Dear Mr./Ms. [tên của quản lý hay g

Dear Mr./Ms. [tên của quản lý hay giám đốc]

I would like to inform you that I am resigning from my position as assistant chief for HaNoi steel center , effective 15th July 2016 .

I wish to thank you in particular and all my colleagues for the opportunities given to me for the professional and personal development that I had undergone during the last five years. I have enjoyed each and every moment of working for this company and appreciate the support provided me during my tenure with the company.

If I can be of any help during this transition, please let me know.

Sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông/bà [tên của quản lý hay phẫn đốc]Tôi muốn thông báo cho bạn rằng tôi sẽ từ chức từ vị trí của tôi như là trợ lý giám đốc cho Trung tâm Hà Nội thép, có hiệu quả ngày 15 tháng 7 năm 2016.Tôi muốn cảm ơn bạn nói riêng và tất cả các đồng nghiệp của tôi cho những cơ hội được trao cho tôi cho sự phát triển chuyên môn và cá nhân tôi đã trải qua trong suốt năm năm qua. Tôi đã rất thích mỗi và mọi thời điểm làm việc cho công ty này và đánh giá cao sự hỗ trợ cung cấp cho tôi trong nhiệm kỳ của tôi với các công ty.Nếu tôi có thể giúp đỡ bất kỳ trong quá trình chuyển đổi này, xin vui lòng cho tôi biết.Trân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Mr./Ms thân mến. [name of quản lý hay giám đốc] Tôi muốn thông báo cho bạn rằng tôi từ chức khỏi vị trí của tôi như là trợ lý giám đốc cho trung tâm thép HaNoi, hiệu quả 15 tháng 7 năm 2016. Tôi muốn cảm ơn bạn nói riêng và tất cả các đồng nghiệp của tôi cho những cơ hội cho với tôi để phát triển nghề nghiệp và cá nhân mà tôi đã trải qua trong suốt năm năm qua. Tôi đã rất thích mỗi và mọi thời điểm của làm việc cho công ty này và đánh giá cao sự hỗ trợ cung cấp cho tôi trong suốt nhiệm kỳ của mình với công ty. Nếu tôi có thể làm bất kỳ sự giúp đỡ trong quá trình chuyển đổi này, xin vui lòng cho tôi biết. Trân trọng,