Because of their high cost, vineyar

Because of their high cost, vineyards in North Coast locations such as Napa and Sonoma targeted the super-premium and ultra-premium segments at $12 a bottle and above. Meanwhile, the Central Valley Which produced 70% of California’s wine volume was focused on the basic segment typified by Gallo's Carlo Rossi brand. And market over- Supply grew in 2002 and beyond, surplus wine purchased on the spot market created the Charles Shaw brand, nicknamed "Two Buck Chuck" for its $1.99 price. Soon it was selling 5 million cases a year.

Kết quả (Việt) 1:

Vì chi phí cao của họ, các vườn nho ở bờ biển phía bắc địa điểm như Napa và Sonoma nhắm mục tiêu các phân đoạn siêu phí bảo hiểm và phí bảo hiểm cực lúc $12 một chai và ở trên. Trong khi đó, thung lũng trung tâm sản xuất 70% tổng khối lượng rượu vang của California được tập trung vào các phân đoạn cơ bản điển hình của Gallo Carlo Rossi ảo. Và trên cấp thị trường đã tăng trưởng vào năm 2002 và hơn thế nữa, rượu vang thặng dư mua trên thị trường tại chỗ tạo ra thương hiệu của Charles Shaw, biệt danh "Hai Buck Chuck" cho giá $1.99 của nó. Sớm, nó đã bán 5 triệu trường hợp mỗi năm.

Kết quả (Việt) 2:

Vì chi phí cao của họ, những vườn nho tại các địa điểm Bờ biển phía Bắc như Napa và Sonoma nhắm mục tiêu các siêu cao cấp và phân đoạn siêu cao cấp tại 12 $ một chai trở lên. Trong khi đó, Central Valley nào sản xuất 70% sản lượng rượu vang của California đã tập trung vào phân khúc cơ bản, tiêu biểu bởi Carlo Rossi thương hiệu Gallo. Cung và thị trường quá mức tăng trưởng trong năm 2002 và xa hơn nữa, rượu dư mua trên thị trường giao ngay đã tạo ra thương hiệu Charles Shaw, biệt danh "Hai Buck Chuck" cho nó giá $ 1,99. Chẳng bao lâu nó đã được bán 5 triệu trường hợp mỗi năm.