Meanwhile, the percentage of middle

Meanwhile, the percentage of middle-school graduates going on to high school has risen as high as 96.8% for the 1996 school year, making high school little different from compulsory education with respect to attendance. The percentage of high-school graduates going on to university has leveled off in recent years; it was 33.4% in 1996. Faced with this, high schools and institutions of higher education have been scrambling to fill their student slots, and seem to have entered an age when they must fight for their very survival.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi đó, tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp trường trung học phải học đã tăng cao như 96,8% cho năm học năm 1996, làm cho trường trung học chút khác nhau từ các giáo dục bắt buộc đối với lượng khán giả. Tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp trường trung học sẽ đại học đã San lấp trong năm gần đây; nó là 33,4% năm 1996. Phải đối mặt với điều này, trường trung học và các tổ chức giáo dục đã xáo trộn để điền vào các rãnh sinh viên, và dường như đã nhập một tuổi khi họ phải chiến đấu cho sự sống còn rất của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi đó, tỷ lệ học sinh tốt nghiệp trung học sẽ vào trường trung học đã tăng cao như 96,8% cho năm học 1996, khiến nhà trường cao chút khác nhau từ giáo dục bắt buộc đối với các tham dự với. Tỷ lệ học sinh tốt nghiệp trung học đi học đại học đã chững lại trong những năm gần đây; đó là 33,4% trong năm 1996. Đối mặt với điều này, các trường học và các tổ chức giáo dục đại học cao đã được xáo trộn để điền vào khe sinh viên của họ, và dường như đã bước vào một thời đại mà họ phải chiến đấu cho sự sống còn của họ.