An expected deflation (a negative v

An expected deflation (a negative value of pe) raises the real interest
rate for any given nominal interest rate, and this depresses investment
spending. The reduction in investment shifts the IS curve downward.
The level of income and the nominal interest rate (i) fall, but the real
interest rate (r) rises.

Kết quả (Việt) 1:

Một giảm phát dự kiến (một giá trị tiêu cực thuyên tắc phổi) làm tăng sự quan tâm thực sựtỷ lệ về bất kỳ tỷ lệ lãi suất danh nghĩa nhất định, và điều này depresses đầu tưchi tiêu. Việc giảm đầu tư thay đổi đường cong IS xuống.Mức độ thu nhập và mức lãi suất danh nghĩa (i) mùa thu, nhưng thực sựlãi suất (r) tăng lên.

Kết quả (Việt) 2:

An giảm phát dự kiến (một giá trị tiêu cực của pe) làm tăng lãi suất thực tế
tỷ lệ cho bất kỳ lãi suất danh nghĩa được đưa ra, và điều này gây ức chế đầu tư
chi tiêu. Việc giảm đầu tư làm dịch chuyển đường cong IS xuống.
Mức thu nhập và lãi suất danh nghĩa (i) giảm, nhưng thực tế
lãi suất (r) tăng lên.