Neither the waiver by a party heret

Neither the waiver by a party hereto of a breach of, or a default under, any of the provisions of this Agreement, nor the failure of a party on one or more occasions, to enforce any of the provisions of this Agreement or to exercise any rights or privileges hereunder shall thereafter be construed as a waiver of any subsequent breach or default, or as a waiver of any of such provisions, rights or privileges hereunder

Kết quả (Việt) 1:

Không phải từ bỏ bởi một đảng hereto của một sự vi phạm của, hoặc một mặc định theo, bất kỳ của các quy định của hợp đồng này, cũng như sự thất bại của một bên trên một hoặc nhiều trường hợp, để thi hành bất kỳ các điều khoản của thỏa thuận này hoặc thực hiện bất kỳ quyền hoặc đặc quyền dưới đây sau đó được hiểu như là từ bỏ bất kỳ vi phạm tiếp theo hoặc mặc định, hoặc như là từ bỏ bất cứ các quy định, quyền hoặc quyền dưới đây

Kết quả (Việt) 2:

Cả từ bỏ bởi một bên theo đây của một hành vi vi phạm, hoặc mặc định theo, bất kỳ điều khoản của Hiệp định này, cũng không phải sự thất bại của một bên với một hoặc nhiều trường hợp, để thực thi bất kỳ các quy định của Hiệp định này hoặc thực hiện bất kỳ quyền hoặc ưu đãi dưới đây sẽ sau đó được hiểu như một sự khước từ bất kỳ vi phạm tiếp theo hoặc mặc định, hoặc như là từ bỏ bất kỳ quy định như vậy, quyền lợi ưu đãi dưới đây