Accumulation of cholesterol has bee

Accumulation of cholesterol has been reported in prostate cancer [16] and deregulation of the mevalonate pathway has been associated with transformation [17]. Interestingly, HMGCR is the target for a class of cholesterol-lowering drugs known as statins. Statins show antiproliferative activity in several cancer-cell lines, with the described effects ranging from cell cycle arrest (e.g. in breast cancer cells [18,19]) to apoptosis (e.g. in acute myeloid leukaemia [20]). Statins have also been shown to increase the sensitivity of colorectal cancer cells to chemotherapeutic agents through induction of epigenetic reprogramming [21], and indeed combination of statins with chemotherapy has shown promising results in clinical trials of patients with acute myeloid leukaemia [22] and hepatocellular carcinoma [23], among others. As millions of patients throughout the world are treated with statins to lower cholesterol, this has raised the question of whether its use may be associated with a decreased incidence of cancer.

Kết quả (Việt) 1:

Sự tích tụ của cholesterol đã được báo cáo trong bệnh ung thư tuyến tiền liệt [16] và bãi bỏ quy định lộ trình mevalonate đã được liên kết với chuyển đổi [17]. Điều thú vị, HMGCR là mục tiêu cho một lớp các thuốc làm giảm cholesterol được gọi là statin. Statin Hiển thị antiproliferative hoạt động trong một số dòng tế bào ung thư, với các hiệu ứng được mô tả từ vụ bắt giữ chu kỳ tế bào (ví dụ như trong các tế bào ung thư vú [18,19]) tới chết rụng tế bào (ví dụ như bằng cấp tính tiền thân dòng tủy bệnh bạch cầu [20]). Statin cũng đã được hiển thị để tăng độ nhạy của tế bào ung thư đại trực tràng để các đại lý chemotherapeutic thông qua cảm ứng của biểu sinh reprogramming [21], và thực sự kết hợp giữa statin với hóa trị liệu có hiển thị các kết quả hứa hẹn trong các thử nghiệm lâm sàng của bệnh nhân với bệnh bạch cầu dòng tủy cấp tính [22] và ung thư biểu mô tế bào gan [23], trong số những người khác. Như hàng triệu bệnh nhân trên toàn thế giới đang được điều trị với statin để giảm cholesterol, điều này đã đưa ra các câu hỏi về việc sử dụng của nó có thể được liên kết với một tỷ lệ giảm ung thư.

Kết quả (Việt) 2:

Tích tụ cholesterol đã được báo cáo trong bệnh ung thư tuyến tiền liệt [16] và bãi bỏ quy định khác của đường mevalonate đã gắn liền với chuyển đổi [17]. Điều thú vị là, HMGCR là mục tiêu của một nhóm thuốc hạ cholesterol được gọi là statin. Statins cho thấy hoạt động kháng sinh trong một số dòng tế bào ung thư, với các hiệu ứng mô tả khác nhau, từ bắt giữ chu kỳ tế bào (ví dụ như trong các tế bào ung thư vú [18,19]) để apoptosis (ví dụ như trong bệnh bạch cầu myeloid cấp tính [20]). Statins cũng đã được hiển thị để tăng sự nhạy cảm của tế bào ung thư đại trực tràng cho các đại lý hóa trị liệu thông qua cảm ứng của tái lập trình biểu sinh [21], và thực sự kết hợp của statin với hóa trị liệu đã cho thấy kết quả đầy hứa hẹn trong các thử nghiệm lâm sàng của bệnh nhân bị bệnh bạch cầu cấp dòng tủy [22] và tế bào gan ung thư biểu mô [23], trong số những người khác. Như hàng triệu bệnh nhân trên toàn thế giới được điều trị bằng statin để giảm cholesterol, điều này đã nêu lên câu hỏi liệu việc sử dụng nó có thể được liên kết với một tỷ lệ giảm bệnh ung thư.