Hautzinger, Linden, and Hoffman (19

Hautzinger, Linden, and Hoffman (1982) compared communication of couples in which one partner had a severe unipolar depression with the communication of matched couples in which neither partner showed signs of depressive disorder. They reported that communication in couples with a
depressed spouse was uneven, negative, and centered on somatic and physiological complaints. They also found that when one spouse was depressed, asymmetry in self- and spouse-perception was displayed. While the depressed patients perceived themselves negatively and their spouses positively,the nondepressed spouses perceived themselves positively and the depressed spouse and the relationship negatively.

Kết quả (Pháp) 1:

Hautzinger, Linden et Hoffman (1982) par rapport la communication des couples dans lesquels un seul partenaire avait une grave dépression unipolaire avec la communication de correspondants de couples dans lesquels aucun des partenaires montraient des signes de trouble dépressif. Ils ont signalé que la communication en couple avec unconjoint déprimé était inégale, négatif et centrée sur les plaintes somatiques et physiologiques. Ils ont constaté aussi que lorsqu'un des conjoints était déprimé, asymétrie en soi - et conjoint-perception était affiché. Alors que les patients déprimés eux-mêmes perçue négativement et leurs conjoints positivement, les époux nondepressed perçus eux-mêmes positivement et le déprimé conjoint et la relation négative.

Kết quả (Pháp) 2:

Hautzinger, Linden, et Hoffman (1982) ont comparé la communication des couples dont un partenaire a eu une dépression unipolaire sévère avec la communication de couples appariés dans lequel aucun des partenaires ne présentait de signes de trouble dépressif. Ils ont indiqué que la communication dans les couples ayant un
conjoint déprimé était inégale, négative, et centré sur les plaintes somatiques et physiologiques. Ils ont également constaté que lorsque l'un des conjoints était déprimé, l'asymétrie dans l'auto et conjoint-perception a été affiché. Alors que les patients déprimés se négativement et leurs conjoints perçus positivement, les conjoints non déprimés se percevaient positivement et le conjoint déprimé et la relation négative.

Kết quả (Pháp) 3:

Hautzinger, Linden, et Hoffman (1982) ont comparé la communication des couples dont un partenaire avait une grave dépression unipolaire avec la communication des couples appariés dans lequel aucun des partenaires ont montré des signes de trouble dépressif. Ils ont signalé que la communication dans les couples avec un
a été inégal, conjoint déprimé négatif, et centrée sur somatiques et plaintes physiologique.Ils ont également découvert que lorsqu'un conjoint était déprimé, asymétrie dans l'auto- et conjoint-perception était affiché. Alors que les patients déprimés perçus eux-mêmes négativement et leurs conjoints positivement,l'nondepressed conjoints perçue et la une image positive d'eux-même appuyée conjoint et la relation négative.