Two Voice ImplementationsVoice tran

Two Voice Implementations
Voice transport is a general term that can be divided into the following two implementations:
■ VoIP: VoIP uses voice-enabled routers to convert analog voice into IP packets or packetized
digital voice channels and route those packets between corresponding locations. Users do not
often notice that VoIP is implemented in the network—they use their traditional phones,
which are connected to a PBX. However, the PBX is not connected to the PSTN or to another
PBX, but to a voice-enabled router that is an entry point to VoIP. Voice-enabled routers can
also terminate IP phones using Session Initiation Protocol for call control and signaling.
■ IP telephony: For IP telephony, traditional phones are replaced with IP phones. A server for
call control and signaling, such as a Cisco Unified Communications Manager, is also used.
The IP phone itself performs voice-to-IP conversion, and no voice-enabled routers are
required within the enterprise network. However, if a connection to the PSTN is required, a
voice-enabled router or other gateway in the Enterprise Edge is added where calls are
forwarded to the PSTN.
Both implementations require properly designed networks. Using a modular approach in a voice
transport design is especially important because of the voice sensitivity to delay and the
complexity of troubleshooting voice networks. All Cisco Enterprise Architecture modules are
involved in voice transport design.
NOTE Earlier names for the Cisco Unified Communications Manager include Cisco
CallManager and Cisco Unified CallManager.
178 Chapter 3: Structuring and Modularizing the Network
IP Telephony Components
An IP telephony network contains four main voice-specific components:
■ IP phones: IP phones are used to place calls in an IP telephony network. They perform voiceto-IP (and vice versa) coding and compression using special hardware. IP phones offer
services such as user directory lookups and Internet access. The phones are active network
devices that require power to operate; power is supplied through the LAN connection using
PoE or with an external power supply.
■ Switches with inline power: Switches with inline power (PoE) enable the modular wiring
closet infrastructure to provide centralized power for Cisco IP telephony networks. These
switches are similar to traditional switches, with an added option to provide power to the LAN
ports where IP phones are connected. The switches also perform some basic QoS tasks, such
as packet classification, which is required for prioritizing voice through the network.
■ Call-processing manager: The call-processing manager, such as a Cisco Unified
Communications Manager, provides central call control and configuration management for IP
phones. It provides the core functionality to initialize IP telephony devices and to perform call
setup and call routing throughout the network. Cisco Unified Communications Manager can
be clustered to provide a distributed, scalable, and highly available IP telephony model.
Adding more servers to a cluster of servers provides more capacity to the system.
■ Voice gateway: Voice gateways, also called voice-enabled routers or voice-enabled switches,
provide voice services such as voice-to-IP coding and compression, PSTN access, IP packet
routing, backup call processing, and voice services. Backup call processing allows voice
gateways to take over call processing in case the primary call-processing manager fails. Voice
gateways typically support a subset of the call-processing functionality supported by the
Cisco Unified Communications Manager.
Other components of an IP telephony network include a robust IP network, voice messaging and
applications, and digital signal processor resources to process voice functions in hardware, which
is much faster than doing it in software. These components are located throughout the enterprise
network, as illustrated in Figure 3-21.
Services Within Modular Networks 179
Figure 3-21 IP Telephony Components
Modular Approach in Voice Network Design
Implementing voice requires deploying delay-sensitive services from end to end in all enterprise
network modules. Use the modular approach to simplify design, implementation, and especially
troubleshooting. Voice implementation requires some modifications to the existing enterprise
network infrastructure in terms of performance, capacity, and availability because it is an end-toend solution. For example, clients (IP phones) are located in the Building Access layer, and the
call-processing manager is located in the Server Farm module; therefore, all modules in the
enterprise network are involved in voice processing and must be adequately considered. Voice
affects the various modules of the network as follows:
■ Building Access layer: IP phones and end-user computers are attached to Layer 2 switches
here. Switches provide power to the IP phones and provide QoS packet classification and
marking, which is essential for proper voice packet manipulation through the network.
■ Building Distribution layer: This layer performs packet reclassifications if the Building
Access layer is unable to classify packets or is not within the trusted boundary. It aggregates
Building Access layer switches (wiring closets) and provides redundant uplinks to the
Campus Core layer.
Voice Mail
Voice Messaging and
Applications
DSP Resources for
Conferencing
PSTN Gateway
or Router
QoS-Enabled
WAN Infrastructure
IP Phones

Kết quả (Việt) 1:

Hai giọng nói thực thiGiọng nói giao thông vận tải là một thuật ngữ chung mà có thể được chia thành hiện thực hai sau đây:■ VoIP: VoIP sử dụng bộ định tuyến kích hoạt giọng nói để chuyển đổi giọng nói tương tự vào gói tin IP hoặc packetizedthoại kỹ thuật số kênh và định tuyến các gói tin giữa các địa điểm tương ứng. Người dùng khôngthường thông báo rằng VoIP được thực hiện trong mạng — họ sử dụng điện thoại truyền thống của họ,mà được kết nối với PBX. Tuy nhiên, PBX không kết nối với mạng PSTN hoặc khácPBX, nhưng để bộ định tuyến kích hoạt giọng nói đó là một mục nhập điểm đến VoIP. Bộ định tuyến kích hoạt bằng giọng nói có thểcũng chấm dứt các điện thoại IP bằng cách sử dụng phiên làm việc bắt đầu giao thức kiểm soát cuộc gọi và tín hiệu.Điện thoại IP ■: cho điện thoại IP, điện thoại truyền thống được thay thế với các điện thoại IP. Một máy chủ đểkiểm soát cuộc gọi và tín hiệu, chẳng hạn như một Cisco Unified Communications quản lý, cũng được sử dụng tại đây.Điện thoại IP chính nó thực hiện chuyển đổi giọng nói để IP, và không có bộ định tuyến kích hoạt giọng nóiyêu cầu trong mạng doanh nghiệp. Tuy nhiên, nếu kết nối với mạng PSTN là cần thiết, mộtbộ định tuyến kích hoạt giọng nói hoặc cổng khác ở rìa doanh nghiệp được thêm vào cuộc gọi ở đâuchuyển tiếp đến PSTN.Triển khai cả hai yêu cầu thiết kế đúng cách mạng. Bằng cách sử dụng một cách tiếp cận kiểu mô-đun trong một giọng nóithiết kế giao thông vận tải là đặc biệt quan trọng bởi vì sự nhạy cảm bằng giọng nói để trì hoãn và cácphức tạp của xử lý sự cố mạng lưới giọng nói. Tất cả Cisco doanh nghiệp kiến trúc mô-đuntham gia vào giọng nói vận tải thiết kế.Lưu ý trước đó tên cho các Cisco Unified Communications quản lý bao gồm CiscoCallManager và Cisco thống nhất CallManager.178 chương 3: cơ cấu và Modularizing mạngCác thành phần điện thoại IPMột mạng điện thoại IP bao gồm bốn thành phần chính đặc trưng cho giọng nói:■ Các điện thoại IP: điện thoại IP được sử dụng để thực hiện cuộc gọi trong một mạng lưới điện thoại IP. Họ thực hiện voiceto-IP (và ngược lại) mã hóa và nén bằng cách sử dụng phần cứng đặc biệt. Cung cấp điện thoại IPDịch vụ như người dùng thư mục tìm kiếm và truy cập Internet. Các điện thoại có mạng lưới hoạt độngthiết bị yêu cầu năng lượng để hoạt động; điện được cung cấp thông qua việc sử dụng kết nối mạng LANPoE hoặc với một nguồn cung cấp năng lượng bên ngoài.■ thiết bị chuyển mạch với sức mạnh nội tuyến: thiết bị chuyển mạch với sức mạnh nội tuyến (PoE) sử dây mô-đunTủ quần áo cơ sở hạ tầng để cung cấp năng lượng tập trung cho mạng điện thoại Cisco IP. Đâythiết bị chuyển mạch được tương tự như thiết bị chuyển mạch truyền thống, với một lựa chọn bổ sung để cung cấp điện cho các mạng LANcổng nơi điện thoại IP được kết nối. Các thiết bị chuyển mạch cũng thực hiện một số QoS cơ bản nhiệm vụ, chẳng hạnnhư gói phân loại, đó là cần thiết cho ưu tiên thoại qua mạng.■ Gọi – xử lý quản lý: quản lý cuộc gọi – xử lý, chẳng hạn như một Cisco UnifiedQuản lý truyền thông, cung cấp các cuộc gọi Trung tâm kiểm soát và cấu hình quản lý cho IPđiện thoại. Nó cung cấp các chức năng lõi khởi tạo các thiết bị điện thoại IP và thực hiện cuộc gọithiết lập và định tuyến cuộc gọi trên toàn mạng. Cisco Unified Communications quản lý có thểđược tập trung để cung cấp một phân phối, khả năng mở rộng và cao có IP mô hình điện thoại.Thêm nhiều máy chủ để một cụm máy chủ cung cấp các khả năng thêm vào hệ thống.■ cổng thoại: thoại cổng, còn được gọi là bộ định tuyến kích hoạt giọng nói hoặc giọng nói kích hoạt thiết bị chuyển mạch,cung cấp dịch vụ thoại chẳng hạn như thoại IP mã hóa và nén, PSTN access, IP góiđịnh tuyến, sao lưu xử lý cuộc gọi, và dịch vụ thoại. Cho phép xử lý sao lưu cuộc gọi thoạicổng để tiếp nhận các cuộc gọi chế biến trong trường hợp người quản lý cuộc gọi – xử lý chính không thành công. Giọng nóicổng thông thường hỗ trợ một tập hợp con của các chức năng xử lý cuộc gọi được hỗ trợ bởi cácCisco Unified Communications quản lý.Các thành phần khác của một mạng điện thoại IP bao gồm một mạng lưới mạnh mẽ IP, thoại nhắn tin vàứng dụng, và nguồn tài nguyên bộ xử lý tín hiệu số để xử lý giọng nói chức năng trong phần cứng, màlà nhanh hơn nhiều so với làm việc đó trong phần mềm. Các thành phần được đặt trong toàn bộ doanh nghiệpmạng, như minh họa trong hình 3-21.Các dịch vụ trong mô-đun mạng 179Hình 3-21 thành phần điện thoại IPCách tiếp cận kiểu mô-đun trong Voice mạng thiết kếThực hiện thoại yêu cầu triển khai dịch vụ chậm trễ-nhạy cảm từ đầu đến cuối trong tất cả doanh nghiệpMạng module. Sử dụng phương pháp tiếp cận mô-đun để đơn giản hóa thiết kế, thực hiện, và đặc biệt làkhắc phục sự cố. Giọng nói thực hiện yêu cầu một số sửa đổi để các doanh nghiệp hiện cómạng lưới cơ sở hạ tầng trong điều khoản của hiệu suất, năng lực và sẵn có bởi vì nó là một giải pháp cuối-toend. Ví dụ, khách hàng (điện thoại IP) được đặt tại các lớp truy cập xây dựng, và cácquản lý cuộc gọi – xử lý nằm ở các mô-đun máy chủ trang trại; do đó, có tất cả một số mô-đun trong cácmạng doanh nghiệp được tham gia vào xử lý tiếng nói và phải được xem xét đầy đủ. Giọng nóiảnh hưởng đến các mô-đun khác nhau của mạng như sau:■ xây dựng truy cập lớp: điện thoại IP và máy tính người dùng cuối được gắn liền với Layer 2 chuyển mạchỞ đây. Thiết bị chuyển mạch cung cấp năng lượng cho các điện thoại IP và cung cấp QoS gói phân loại vàđánh dấu, đó là điều cần thiết cho đúng thoại gói thao tác thông qua mạng.■ phân phối xây dựng lớp: lớp này thực hiện gói reclassifications nếu tòa nhàTruy cập lớp là không thể phân loại các gói dữ liệu hoặc không nằm trong ranh giới đáng tin cậy. Nó tập hợpXây dựng các thiết bị chuyển mạch cho các lớp truy cập (dây được) và cung cấp cho uplinks dư thừa để cácKhuôn viên trường lõi lớp.Thư thoạiThoại nhắn tin vàỨng dụngDSP tài nguyên choHội nghị truyền hìnhPSTN cổnghoặc bộ định tuyếnQoS cho phépCơ sở hạ tầng mạng WANĐiện thoại IP

Kết quả (Việt) 2:

Hai giọng nói Triển khai
vận chuyển giọng nói là một thuật ngữ chung có thể được chia thành hai hiện thực sau đây:
■ VoIP: VoIP sử dụng các bộ định tuyến bằng giọng nói kích hoạt để chuyển đổi âm thanh analog thành các gói IP hoặc packetized
kênh âm kỹ thuật số và tuyến đường các gói tin giữa các vị trí tương ứng. Người sử dụng không
thường xuyên thông báo rằng VoIP được thực hiện trong mạng họ sử dụng điện thoại truyền thống của họ,
được kết nối với một PBX. Tuy nhiên, các tổng đài PBX không được kết nối với mạng PSTN hoặc đến một
PBX, nhưng với một router bằng giọng nói kích hoạt đó là một điểm mấu chốt để VoIP. Router Voice-kích hoạt có thể
cũng chấm dứt điện thoại IP sử dụng Session Initiation Protocol cho điều khiển cuộc gọi và báo hiệu.
■ điện thoại IP: Đối với điện thoại IP, điện thoại truyền thống được thay thế bằng điện thoại IP. Một máy chủ cho
điều khiển cuộc gọi và báo hiệu, chẳng hạn như một Quản lý Truyền thông Hợp nhất của Cisco, cũng được sử dụng.
Các điện thoại IP cho bạn thực hiện chuyển đổi giọng nói-to-IP, và không có bộ định tuyến bằng giọng nói kích hoạt được
yêu cầu trong mạng doanh nghiệp. Tuy nhiên, nếu một kết nối tới mạng PSTN là cần thiết, một
bộ định tuyến bằng giọng nói kích hoạt hoặc cổng khác trong các doanh nghiệp Edge được bổ sung, còn các cuộc gọi được
chuyển tiếp đến PSTN.
Cả hai hiện thực đòi hỏi mạng lưới được thiết kế đúng. Sử dụng phương pháp module trong một giọng nói
thiết kế giao thông vận tải đặc biệt quan trọng bởi tính nhạy cảm bằng giọng nói để trì hoãn và
phức tạp của mạng xử lý sự cố bằng giọng nói. Tất cả các module Cisco Enterprise Architecture
được. Tham gia thiết kế giao thông vận tải giọng nói
LƯU Ý tên Hồi đầu cho các Quản lý Truyền thông Hợp nhất của Cisco bao gồm Cisco
CallManager và Cisco Unified CallManager.
178 Chương 3: Cấu trúc và modularizing Mạng
IP Telephony Components
mạng điện thoại IP An chứa bốn voice- chính các thành phần cụ thể:
■ điện thoại IP: điện thoại IP được sử dụng để đặt cuộc gọi trong một mạng điện thoại IP. Họ thực hiện voiceto-IP (và ngược lại) mã hóa và nén bằng cách sử dụng phần cứng đặc biệt. Điện thoại IP cung cấp
các dịch vụ như tra cứu thư mục người dùng và truy cập Internet. Các điện thoại có mạng lưới hoạt động
thiết bị đòi hỏi sức mạnh để hoạt động; điện được cung cấp thông qua các kết nối mạng LAN sử dụng
PoE hoặc với một nguồn cung cấp điện bên ngoài.
■ tắc với điện inline: Thiết bị chuyển mạch với điện inline (PoE) cho phép các hệ thống dây điện mô-đun
cơ sở hạ tầng tủ quần áo để cung cấp năng lượng tập trung cho các mạng điện thoại IP Cisco. Các
thiết bị chuyển mạch tương tự như thiết bị chuyển mạch truyền thống, với một tùy chọn thêm vào để cung cấp điện cho mạng LAN
cảng, nơi điện thoại IP được kết nối. Các thiết bị chuyển mạch cũng thực hiện một số nhiệm vụ QoS cơ bản, chẳng
hạn. Như phân loại gói tin, đó là cần thiết để ưu tiên giọng nói qua mạng
■ Gọi chế quản lý: Người quản lý xử lý cuộc gọi, chẳng hạn như một Cisco Unified
Communications Manager, cung cấp điều khiển cuộc gọi trung tâm và cấu hình quản lý cho IP
điện thoại. Nó cung cấp các chức năng cốt lõi để khởi tạo các thiết bị điện thoại IP và thực hiện cuộc gọi
thiết lập và định tuyến cuộc gọi trên toàn mạng. Cisco Unified Communications Manager có thể
được nhóm lại để cung cấp một mô hình điện thoại IP phân phối, khả năng mở rộng, và tính sẵn sàng cao.
Thêm nhiều máy chủ để một cụm máy chủ cung cấp khả năng nhiều hơn vào hệ thống.
■ cổng Voice: cổng Voice, cũng gọi là bộ định tuyến bằng giọng nói kích hoạt hay thiết bị chuyển mạch bằng giọng nói kích hoạt,
cung cấp các dịch vụ thoại như mã hóa giọng nói-to-IP và nén, truy cập PSTN, gói tin IP
định tuyến, sao lưu xử lý cuộc gọi, và các dịch vụ thoại. Sao lưu xử lý cuộc gọi bằng giọng nói cho phép
các cổng để tiếp nhận xử lý cuộc gọi trong trường hợp người quản lý cuộc gọi chế chính bị lỗi. Tiếng nói
các cổng thường hỗ trợ một tập hợp con của các chức năng xử lý cuộc gọi hỗ trợ của
Quản lý Truyền thông Hợp nhất của Cisco.
Các thành phần khác của một mạng điện thoại IP bao gồm một mạng IP mạnh mẽ, tin nhắn thoại và
các ứng dụng, và các nguồn tài nguyên bộ xử lý tín hiệu kỹ thuật số để xử lý các chức năng giọng nói trong phần cứng, mà
là nhanh hơn nhiều so với thực hiện nó trong phần mềm. Các thành phần này được đặt trong toàn doanh nghiệp
mạng, như minh họa trong hình 3-21.
Dịch vụ Trong Modular Networks 179
Hình 3-21 IP Telephony Components
Modular Cách tiếp cận trong mạng thoại Design
giọng thực hiện yêu cầu triển khai dịch vụ chậm trễ nhạy cảm từ đầu đến cuối trong tất cả các doanh nghiệp
module mạng. Sử dụng phương pháp mô-đun để đơn giản hóa thiết kế, thực hiện, và đặc biệt là
xử lý sự cố. Thực hiện tiếng nói đòi hỏi một số sửa đổi để các doanh nghiệp hiện có
cơ sở hạ tầng mạng về hiệu suất, năng lực, và sự sẵn có bởi vì nó là một giải pháp end-toend. Ví dụ, khách hàng (điện thoại IP) được đặt trong lớp Building Access, và các
nhà quản lý xử lý cuộc gọi nằm trong module Server Farm; Do đó, tất cả các mô-đun trong
mạng doanh nghiệp có liên quan đến xử lý tiếng nói và phải được xem xét đầy đủ. Tiếng nói
ảnh hưởng đến các mô-đun khác nhau của mạng như sau:
■ lớp Building Access: điện thoại IP và máy tính của người dùng cuối được gắn vào Layer 2 công tắc
ở đây. Thiết bị chuyển mạch cung cấp điện cho các điện thoại IP và cung cấp QoS phân loại gói và
đánh dấu, đó là điều cần thiết cho các thao tác gói giọng nói thích hợp thông qua mạng.
■ lớp Distribution Building: lớp này thực hiện phân loại lại gói tin nếu Xây dựng
lớp Access là không thể phân loại các gói hay không là trong phạm vi ranh giới đáng tin cậy. Nó tập hợp
chuyển mạch lớp Building Access (dây closets) và cung cấp đường lên có dự phòng để các
lớp Campus Core.
Voice Mail
thoại nhắn tin và
các ứng dụng
tài nguyên DSP cho
Conferencing
PSTN gateway
hoặc Router
QoS-Enabled
WAN Cơ sở hạ tầng
điện thoại IP