Dear Phuong I have received the new

Dear Phuong

I have received the new order from Nafco for their Monica dining sets.
The qty of chairs are confirmed, but for the qty of table, I am now asking Thuy to check the loadability to fit into 2 containers, each.
Nafco want to split into 2 shipments, approximately 1 month apart.

Please advise the delivery time

Kết quả (Việt) 1:

Phương thân mến Tôi đã nhận được đơn đặt hàng mới từ Nafco cho Monica của họ ăn uống tập.Qty ghế được xác nhận, nhưng cho SL bàn, tôi bây giờ hỏi Thúy để kiểm tra loadability để phù hợp với 2 container, mỗi. Nafco muốn chia thành 2 lô hàng, khoảng 1 tháng ngoài. Xin cho biết thời gian giao hàng

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Phương tôi đã nhận được đơn hàng mới từ Nafco cho bộ bàn ăn Monica của họ. Các qty của ghế được xác nhận, nhưng đối với qty của bảng, bây giờ tôi hỏi Thủy để kiểm tra loadability để phù hợp với 2 container, mỗi. Nafco muốn chia thành 2 lô hàng, khoảng 1 tháng. Xin cho biết thời gian giao hàng