Crowne Plazaa conference at a beach

Crowne Plaza
a conference at a beachside hotel just a few kilometres from central Sydney doesn't sound like hard work - especially when you find out that you won't be expected to wear formal bussiness suits, and that a full programme of entertainnment has been arranged by the hotel. Thw Crowne Plaza has a fully equipped business centre, which is currently being extended. The hotel's 200 rooms are designed to meet the needs of the international business traveller. All rooms have air-conditioning, satellite TV, and high-speed internet access. There's also a pool and a spa, and a new fitness centre has recently been opened. But it's the fabulous location next to the ocean that makes the hotel special. Conference delegates seem to agree that business and pleasure are combined perfectly. The feedback questionnaire asks, "Were you looked after during your stay?" "We weren't just treated like guests", wrote one delegate from the Netherlands, "we were treated like royalty

Kết quả (Việt) 1:

Crowne Plaza
một hội nghị tại một khách sạn bên bờ biển chỉ là một vài kilômét so với Trung tâm Sydney không âm thanh như công việc khó khăn - đặc biệt là khi bạn tìm ra rằng bạn sẽ không được dự kiến sẽ mặc phù hợp với kinh doanh chính thức, và một chương trình đầy đủ của entertainnment đã được sắp xếp bởi khách sạn. Trả Crowne Plaza có một trung tâm dịch vụ doanh nhân đầy đủ tiện nghi, hiện nay đang được mở rộng. Phòng 200 của khách sạn được thiết kế để đáp ứng nhu cầu của khách du lịch kinh doanh quốc tế. Tất cả các phòng đều có điều hòa nhiệt độ, truyền hình vệ tinh và truy cập internet tốc độ cao. Đó cũng là một hồ bơi và spa, và một trung tâm thể dục mới vừa được mở rộng. Nhưng nó là vị trí tuyệt vời bên cạnh đại dương làm cho khách sạn đặc biệt. Đại biểu hội nghị dường như đồng ý rằng kinh doanh và niềm vui được kết hợp hoàn hảo. Các câu hỏi phản hồi yêu cầu, "Được bạn chăm sóc trong suốt thời gian của bạn?" "Chúng tôi không chỉ được điều trị như khách", đã viết một đại biểu từ Hà Lan, "chúng tôi đã được điều trị như tiền bản quyền

Kết quả (Việt) 2:

Crowne Plaza
một cuộc họp tại một khách sạn bên bờ biển chỉ vài cây số từ trung tâm Sydney không âm thanh như công việc khó khăn - đặc biệt là khi bạn tìm ra rằng bạn sẽ không được dự kiến sẽ mặc bộ quần áo kinh doanh chính thức, và là một chương trình đầy đủ các entertainnment đã được sắp xếp bởi khách sạn. THW Crowne Plaza có trung tâm thương mại trang bị đầy đủ, hiện đang được mở rộng. 200 phòng của khách sạn được thiết kế để đáp ứng nhu cầu của các du khách kinh doanh quốc tế. Tất cả các phòng đều có điều hòa không khí, truyền hình vệ tinh và truy cập Internet tốc độ cao. Ngoài ra còn có một hồ bơi và một spa và trung tâm thể dục mới gần đây đã được mở ra. Nhưng đó là vị trí tuyệt vời bên cạnh các đại dương mà làm cho các khách sạn đặc biệt. Đại biểu hội nghị dường như đồng ý rằng kinh doanh và niềm vui được kết hợp một cách hoàn hảo. Các câu hỏi phản hồi hỏi: "Quý vị có chăm sóc trong thời gian của bạn?" "Chúng tôi không chỉ đối xử như khách", đã viết một đại biểu từ Hà Lan, "chúng tôi đã được điều trị như tiền bản quyền