The Company’s short-term investment

The Company’s short-term investments have been designated as being available-for-sale. The fair
market value of short term investments approximates their carrying value and unrealized holding gains and
losses were not significant at August 29, 1999 or August 30, 1998. Realized gains and losses are included in
interest income and were not significant in fiscal 1999 or 1998.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu tư ngắn hạn của công ty đã được xác định là có sẵn để bán. Hội chợgiá trị thị trường của đầu tư ngắn hạn xấp xỉ của họ thực hiện giá trị và chưa thực hiện được giữ lợi nhuận vàthiệt hại là không đáng kể lúc 29 tháng 8 năm 1999 hoặc 30 tháng 8 năm 1998. Nhận ra lợi nhuận và thiệt hại được bao gồm tronglãi suất thu nhập và đã không đáng kể trong tài chính năm 1999 hoặc năm 1998.

Kết quả (Việt) 2:

Các khoản đầu tư ngắn hạn của Công ty đã được chỉ định như đã có sẵn để bán. Các công bằng
giá trị thị trường của các khoản đầu tư ngắn hạn xấp xỉ giá trị ghi sổ và tăng nắm giữ chưa thực hiện và
thiệt hại không đáng kể vào ngày 29 tháng 8 năm 1999 hoặc August 30, 1998. Nhận ra được và mất có trong
thu nhập lãi và không có ý nghĩa trong năm tài chính 1999 hoặc 1998 .