Hello BimI hope that you are well.W

Hello Bim

I hope that you are well.

We has been sent one sample to you. For production we would like to use the same fabric as the sample.

Please see attached file, the prices which we can accept to buy from you FOB. The price is included all material coast stitching coast and 20 % profit. The stitching price has been calculated in China prices, but if you going to make the production in Vietnam the prices will be cheaper. Not included only printing price. You have to add printing price only.

For that style the fitting hasn't been done yet, this is just first sample we wanted to show you. All fittings comments will be ready soon.

Please confirm

Thanks

Vahe

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào BimTôi hy vọng rằng bạn là tốt.Chúng tôi đã được gửi một mẫu để bạn. Sản xuất, chúng tôi muốn sử dụng vải tương tự như mẫu. Xin vui lòng xem tập tin đính kèm, các mức giá mà chúng tôi có thể chấp nhận để mua từ bạn FOB. Giá là bao gồm tất cả tài liệu bờ biển khâu bờ biển và 20% lợi nhuận. Khâu giá đã được tính trong giá cả Trung Quốc, nhưng nếu bạn sẽ làm cho việc sản xuất tại Việt Nam giá sẽ rẻ hơn. Không bao gồm chỉ in ấn giá. Bạn phải thêm in giá chỉ.Đối với kiểu đó sự lắp đã không được thực hiện được nêu ra, đây là mẫu chỉ đầu tiên chúng tôi muốn hiển thị cho bạn. Tất cả phụ kiện ý kiến sẽ được sẵn sàng sớm.Xin vui lòng xác nhận Cảm ơnVahe

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào Bỉm Tôi hy vọng rằng bạn cũng được. Chúng tôi đã gửi một mẫu cho bạn. Đối với sản xuất, chúng tôi muốn sử dụng cùng một loại vải như mẫu. Xin vui lòng xem file đính kèm, giá mà chúng ta có thể chấp nhận mua từ bạn FOB. Giá đã bao gồm tất cả các vật liệu khâu bờ biển và 20% lợi nhuận. Giá khâu đã được tính trong giá Trung Quốc, nhưng nếu bạn sẽ làm cho việc sản xuất tại Việt Nam giá sẽ rẻ hơn. Không bao gồm giá in ấn chỉ. Bạn phải thêm giá in ấn chỉ. Cho rằng phong cách phù hợp đã chưa làm được, đây chỉ là mẫu đầu tiên chúng tôi muốn cho bạn thấy. Tất cả phụ kiện bình luận sẽ sẵn sàng sớm. Vui lòng xác nhận Cảm ơn Vahe