pv. oryzue cô lập.

Kết quả (Việt) 2:

ISOLATION VÀ TÍNH CHẤT CỦA Xanthomonas
oryzae PV. Oryzae phân lập từ NORTH
TỈNH TÂY FRONTIER (NWFP) PAKISTAN
TÓM TẮT
Xanthomonas oryzae pv. oryzae, các tác nhân vi khuẩn bạc lá (BLB) của gạo được đặc trưng qua pathogenecity và các xét nghiệm sinh hóa. Mẫu thực vật được thu thập từ các vùng lúa sinh thái nông nghiệp chính bao gồm Lower Dir, Swat và trạm nghiên cứu nông nghiệp, Mingora trong NWFP trong năm 2002. Các phân lập thu được đã phải chịu kiểm tra pathogenecity trên sáu giống lúa khác nhau đáng kể về mức độ nghiêm trọng của bệnh tật ở nhau . Tuy nhiên, kết quả không đáng kể đã được ghi nhận khi clip và pinprick phương pháp cấy lá ​​được so sánh để kiểm tra pathogenecity. Việc phân lập cũng đã phải chịu xét nghiệm sinh hóa khác nhau và đã được tìm thấy là tiêu cực cho Oxidase, Lecithinase và Gram phản ứng. Kết quả xét nghiệm sinh hóa như Tween 80 và tinh bột thủy phân, kỵ khí thiên nhiên và sản xuất Acid từ Carbohydrates có khác nhau giữa các chủng này. Chỉ có 20% mẫu phân lập đều giống nhau về phản ứng của họ đối với các bài kiểm tra. Dựa vào phản ứng sinh hóa nó được thành lập cho rằng mặc dù
kích thước mẫu nhỏ (n = 15) biến đổi di truyền đã được phát hiện trong Xathamonas oryzae pv. oryzue phân lập.