Student Name ______________________

Student Name ________________________________ Date of Birth _______________________________________

Parent(s) Name ___________________________________ ______________________________________________

Guardian Name(s) _______________________________ _______________________________________________

Relations to Student _________________________________________________________________________________


We, ______________________________________________________ (parents), declare that we are the natural parents of ___________________________________________________ (student). We hereby appoint (guardians), as legal guardians of him/her while he/she resides in the United States to obtain his/her education. As legal guardian(s) of _________________________________ (student), ____________________________________ (guardians) have the authority to exercise all legal rights and responsibilities that we might as parents, including decisions regarding his/her health, safety, welfare, education, and discipline.

Parent Signature _______________________________________________________ Date _______________________
Parent Signature ______________________________________________________ Date _______________________
Vietnam Address ____________________________________________________________________________________
Home Phone _________________________________________________________________________________________
Cell Phone ___________________________________________ Email _________________________________________

Witness 1
Print Name ___________________________________________________________ Date _________________________
Address _______________________________________________________________________________________________
Phone ________________________________________________ Zip Code ______________________________________

Witness 2
Print Name ___________________________________________________________ Date _________________________
Address _______________________________________________________________________________________________
Phone ________________________________________________ Zip Code ______________________________________

Kết quả (Việt) 1:

Sinh viên tên ___ ngày sinh ___Parent(s) Name ___________________________________ ______________________________________________Guardian Name(s) _______________________________ _______________________________________________Relations to Student _________________________________________________________________________________Chúng tôi, ___ (cha mẹ), tuyên bố rằng chúng tôi là cha mẹ tự nhiên của ___ (sinh viên). Chúng tôi hướng chỉ định (người giám hộ), là người giám hộ hợp pháp của anh/cô ấy trong khi ông/bà sống tại Hoa Kỳ để có được giáo dục anh/cô ấy. Là quy phạm pháp luật guardian(s) ___ (sinh viên), ___ (người giám hộ) có quyền thực hiện tất cả các quyền pháp lý và trách nhiệm mà chúng tôi có thể là cha mẹ, bao gồm cả các quyết định về anh/cô ấy sức khỏe, an toàn, phúc lợi xã hội, giáo dục và kỷ luật. Parent Signature _______________________________________________________ Date _______________________Parent Signature ______________________________________________________ Date _______________________Vietnam Address ____________________________________________________________________________________Home Phone _________________________________________________________________________________________Cell Phone ___________________________________________ Email _________________________________________Chứng kiến 1Print Name ___________________________________________________________ Date _________________________Address _______________________________________________________________________________________________Phone ________________________________________________ Zip Code ______________________________________Chứng kiến 2Print Name ___________________________________________________________ Date _________________________Address _______________________________________________________________________________________________Phone ________________________________________________ Zip Code ______________________________________

Kết quả (Việt) 2:

Tên sinh viên ________________________________ Ngày sinh _______________________________________ Chánh (s) Tên ___________________________________ ______________________________________________ The Guardian Name (s) _______________________________ _______________________________________________ mối quan hệ với sinh viên _________________________________________________________________________________ Chúng tôi, ______________________________________________________ (cha mẹ), tuyên bố rằng chúng ta là cha mẹ đẻ của ___________________________________________________ (sinh viên). Chúng tôi xin bổ nhiệm (người giám hộ), là người giám hộ hợp pháp của anh ta / cô ấy trong khi anh / cô cư trú tại Hoa Kỳ để thu thập / giáo dục của mình. Là người giám hộ hợp pháp (s) của _________________________________ (sinh viên), ____________________________________ (người giám hộ) có thẩm quyền để thực hiện các quyền và trách nhiệm pháp lý mà chúng ta có thể như cha mẹ, bao gồm cả các quyết định liên quan đến anh / cô sức khỏe, an toàn, phúc lợi, giáo dục, và kỷ luật. Chánh Chữ ký _______________________________________________________ ngày _______________________ Chữ Ký Phụ Huynh ______________________________________________________ ngày _______________________ Việt Nam Địa chỉ ____________________________________________________________________________________ Trang chủ Điện thoại _________________________________________________________________________________________ Điện thoại di động ___________________________________________ Email _________________________________________ Witness 1 In Tên ___________________________________________________________ ngày _________________________ Địa chỉ _______________________________________________________________________________________________ Điện thoại ________________________________________________ Zip Code ______________________________________ Witness 2 In Tên ___________________________________________________________ ngày _________________________ Địa chỉ _______________________________________________________________________________________________ Điện thoại ________________________________________________ Mã Zip ______________________________________