During the early part of this resea

During the early part of this research, it was observed that many of the fish species that compose the catch of major gears such as fish corral, spears and fish pots were more seagrass-associated rather than reef-associated. In particular, such species comprise much of the diverse species composition of fish corral catches. Results of the visual census on seagrass beds show a fairly diverse fish community with a total of 59 species belonging to 27 families. Although diversity is comparable to some reefs in the bay, the population levels are low. Most of the fish are small in size (20cm) are quite rare. Some juvenile fishes of herring and anchovy were intercepted along the transect. While some fish such as Siganus fuscescens, S. guttatus (siganids), Leptoscarus vaigiensis (seagrass parrotfish) and Cheilio inermis (cigar wrasse) are generally considered seagrass-dependent, about 40% are also found in coral reefs within the bay. This is hardly surprising, as Danao Bay is a complex structure of contiguous habitats, and with seagrass flats diffusing into the reef crest at many points within the bay. These results would explain why a mixture of reef and seagrass-associated fish dominate the catch of many gears operating in near-shore areas.

Kết quả (Việt) 1:

During the early part of this research, it was observed that many of the fish species that compose the catch of major gears such as fish corral, spears and fish pots were more seagrass-associated rather than reef-associated. In particular, such species comprise much of the diverse species composition of fish corral catches. Results of the visual census on seagrass beds show a fairly diverse fish community with a total of 59 species belonging to 27 families. Although diversity is comparable to some reefs in the bay, the population levels are low. Most of the fish are small in size (<10 cm), while larger fishes (>20cm) are quite rare. Some juvenile fishes of herring and anchovy were intercepted along the transect. While some fish such as Siganus fuscescens, S. guttatus (siganids), Leptoscarus vaigiensis (seagrass parrotfish) and Cheilio inermis (cigar wrasse) are generally considered seagrass-dependent, about 40% are also found in coral reefs within the bay. This is hardly surprising, as Danao Bay is a complex structure of contiguous habitats, and with seagrass flats diffusing into the reef crest at many points within the bay. These results would explain why a mixture of reef and seagrass-associated fish dominate the catch of many gears operating in near-shore areas.

Kết quả (Việt) 2:

Trong phần đầu của nghiên cứu này, người ta quan sát thấy nhiều loài cá mà soạn bắt của bánh răng lớn như nò sáo, giáo mác và chậu cá có nhiều cỏ biển liên quan hơn là rạn san hô liên quan. Đặc biệt, loài này bao gồm nhiều thành phần loài đa dạng của cá đánh bắt nò sáo. Kết quả điều tra dân số hình ảnh trên thảm cỏ biển cho thấy một cộng đồng cá khá đa dạng với tổng số 59 loài thuộc 27 họ. Mặc dù đa dạng được so sánh với một số rạn san hô trong vịnh, mức độ dân số thấp. Hầu hết các loài cá có kích thước nhỏ (<10 cm), trong khi các loài cá lớn hơn (> 20cm) là khá hiếm. Một số loài cá vị thành niên của cá trích và cá cơm bị chặn dọc theo lát cắt. Trong khi một số loài cá như fuscescens Siganus, S. guttatus (siganids), Leptoscarus vaigiensis (cỏ biển vẹt) và Cheilio inermis (xì gà wrasse) thường được coi là cỏ biển phụ thuộc, khoảng 40% cũng được tìm thấy trong các rạn san hô trong vịnh. Đây là không đáng ngạc nhiên, như Danao Bay là một cấu trúc phức tạp của môi trường sống tiếp giáp lãnh hải, và với căn hộ cỏ biển khuếch tán vào đỉnh rạn tại nhiều điểm trong vịnh. Những kết quả này có thể giải thích tại sao một hỗn hợp của các rạn san hô và cỏ biển cá liên quan đến thống trị đánh bắt nhiều bánh răng hoạt động trong khu vực gần bờ.