Ha Long Bay (Vietnamese: Vịnh Hạ Lo

Ha Long Bay (Vietnamese: Vịnh Hạ Long) is a UNESCO World Heritage site located in Quảng Ninh province, Vietnam. The bay features thousands of limestone karsts and isles in various sizes and shapes. Etymology ======== Local legend says that long ago when the Vietnamese were fighting Chinese invaders, the gods sent a family of dragons to help defend the land. This family of dragons began spitting out jewels and jade. These jewels turned into the islands and islets dotting the bay, linking together to form a great wall against the invaders. The people kept their land safe and formed what later became the country of Vietnam. After that, dragons were interested in peaceful sightseeing of the Earth and decided to live here then. The place where Mother Dragon flew down was named Hạ Long, the place where the dragon children attended upon their mother was called Bái Tử Long island (Bái: attend upon, Tử: children, Long: dragon), and the place where the dragon children wriggled their tails violently was called Bạch Long Vỹ island (Bạch: white- colour of the foam made when Children Dragon wriggle, Long: dragon, Vỹ: tail). Geographical location =============== Halong bay is in northeastern Vietnam, from E106°56' to E107°37' and from N20°43' to N21°09'. The bay stretches from Yên Hưng district, past Hạ Long city, Cẩm Phả town to Vân Đồn district, bordered on the south and southeast by the Gulf of Tonkin, on the north by China and on the west and southwest by Cát Bà island. The bay has a 120 kilometre long coastline and is approximately 1,553 square kilometres in size with 1969 islets. The area designated by UNESCO as the World Natural Heritage Site includes 434 km² with 775 islets, of which the core zone is delimited by 69 points: Đầu Gỗ island on the west, Ba Hầm lake on the south and Cống Tây island on the east. (bullshit) The protected area is from the Cái Dăm petrol store to Quang Hanh commune, Cẩm Phả town and the surrounding giants zone. Climate ===== The bay is a sea islands in tropical wet with 2 seasons: hot and moist summer, dry and cold winter. Average temperature is from 15°C- 25°C. Annual rainfall is between 2000mm and 2200mm. Halong bay has the typical diurnal tide system (tide amplitude ranges from 3.5-4m). The salinity is from 31 to 34.5MT in dry season and lower in rainy season. History ===== Soi Nhụ culture (16000- 5000 BCE) Located in Hạ Long and Bái Tử Long, there are symbolic archaeological sites such as Mê Cung, sexest bay, and Thiên Long. There are mounds of remains of mountain shellfishes (Cyclophorus) and spring shellfishes (Melania), some fresh water mollusk and some rudimentary labour tools. The main living procedures of Soi Nhụ's habitants were catching shellfish and fish, collecting fruits and digging for bulbs and roots. Their living environment is coastal area unlike other Vietnamese cultures, for example those found in Hoà Bình, Bắc Sơn, etc. Cái Bèo culture (5000- 3000BCE) Located in Hạ Long and Cát Bà island, its habitants developed to the level of sea exploitation. Hạ Long culture (2500- 1500BCE) Feudal period ----------------- History shows that Halong Bay has been the setting for local naval battles against Vietnam's coastal neighbours. On three occasions in the labyrinth of channels in Bach Dang river near the islands the Vietnamese army stopped the Chinese from landing. In 1288 General Tran Hung Dao stopped Mongol ships from sailing up the nearby Bach Dang River by placing steel-tipped wooden stakes at high tide, sinking the Mongol Dubhai Khan's fleet. During the Vietnam War, many of the channels between the islands were heavily mined by the navy of the United States, some of which pose a threat to shipping to this day. The surrounding land region of Halong City is rich with high grade coal deposits (anthracite), and is operated by the Vietnamese government. System of isles and caves =================== The bay consists of a dense cluster of 1,969 limestone monolithic islands, each topped with thick jungle vegetation, which rise spectacularly from the ocean. Several of the islands are hollow, with enormous caves. Hang Đầu Gỗ (Wooden stakes Cave) is the largest grotto in the Halong area. French tourists visited in the late 19th century, and named the cave Grotte des Merveilles. Its three large chambers contain large numerous stalactites and stalagmites (as well as 19th century French graffiti). There are two bigger islands, Tuan Chau and Cat Ba, that have permanent inhabitants. Both of them have tourist facilities, including hotels and beaches. There are a number of wonderful beaches on the smaller islands. Some of the islands support floating villages of fishermen, who ply the shallow waters for 200 species of fish and 450 different kinds of mollusks. Many of the islands have acquired their names as a result of interpretation of their unusual shapes: such names include Voi Islet (elephant), Ga Choi Islet (fighting cock), and Mai Nha Islet (roof). 989 of the islands have been given names. Birds and animals including bantams, antelopes, monkeys, and iguanas also live on some of the islands. Civilization ========= A community of around 1600 people live on Halong bay in four fishing villages

Kết quả (Việt) 1:

Ha Long Bay (tiếng Việt: Vịnh Hạ Long) một trang web di sản thế giới UNESCO nằm trong tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam. Vịnh này có hàng ngàn của đá vôi carxtơ và quần đảo trong kích thước và hình dạng khác nhau. Từ nguyên === huyền thoại địa phương nói rằng lâu khi người Việt Nam đã chiến đấu quân xâm lược Trung Quốc, các vị thần gửi một gia đình của con rồng để giúp bảo vệ đất. Họ này của con rồng bắt đầu phun ra đồ trang sức và ngọc. Các đồ trang sức trở thành quần đảo và đảo nhỏ nằm rải rác bay, liên kết với nhau để tạo thành một bức tường tuyệt vời chống lại những kẻ xâm lược. Người giữ đất của họ an toàn và hình thành những gì sau này trở thành quốc gia của Việt Nam. Sau đó, con rồng đã quan tâm đến tham quan yên bình của trái đất và quyết định sống ở đây sau đó. Nơi nơi mẹ con rồng bay xuống được đặt tên là Hạ Long, nơi đây con rồng tham dự khi mẹ của họ được gọi là thông nên Long island (thông: tham dự vào, bà: trẻ em, Long: rồng), và nơi mà con rồng hiến đuôi khốc liệt được gọi là Bạch Long Vỹ đảo (Bạch: màu trắng của bọt được thực hiện khi trẻ em Dragon thúc Dài: con rồng, Vỹ: đuôi). Vị trí địa lý === Vịnh Hạ Long là tại đông bắc Việt Nam, từ E106 ° 56' để E107 ° 37' và từ N20 ° 43' đến N21 ° 09'. Vịnh trải dài từ huyện Yên Hưng, qua thành phố Hạ Long, Cẩm Phả thị trấn Vân đồn huyện, phía Nam và đông nam giáp vịnh Bắc bộ, về phía bắc của Trung Quốc và về phía Tây và Tây Nam của hòn đảo Cát Bà. Vịnh này có bờ biển dài 120 cây số và là khoảng 1.553 kilômét vuông trong kích thước với đảo nhỏ năm 1969. Khu vực được xác định theo UNESCO công nhận là di sản thiên nhiên thế giới bao gồm 434 km² với 775 đảo nhỏ, trong đó vùng lõi được phân cách bởi 69 điểm: Đầu Gỗ đảo trên west, Hồ Ba Hầm phía Nam và Cống Tây đảo về phía đông. (nhảm nhí) Khu bảo tồn là từ cửa hàng xăng Cái Dăm Quang Hanh xã, thị trấn Cẩm Phả và vùng khổng lồ xung quanh. Khí hậu === Vịnh là một quần đảo biển nhiệt đới ẩm ướt với 2 mùa: mùa hè nóng và ẩm, mùa đông khô và lạnh. Nhiệt độ trung bình là từ 15° C-25 ° C. Lượng mưa hàng năm là giữa 2000mm và 2200 mm. Vịnh Hạ Long có hệ thống điển hình toái triều (thủy triều biên độ dao động từ 3,5-4m). Độ mặn là từ 31 34.5MT trong mùa khô và thấp hơn trong mùa mưa. Lịch sử === Soi Nhụ văn hóa (16000 - 5000 trước công nguyên) nằm ở Hạ Long và thông nên dài, đó là biểu tượng khảo cổ như Mê Cung, sexest bay, và Thiên Long. Có những Gò phế tích núi shellfishes (Cyclophorus) và mùa xuân shellfishes (Melanie), một số nước ngọt sống ở biển và một số công cụ lao động thô sơ. Các thủ tục sinh sống chủ yếu của Soi Nhụ người bắt động vật có vỏ và cá, thu thập các loại trái cây và đào cho bóng đèn và rễ. Môi trường sống của họ là các khu vực ven biển không giống như các nền văn hóa Việt Nam, ví dụ những mặt hàng trong Hoà Bình, Bắc Sơn, vv. Cái Bèo văn hóa (5000-3000BCE) nằm ở Hạ Long và Cát Bà island, người của nó phát triển đến mức độ của biển khai thác. Hạ Long văn hóa thời kỳ phong kiến (2500-1500BCE)---lịch sử cho thấy rằng Vịnh Hạ Long đã là thiết lập cho địa phương trận hải chiến chống lại những người hàng xóm ven biển của Việt Nam. Ở ba thời điểm trong mê cung của kênh Bạch Đằng sông gần quần đảo quân đội Việt Nam dừng lại Trung Quốc từ hạ cánh. Ở 1288 tổng Tran Hung Dao ngừng Mông Cổ con tàu thuyền lên sông Bạch Đằng gần đó bằng cách đặt cọc gỗ thép-tipped lúc thủy triều cao, đánh chìm Hạm đội Mông Cổ Dubhai Khan. Trong chiến tranh Việt Nam, nhiều người trong số các kênh giữa các đảo rất nhiều đã được khai thác bởi Hải quân Hoa Kỳ, một số trong đó đặt ra một mối đe dọa để vận chuyển đến ngày nay. Các vùng đất lân cận của thành phố Hạ Long là phong phú với các trầm tích than đá cao cấp (Anthracit), và được điều hành bởi chính phủ Việt Nam. Hệ thống của đảo và hang động === Vịnh bao gồm một cụm dày đặc của 1.969 đảo đá nguyên khối đá vôi, mỗi kêu gọi với rừng dày thảm thực vật, mà tăng ngoạn mục từ đại dương. Một số các hòn đảo là rỗng, với hang động rất lớn. Hang Đầu Gỗ (gỗ cổ phần hang động) là hang động lớn nhất trong khu vực Hạ Long. Khách du lịch Pháp truy cập trong cuối thế kỷ 19, và đặt tên các hang động Grotte des Merveilles. Các phòng lớn ba chứa lớn nhiều nhũ đá và măng đá (cũng như graffiti Pháp thế kỷ 19). Không có hai lớn hơn hòn đảo, tuần Châu và cát bà, có thường dân. Cả hai người trong số họ có cơ sở du lịch, bao gồm khách sạn và bãi biển. Có là một số các bãi biển tuyệt vời trên các đảo nhỏ hơn. Một số các quần đảo hỗ trợ nổi làng của ngư lớp các vùng nước nông cho 200 loài cá và 450 các loại khác nhau của động vật thân mềm. Nhiều người trong số các đảo có được tên của họ là kết quả của các giải thích của hình dạng không bình thường: tên như vậy bao gồm Voi Islet (con voi), Ga Choi Islet (chiến đấu con gà trống), và Mai Nha Islet (mái nhà). 989 đảo đã là tên. Chim và động vật bao gồm cả bantams, linh, khỉ và iguanas cũng sống trên một số các quần đảo. Nền văn minh === một cộng đồng của khoảng 1600 người sống trên Vịnh Hạ Long trong bốn làng chài

Kết quả (Việt) 2:

Vịnh Hạ Long (Việt: Vịnh Hạ Long) là một trang web di sản thế giới nằm ở tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam. Vịnh có hàng ngàn núi đá vôi và cù lao trong các kích cỡ khác nhau và hình dạng. Từ nguyên ======== truyền thuyết địa phương nói rằng từ lâu khi người Việt Nam đã chiến đấu quân xâm lược Trung Quốc, các vị thần đã gửi một gia đình của con rồng để giúp bảo vệ đất. Điều này gia đình của con rồng đã bắt đầu phun ra ngọc và ngọc bích. Những đồ trang sức trở thành các hòn đảo lớn nhỏ nằm rải rác trên vịnh, gắn kết với nhau để tạo thành một bức tường tuyệt vời chống lại những kẻ xâm lược. Những người giữ an toàn đất và tạo thành cái mà sau này trở thành quốc gia của Việt Nam. Sau đó, con rồng đã được quan tâm đến tham quan yên bình của Trái đất và quyết định sống ở đây rồi. Những nơi mà Rồng Mẹ đã bay xuống được đặt tên là Hạ Long, nơi con rồng tham dự khi mẹ của họ được gọi là đảo Bái Tử Long (Bái: tham dự vào, Tử: trẻ em, Long: rồng), và nơi mà các con rồng luồn lách đuôi dữ dội được gọi là đảo Bạch Long Vỹ (Bạch: White-màu của bọt được thực hiện khi trẻ em Rồng luồn lách, Long: rồng, Vỹ: tail). Vị trí địa lý =============== vịnh Hạ Long là ở vùng Đông Bắc Việt Nam, từ E106 ° 56 'đến E107 ° 37' và từ N20 ° 43 'đến N21 ° 09'. Trải dài từ vịnh huyện Yên Hưng, qua thành phố Hạ Long, thị xã Cẩm Phả đến huyện Vân Đồn, giáp phía nam và phía đông nam của vịnh Bắc Bộ, phía bắc giáp Trung Quốc và về phía tây và tây nam của đảo Cát Bà. Vịnh có bờ biển dài 120 km và nằm trong khoảng 1.553 km vuông với 1.969 hòn đảo nhỏ. Các khu vực được chỉ định bởi UNESCO như là tự nhiên Di sản Thế giới bao gồm 434 km² với 775 hòn đảo, trong đó vùng lõi được giới hạn bởi 69 điểm: đảo Đầu Gỗ ở phía tây, hồ Ba Hầm phía Nam và đảo Cống Tây về phía đông. (nhảm nhí) Các khu vực được bảo vệ là từ các cửa hàng xăng dầu Cái Dăm xã Quang Hanh, thị xã Cẩm Phả và khu vực khổng lồ xung quanh. Khí hậu ===== vịnh là một đảo biển ở vùng nhiệt đới ẩm với 2 mùa: mùa hè nóng và ẩm ướt, mùa đông khô và lạnh. Nhiệt độ trung bình từ 15 ° C- 25 ° C. Lượng mưa hàng năm là 2000mm và 2200mm giữa. Vịnh Hạ Long có hệ thống thủy triều nhật triều điển hình (biên độ triều dao động từ 3.5-4m). Độ mặn là từ 31 đến 34.5MT trong mùa khô và thấp hơn vào mùa mưa. Lịch sử ===== Soi Nhụ văn hóa (16000- 5000 TCN) Tọa lạc tại Hạ Long và Bái Tử Long, có những địa điểm khảo cổ tượng trưng như Mê Cung, vịnh sexest, và Thiên Long. Có đống tàn tích của shellfishes núi (Cyclophorus) và shellfishes mùa xuân (Melania), một số động vật thân mềm nước ngọt và một số công cụ lao động thô sơ. Thủ tục sinh sống chủ yếu của cư Soi Nhu đã bắt sò và cá, thu thập trái cây và đào củ và rễ. Môi trường sống của họ là khu vực ven biển không giống như các nền văn hóa khác của Việt Nam, ví dụ như những người được tìm thấy ở Hoà Bình, Bắc Sơn, vv Cái Bèo văn hóa (5000- 3000BCE) Tọa lạc tại Hạ Long và đảo Cát Bà, cư của mình phát triển đến mức độ khai thác biển . Hạ Long văn hóa (2500- 1500BCE) thời kỳ phong kiến ​​----------------- Lịch sử cho thấy Vịnh Hạ Long đã được thiết lập cho các trận chiến hải quân địa phương đối với các nước láng giềng ven biển của Việt Nam. Ba lần trong mê cung của các kênh trên sông Bạch Đằng gần quần đảo quân đội Việt ngừng của Trung Quốc hạ cánh. Vào năm 1288, Tướng Trần Hưng Đạo dừng tàu Mông Cổ từ thuyền lên sông Bạch Đằng gần đó bằng cách đặt cọc gỗ thép nghiêng khi thủy triều lên, đánh chìm hạm đội Mông Cổ Dubhai Khan. Trong cuộc chiến tranh Việt Nam, nhiều người trong số các kênh giữa các đảo bị mìn của hải quân của Hoa Kỳ, một số trong đó đặt ra một mối đe dọa cho vận chuyển cho đến ngày nay. Các khu vực đất xung quanh thành phố Hạ Long là phong phú với mỏ than cao cấp (than), và được điều hành bởi chính phủ Việt Nam. Hệ thống các cù lao và các hang động =================== Các vịnh bao gồm một cụm dày đặc các đảo đá vôi nguyên khối 1969, từng đứng đầu với thảm thực vật rừng dày, mà tăng ngoạn mục từ đại dương . Một số đảo rỗng với các hang động khổng lồ. Hàng Đầu Gỗ (cọc gỗ Cave) là hang động lớn nhất trong các khu vực Hạ Long. Khách du lịch Pháp đến thăm vào cuối thế kỷ 19, và đặt tên là hang Grotte des Merveilles. Ba phòng lớn của nó có chứa vô vàn nhũ đá và măng đá lớn (cũng như thế kỷ 19 graffiti Pháp). Có hai hòn đảo lớn hơn, Tuần Châu, Cát Bà, có cư trú lâu đời. Cả hai đều có cơ sở du lịch, bao gồm khách sạn và bãi biển. Có một số những bãi biển tuyệt vời trên hòn đảo nhỏ hơn. Một số đảo Hỗ trợ các làng nổi của ngư dân, những người miệt mài các vùng nước nông cho 200 loài cá và 450 loại động vật thân mềm khác nhau. Nhiều người trong số các đảo đã có được tên của họ như là một kết quả của việc giải thích các hình dạng khác thường của mình: tên như vậy bao gồm Voi Hòn (voi), Ga Choi Hòn (gà chiến đấu), và Hòn Nha Mai (mái). 989 trong các đảo đã được đặt tên. Chim và động vật bao gồm bantams, linh dương, khỉ, và cự đà cũng sống trên một số đảo. Civilization ========= Một cộng đồng của khoảng 1600 người sống trên vịnh Hạ Long trong bốn làng chài