this year. Image: NASAAfter promisi

this year. Image: NASA

After promising biblical rains and instead giving California crabs, El Niño passed away quietly last spring. But while early data suggested La Niña would rise to fill the chasm El Niño’s departure had left in our meteorological newsfeeds, NOAA is now starting to think La Niña might not happen at all.












As early as last winter, climate forecasters told us they were “reasonably confident” La Niña conditions would emerge by late 2016. As the spring wore on, our confidence in the anti-El Niño climate pattern grew stronger, bolstered by the expansion of a telltale, cold water undercurrent in the equatorial Pacific. When that cold water mass started to breach the surface last May, ending the reign of El Niño’s hot blob once and for all, climatologists forecasted a 75 percent chance La Niña would be here by the end of the year

Kết quả (Việt) 1:

năm nay. Ảnh: NASASau khi hứa hẹn trong kinh thánh mưa và để thay thế cho California cua, El Nino qua đời lặng lẽ cuối mùa xuân. Nhưng trong khi dữ liệu đầu tiên đề nghị La Niña sẽ nổi lên để điền vào vực thẳm El Nino khởi hành đã để lại trong chúng tôi newsfeeds khí tượng, NOAA bây giờ bắt đầu nghĩ rằng La Niña có thể xảy ra ở tất cả.Sớm nhất là cuối mùa đông, khí hậu dự báo nói rằng họ đã là "hợp lý tự tin" La Niña điều kiện sẽ nổi lên bởi cuối năm 2016. Như mùa xuân mặc vào, chúng tôi tự tin trong các mô hình khí hậu anti-El Nino đã tăng trưởng mạnh mẽ hơn, ủng hộ bởi sự mở rộng của một người hay mét, dòng chảy ngầm nước lạnh ở xích đạo Thái Bình Dương. Khi lạnh mà nước đại chúng bắt đầu vi phạm trên bề mặt cuối tháng, kết thúc triều đại của El Nino nóng blob một lần và cho tất cả, climatologists dự đoán một cơ hội 75 phần trăm La Niña sẽ ở đây vào cuối năm

Kết quả (Việt) 2:

năm nay. Ảnh: NASA

Sau khi hứa hẹn những trận mưa kinh thánh và thay vào đó cho cua California, El Nino đã qua đời lặng lẽ mùa xuân năm ngoái. Nhưng trong khi dữ liệu ban đầu đề nghị La Niña sẽ tăng để lấp đầy hố ngăn cách khởi El Niño của đã để lại trong newsfeed khí tượng của chúng tôi, NOAA hiện đang bắt đầu nghĩ rằng La Nina có thể không xảy ra ở tất cả.












Ngay từ mùa đông năm ngoái, các nhà dự báo khí hậu nói với chúng tôi rằng họ " lý tự tin "điều kiện La Nina sẽ xuất hiện vào cuối năm 2016. Khi mùa xuân mặc vào, sự tự tin của chúng tôi trong các mô hình khí hậu chống El Nino mạnh hơn lên, ủng hộ bởi sự mở rộng của một làn sóng ngầm nước lạnh hiệu ở vùng xích đạo Thái Bình Dương. Khi đó khối lượng nước lạnh bắt đầu chọc thủng bề mặt tháng cuối cùng, kết thúc triều đại của blob nóng El Nino một lần và cho tất cả, các nhà khí hậu dự báo một cơ hội 75 phần trăm La Niña sẽ ở đây vào cuối năm