AsthmaAdjunctively for moderate to

Asthma


Adjunctively for moderate to severe exacerbations of asthma and for maintenance in persistent asthma



Corticosteroids used systemically (oral or IV) for treatment of moderate to severe acute exacerbations of asthma (oral prednisone usually preferred); speeds resolution of airflow obstruction and reduces rate of relapse.j


Because onset of effects is delayed, do not use alone for emergency treatment.c


Early systemic glucocorticoid therapy particularly important for asthma exacerbations in infants and children.j


Orally as an adjunct to other therapy to speed resolution of all but the mildest exacerbations of asthma when response to a short-acting inhaled β2-agonist is not prompt or sustained after 1 hour or in those who have a history of severe exacerbations.c


Oral glucocorticoids with minimal mineralocorticoid activity and relatively short half-life (e.g., prednisone, prednisolone, methylprednisolone) are preferred.


In hospital management of an acute asthma exacerbation, should use systemic adjunctive glucocorticoids if response to oral inhalation therapy is not immediate, if oral corticosteroids were used as self-medication prior to hospitalization, or if the episode is severe.c


For severe persistent asthma once initial control is achieved, high dosages of inhaled corticosteroids are preferable to oral glucocorticoids for maintenance because inhaled corticosteroids have fewer systemic effects.


Maintenance therapy with low doses of an orally inhaled corticosteroid is preferred treatment for adults and children with mild persistent asthmac (i.e., patients with daytime symptoms of asthma more than twice weekly but less than once daily, and nocturnal symptoms of asthma more than twice per month).b

Kết quả (Việt) 1:

Bệnh suyễnAdjunctively nhất trung bình đến nghiêm trọng các đợt cấp của bệnh suyễn và để bảo trì trong lâu dài bệnh suyễnCorticosteroid sử dụng quan (bằng miệng hoặc IV) cho điều trị trung bình đến nặng đợt cấp của bệnh suyễn (miệng prednisone thường ưa thích); tốc độ phân giải của tắc nghẽn khí và làm giảm tốc độ relapse.jBởi vì khởi đầu của hiệu ứng là bị trì hoãn, không sử dụng một mình cho trường hợp khẩn cấp treatment.cĐầu glucocorticoid hệ thống trị liệu đặc biệt quan trọng cho các đợt cấp hen suyễn ở trẻ sơ sinh và children.jBằng miệng như là một thuốc bổ túc cho trị liệu khác để tốc độ phân giải của tất cả nhưng các đợt cấp mildest bệnh suyễn khi phản ứng với một β2 hít diễn xuất ngắn-agonist không phải là nhanh chóng hoặc duy trì sau 1 giờ hoặc trong những người đã có một lịch sử của nghiêm trọng exacerbations.cUống glucocorticoids với tối thiểu mineralocorticoid hoạt động và chu kỳ bán rã tương đối ngắn (ví dụ như, nhỉ, prednisolone, methylprednisolone) được ưa thích.Trong quản lý bệnh viện của một trầm trọng cấp tính bệnh suyễn, nên sử dụng hệ thống adjunctive glucocorticoids nếu các phản ứng với điều trị răng miệng hít là không ngay lập tức, nếu corticosteroid uống được sử dụng như self-medication trước khi nhập viện, hoặc nếu các tập phim là severe.cCho bệnh hen suyễn dai dẳng nghiêm trọng sau khi điều khiển ban đầu được thực hiện, các liều lượng cao hít corticosteroid là thích hợp hơn để uống glucocorticoids để bảo trì bởi vì corticosteroid hít có tác dụng hệ thống hơn.Bảo trì điều trị với liều thấp của một corticosteroid hít vào bằng miệng là điều trị ưa thích cho người lớn và trẻ em với nhẹ liên tục asthmac (tức là, các bệnh nhân với các triệu chứng ban ngày của bệnh suyễn nhiều hơn hai lần hàng tuần, nhưng ít hơn một lần hàng ngày, và ban đêm triệu chứng bệnh suyễn more than hai lần mỗi tháng) .b

Kết quả (Việt) 2:

Suyễn Adjunctively cho vừa phải để đợt cấp nặng của bệnh hen suyễn và bảo quản trong hen dai dẳng Corticosteroid được sử dụng có hệ thống (bằng miệng hoặc IV) để điều trị trung bình đến đợt cấp nặng của bệnh hen suyễn (prednisone uống thường được ưu tiên); tốc độ giải quyết tắc nghẽn luồng không khí và làm giảm tỷ lệ relapse.j Bởi vì khởi phát tác dụng chậm, không sử dụng một mình cho treatment.c cấp cứu điều trị glucocorticoid toàn thân sớm đặc biệt quan trọng đối với các đợt bệnh hen suyễn ở trẻ sơ sinh và children.j Uống như một thuốc hỗ trợ điều trị khác để giải quyết tốc độ của tất cả, nhưng các đợt cấp của bệnh hen suyễn nhẹ nhàng nhất khi phản ứng với một β2-agonist tác dụng ngắn dạng hít không được nhắc hoặc duy trì sau 1 giờ hoặc ở những người có tiền sử exacerbations.c nặng glucocorticoid đường uống với các hoạt động mineralocorticoid tối thiểu và tương đối ngắn nửa cuộc sống (ví dụ, prednisone, prednisolone, methylprednisolone) được ưa thích. Trong quản lý bệnh viện của một đợt hen cấp tính, nên sử dụng glucocorticoid bổ trợ hệ thống nếu đáp ứng điều trị hít qua đường miệng không phải là ngay lập tức, nếu corticosteroid đường uống được sử dụng như là tự uống thuốc trước đến nhập viện, hoặc nếu các tập phim là severe.c Đối với suyễn dai dẳng nặng điều khiển một lần ban đầu là đạt được, liều cao corticosteroid dạng hít là thích hợp hơn để glucocorticoid đường uống để bảo dưỡng vì corticosteroid dạng hít có ít tác dụng toàn thân. Điều trị duy trì với liều thấp bằng miệng hít corticosteroid được ưa thích điều trị cho người lớn và trẻ em với asthmac dai dẳng nhẹ (ví dụ, bệnh nhân có các triệu chứng của bệnh hen suyễn ban ngày nhiều hơn hai lần các triệu chứng của bệnh hen suyễn hơn hai lần mỗi tháng hàng tuần nhưng ít hơn một lần mỗi ngày, và ban đêm) .b