However, life cycle analyses (LCA’s

However, life cycle analyses (LCA’s) that consider all
energy inputs to algae production indicate that fertilizer
inputs may contribute to poor energy gain in algae cultivation including biodiesel production from microalgae
produced in outdoor ponds (Lardon et al. 2009, Batan et
al. 2010, Clarens et al. 2010, Smith et al. 2010, Stephenson
et al. 2010, Park et al. 2011). Most of these studies have assumed that the algal ponds will be supplied with chemical fertilizers in order to meet the N and P requirements
for algal growth (Smith et al. 2010, Park et al. 2011). It was
found that algal biodiesel could actually generate greenhouse gas emissions and require significantly more energy inputs compared to conventional crops (Smith et al.
2010, Park et al. 2011). At the same time it has also been
proposed that most of the environmental burden associated with algae could be removed if wastewater was used
as a nutrient source (Smith et al. 2010, Park et al. 2011).
Most LCA’s use lab scale data for productivity and lipid
content to design virtual biofuel production facilities because limited information is available on algal productivities and N and P removal rates achieved in wastewater
fed outdoor systems (Smith et al. 2010, Sturm et al. 2012).
Use of treated wastewater as a fertilizer source for algal
growth eliminates the energy used in producing chemi-

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, cuộc sống chu kỳ phân tích (LCA) xem xét tất cảnăng lượng đầu vào để sản xuất tảo chỉ ra rằng phân bónđầu vào có thể đóng góp để đạt được năng lượng nghèo ở tảo trồng bao gồm dầu diesel sinh học sản xuất từ microalgaesản xuất trong ao hồ (Lardon et al. 2009, Batan etAl. 2010, Clarens et al. 2010, Smith và ctv 2010, Stephensonet al. 2010, Park et al. năm 2011). Hầu hết các nghiên cứu đã giả định rằng các ao tảo sẽ được cung cấp với phân bón hóa học để đáp ứng các yêu cầu N và Pcho sự phát triển tảo (Smith et al. 2010, Park et al. năm 2011). Nó đãtìm thấy dầu diesel sinh học tảo đó thực sự có thể tạo ra lượng phát thải khí nhà kính và yêu cầu đầu vào năng lượng đáng kể hơn so với thông thường cây trồng (Smith và ctv.Năm 2010, Park et al. năm 2011). Đồng thời nó cũng đãđề xuất rằng hầu hết gánh nặng về môi trường liên kết với tảo có thể được gỡ bỏ nếu xử lý nước thải đã được sử dụngnhư là một nguồn dinh dưỡng (Smith et al. 2010, Park et al. năm 2011).Hầu hết LCA sử dụng phòng thí nghiệm quy mô dữ liệu cho năng suất và lipidnội dung để thiết kế cơ sở sản xuất nhiên liệu sinh học ảo vì giới hạn thông tin có sẵn trên đại tảo và N và P loại bỏ tỷ lệ đạt được trong nước thảicung cấp hệ thống ngoài trời (Smith và ctv 2010, Sturm et al. 2012).Sử dụng xử lý nước thải như là một nguồn phân bón cho tảotăng trưởng giúp loại bỏ năng lượng được sử dụng trong sản xuất chemi-

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, chu kỳ phân tích (LCA của) mà xem xét tất cả các
yếu tố đầu vào năng lượng tảo sản xuất chỉ ra rằng phân bón
đầu vào có thể đóng góp vào việc tăng năng lượng nghèo trồng tảo trong đó có sản xuất dầu diesel sinh học từ vi tảo
sản xuất trong ao ngoài trời (Lardon et al. 2009, BATAN et
al. 2010 , Clarens et al. 2010, Smith et al. 2010, Stephenson
et al. 2010, Park et al. 2011). Hầu hết các nghiên cứu đã cho rằng các ao tảo sẽ được cung cấp với các loại phân bón hóa học nhằm đáp ứng các yêu cầu N và P
cho sự phát triển của tảo (Smith et al. 2010, Park et al. 2011). Nó đã được
tìm thấy rằng dầu diesel sinh học từ tảo có thể thực sự tạo ra khí thải gây hiệu ứng nhà kính và yêu cầu đầu vào năng lượng nhiều hơn đáng kể so với cây trồng thông thường (Smith et al.
2010, Park et al. 2011). Đồng thời nó cũng đã được
đề xuất rằng hầu hết các gánh nặng môi trường gắn với tảo có thể được gỡ bỏ nếu nước thải được sử dụng
như là một nguồn dinh dưỡng (Smith et al. 2010, Park et al 2011)..
dữ liệu quy mô phòng thí nghiệm sử dụng Hầu hết các LCA cho năng suất và lipid
nội dung thiết kế cơ sở sản xuất nhiên liệu sinh học ảo vì hạn chế thông tin có sẵn trên năng suất tảo và N và tỷ lệ photpho trong nước thải đạt được
hệ thống cho ăn ngoài trời (Smith et al. 2010, Sturm et al. 2012).
Sử dụng nước thải được xử lý như một nguồn phân bón cho tảo
phát triển loại bỏ năng lượng được sử dụng trong sản xuất hoá học