October 28-12, the Ministry had jus

October 28-12, the Ministry had just announced guidelines to report statistics for the academic year 2015-2016, and define, Subscribe to enroll in 2016 of the University-College-level professional.


Students registered on pedagogy

Accordingly, the University institution identify and enroll enroll in 2016 as stipulated in 32 Ministry circular issued on 16-12-2015. However, due to new 32 circular issued registration period should enroll in 2016 for the University institution back to before August 5-2-2016.

Continue to implement the agenda of reducing intake of pedagogy, the Ministry specified 2016 pedagogy discount 10% minimum intake compared to the year 2015. Also with regard to University norms, the Ministry will announce the allocation of students complete the program to the training facility before October 20-5-2016 and the principle of no more than 5% of the total regular targets of the training facility.

On the target of training national election under Decree No. 134/2006/ND-CP on the basis suggested by the province, the Ministry will announce the target to the training base ahead 31-10-2016 to ensure time school college preparatory program for students according to the regulations.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 28-12, bộ đã vừa công bố các hướng dẫn để báo cáo thống kê cho năm 2015-2016, và xác định, đăng ký để đăng ký vào năm 2016 của đại học cao đẳng cấp chuyên nghiệp.Sinh viên đăng ký trên sư phạmTheo đó, các trường đại học tổ chức xác định và đăng ký ghi danh vào năm 2016 theo quy định trong 32 bộ thông tư ban hành ngày 12-16 năm 2015. Tuy nhiên, do mới tròn 32 cấp đăng ký thời gian nên ghi danh vào năm 2016 cho các trường đại học viện quay lại trước khi ngày 2-5 năm 2016.Tiếp tục thực hiện chương trình nghị sự của việc giảm lượng của sư phạm, xác định bộ 2016 sư phạm giảm giá 10% tối thiểu tiêu thụ so với năm 2015. Cũng đối với định mức đại học, bộ sẽ thông báo việc phân bổ các sinh viên hoàn thành chương trình để cơ sở đào tạo trước khi ngày 20-5-2016 và nguyên tắc không quá 5% tất cả mục tiêu thường xuyên của cơ sở đào tạo. Mục tiêu đào tạo cuộc bầu cử quốc gia theo nghị định số 134/2006/NĐ-CP ngày đề nghị của tỉnh, bộ sẽ công bố các mục tiêu để các cơ sở đào tạo trước 31-10-2016 để đảm bảo thời gian học chương trình đại học chuẩn bị cho học sinh theo các quy định.

Kết quả (Việt) 2:

28-ngày 12 tháng 10, Bộ đã vừa công bố hướng dẫn báo cáo thống kê cho năm học 2015-2016, và xác định, Theo dõi ghi danh vào năm 2016 của Đại học-Cao đẳng chuyên nghiệp cấp. Học sinh đăng ký vào sư phạm Theo đó, các tổ chức đại học xác định và ghi danh ghi danh vào năm 2016 theo quy định tại Thông tư 32 Bộ ban hành ngày 16-12-2015. Tuy nhiên, do 32 tròn thời gian đăng ký cấp mới nên ghi danh vào năm 2016 cho các tổ chức Đại học trở lại trước ngày 2016/05/02. Tiếp tục thực hiện chương trình nghị sự của việc giảm tiêu thụ các phương pháp sư phạm, Bộ quy định phương pháp sư phạm năm 2016 giảm 10% so với lượng tối thiểu đến năm 2015. Cũng liên quan đến chỉ tiêu đại học với, Bộ sẽ công bố việc phân bổ các sinh viên hoàn thành chương trình để cơ sở đào tạo trước ngày 20-5-2016 và nguyên tắc không quá 5% của tổng số chỉ tiêu thường xuyên của cơ sở đào tạo. Trên mục tiêu đào tạo cử quốc gia theo Nghị định số 134/2006 / NĐ-CP trên cơ sở đề nghị của tỉnh, Bộ sẽ công bố các mục tiêu để các cơ sở đào tạo trước 31-10-2016 để đảm bảo thời gian học đại học Chương trình chuẩn bị cho sinh viên theo quy định.