China claims more than 80 per cent

China claims more than 80 per cent of the South China Sea, on the grounds that a so-called nine-dash line drawn around the waterway by China in the late 1940s conforms to China's rights in the sea. No other country recognises the validity of the nine-dash line, and many fear that China's reclamation activities are part of a drive to create an inevitability about Chinese ownership.

Kết quả (Việt) 1:

Trung Quốc tuyên bố hơn 80 phần trăm của biển Nam Trung Quốc, các căn cứ mà một cái gọi là chín-dấu gạch ngang đường rút ra xung quanh các đường thủy của Trung Quốc vào cuối năm 1940 phù hợp với quyền của Trung Quốc trong biển. Không có quốc gia khác công nhận tính hợp lệ của dòng 9-dấu gạch ngang, và nhiều người lo sợ rằng các hoạt động cải tạo của Trung Quốc là một phần của một ổ cứng để tạo ra một không thể tránh được về quyền sở hữu Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

Trung Quốc tuyên bố có hơn 80 phần trăm của Biển Đông, trên cơ sở là một cái gọi là đường chín đoạn rút ra xung quanh các đường thủy của Trung Quốc vào cuối năm 1940 phù hợp với quyền của Trung Quốc trên biển. Không một quốc gia khác công nhận tính hợp lệ của đường chín gạch ngang, và nhiều người lo ngại rằng các hoạt động cải tạo của Trung Quốc là một phần của một ổ đĩa để tạo ra một tất yếu về quyền sở hữu của Trung Quốc.