www.elsevier.com/locate/worlddevWo

www.elsevier.com/locate/worlddev
World Development Vol. 33, No. 10, pp. 1645–1669, 2005 Ó 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved Printed in Great Britain 0305-750X/$ - see front matter
doi:10.1016/j.worlddev.2005.05.004
Do International Migration and Remittances Reduce Poverty in Developing Countries?
RICHARD H. ADAMS JR. and JOHN PAGE *
World Bank, Washington, DC, USA
Summary. — Few studies have examined the impact of international migration and remittances on poverty in the developing world. This paper fills this lacuna by constructing and analyzing a new data set on international migration, remittances, inequality, and poverty from 71 developing coun- tries. The results show that both international migration and remittances significantly reduce the level, depth, and severity of poverty in the developing world. After instrumenting for the possible endogeneity of international migration, and controlling for various factors, results suggest that, on average, a 10% increase in the share of international migrants in a country’s population will lead to a 2.1% decline in the share of people living on less than $1.00 per person per day. After instrumen- ting for the possible endogeneity of international remittances, a similar 10% increase in per capita official international remittances will lead to a 3.5% decline in the share of people living in poverty. Ó 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Key words — international migration, remittances, poverty
1. INTRODUCTION
International migration is one of the most important factors affecting economic relations between developed and developing countries in the 21st century. At the start of the century, it was estimated that about 175 million peo- ple—roughly 3% of the world population— lived and worked outside the country of their birth (United Nations, 2002). The international remittances sent back home by these migrant workers have a profound impact on the devel- oping countries of Asia, Africa, Latin America, and the Middle East. According to Global Development Finance (World Bank, 2004), offi- cial international remittances sent home by migrant workers represent the second most important source of external funding in devel- oping countries. 1 Official international remit- tances now total $93 billion per year (Ratha, 2004) and are about twice as large as the level of official aid-related inflows to developing countries. 2
Despite the ever-increasing size of official international remittances, very little attention has been paid to analyzing the poverty impact of these financial transfers on developing coun- tries. While a small handful of studies have
examined the impact of international remit- tances on poverty in specific village or country settings, 3 we are not aware of any studies which examine the impact of international rem- sittances on poverty in a broad range of devel- oping countries.
Two factors seem to be responsible: The first is a lack of poverty data; it is quite difficult to estimate accurate and meaningful poverty headcounts in a broad and diverse range of developing countries. The second factor relates to the nature of data on international migration and remittances. Not only do few developing countries publish records on migration flows, but also many developed countries which do keep records on migration tend to undercount the large number of illegal migrants living with- in their borders. At the same time, the available data on international remittances do not
* Work on this paper was funded by a World Bank Small Research Grant (2003–04). For helpful comments on earlier drafts, we would like to thank Francois Bourguignon, Maurice Schiff, and four anonymous re- viewers. We would also like to thank Kalpana Mehra for fine research assistance. Final revision accepted: May 6, 2005.
1645
1646 WORLD DEVELOPMENT
include the large (and unknown) sum of remit- tance monies which are transmitted through informal, unofficial channels. As a result of these data problems, many key questions re- main unanswered. Exactly what is the effect of international migration on poverty in the devel- oping world? How do the official remittances sent home by international migrants affect the level, depth, and severity of poverty in the developing world?
This paper proposes to answer these, and sim- ilar, questions using a new data set composed of 71 developing countries. This data set includes all those low- and middle-income developing countries for which reasonable information on poverty, inequality, international migration, and remittances could be assembled. It includes countries drawn from each major region of the developing world: Latin America and the Carib- bean, Middle East and North Africa, Europe and Central Asia, East Asia, South Asia, and Sub-Saharan Africa.
The balance of this paper is organized as fol- lows. Section 2 sets the stage by reviewing the findings of recent village- or country-level stud- ies on the relationship between i

Kết quả (Việt) 1:

www.Elsevier.com/Locate/worlddevThế giới phát triển Vol. 33, số 10, pp. 1645-1669, 2005 Ó 2005 Elsevier Ltd. Tất cả các quyền in trong Anh 0305-750 X / $ – xem trước vấn đềDoi:10.1016/j.worlddev.2005.05.004Làm di trú quốc tế và Kiều hối làm giảm đói nghèo ở các nước đang phát triển?RICHARD H. ADAMS JR. và JOHN TRANG *Ngân hàng thế giới, Washington, DC, MỸBản tóm tắt. -Vài nghiên cứu đã kiểm tra tác động của di trú quốc tế và Kiều hối về nghèo đói trên thế giới đang phát triển. Giấy này điền vào lacuna này bằng cách xây dựng và phân tích các bộ dữ liệu mới về di trú quốc tế, Kiều hối, bất bình đẳng và nghèo từ 71 phát triển coun-cố gắng. Kết quả cho thấy rằng di trú quốc tế và Kiều hối làm giảm đáng kể mức độ, độ sâu và mức độ nghiêm trọng của nghèo đói trên thế giới đang phát triển. Sau khi instrumenting cho endogeneity di trú quốc tế, có thể, và kiểm soát cho các yếu tố khác nhau, kết quả cho thấy rằng, tính trung bình, một sự gia tăng 10% cổ phần của các di dân quốc tế của một quốc gia dân số sẽ dẫn đến một sự suy giảm 2,1% trong những chia sẻ của người dân sống trên ít hơn $1,00 / người / ngày. Sau khi instrumen-ting cho endogeneity quốc tế Kiều hối, có thể, sự gia tăng 10% tương tự như trên đầu người chính thức quốc tế Kiều sẽ dẫn đến một sự suy giảm 3,5% trong những chia sẻ của những người sống trong cảnh nghèo đói. Ó 2005 Elsevier Ltd. Tất cả các quyền.Từ khóa-di chuyển quốc tế, Kiều hối, nghèo đói1. GIỚI THIỆUDi trú quốc tế là một trong những yếu tố ảnh hưởng đến quan hệ kinh tế giữa phát triển và các nước đang phát triển quan trọng nhất trong thế kỷ 21. Vào đầu thế kỷ, nó ước tính rằng khoảng 175 triệu peo-ple — khoảng 3% dân số thế giới-sống và làm việc bên ngoài quốc gia của họ ra đời (Liên Hiệp Quốc, 2002). Khoản tiền quốc tế gửi về nhà những công nhân nhập cư có một tác động sâu sắc đến các devel - oping quốc gia Asia, Châu Phi, Châu Mỹ Latin và Trung Đông. Theo tài chính phát triển toàn cầu (ngân hàng thế giới, 2004), offi - khoản tiền quốc tế cial, gửi nhà công nhân nhập cư đại diện thứ hai quan trọng nhất nguồn tài trợ bên ngoài quốc gia devel - oping. 1 chính thức quốc tế chuyển-tances bây giờ tổng số 93 tỉ đô la Mỹ mỗi năm (Ratha, 2004) và có khoảng hai lần lớn như mức độ luồng vào liên quan đến viện trợ chính thức cho các nước đang phát triển. 2Mặc dù ngày càng tăng kích thước của Kiều chính thức quốc tế, rất ít sự chú ý đã được trả tiền để phân tích tác động nghèo đói của những giao dịch chuyển tài chính phát triển coun-cố gắng. Trong khi một số ít nhỏ các nghiên cứu đãkiểm tra ảnh hưởng của chuyển-tances quốc tế đói nghèo ở làng cụ thể hoặc cài đặt quốc gia, chúng tôi sẽ không nhận thức được bất kỳ nghiên cứu xem xét tác động của rem-sittances quốc tế đói nghèo trong một loạt các quốc gia devel - oping 3.Hai yếu tố dường như chịu trách nhiệm: đầu tiên là thiếu sự nghèo đói dữ liệu; nó là khá khó khăn để ước tính chính xác và có ý nghĩa nghèo headcounts trong một phạm vi rộng lớn và đa dạng của các nước đang phát triển. Yếu tố thứ hai liên quan đến tính chất của dữ liệu về di trú quốc tế và Kiều hối. Không chỉ làm vài nước đang phát triển xuất bản ghi vào dòng chảy di chuyển, nhưng cũng nhiều nước phát triển mà giữ hồ sơ về di chuyển có xu hướng undercount một số lượng người nhập cư bất hợp pháp sống với - ở biên giới của họ. Cùng lúc đó, các dữ liệu có sẵn trên quốc tế Kiều không* Làm việc trên giấy này được tài trợ bởi một ngân hàng thế giới nhỏ nghiên cứu Grant (2003 – 04). Cho ý kiến hữu ích trên bản thảo trước đó, chúng tôi muốn cảm ơn Francois Bourguignon, Maurice Schiff và bốn vô danh re-người xem. Chúng tôi cũng muốn cảm ơn Kalpana Mehra để được trợ giúp nghiên cứu tốt. Phiên bản cuối cùng được chấp nhận: 6 tháng 5 năm 2005.16451646 PHÁT TRIỂN THẾ GIỚIbao gồm các khoản tiền lớn (và chưa biết) các khoản tiền chuyển-tance được truyền thông qua các kênh không chính thức, không chính thức. Là kết quả của các vấn đề dữ liệu, nhiều câu hỏi quan trọng re-main được trả lời. Chính xác, hiệu quả của di trú quốc tế đói nghèo devel - oping trên thế giới là gì? Làm thế nào để chính thức của Kiều hối gửi về nhà bởi những di dân quốc tế ảnh hưởng đến cấp, độ sâu và mức độ nghiêm trọng của nghèo đói trên thế giới đang phát triển?Giấy đề nghị trả lời này, và sim-ilar, câu hỏi bằng cách sử dụng một tập hợp dữ liệu mới gồm 71 nước đang phát triển. Thiết lập dữ liệu này bao gồm tất cả những người thấp - và middle thu nhập nước đang phát triển để có thông tin hợp lý về đói nghèo, bất bình đẳng, di trú quốc tế, và Kiều hối có thể được lắp ráp. Nó bao gồm các quốc gia được rút ra từ mỗi vùng chính của thế giới: Châu Mỹ La tinh và các heo Carib, Trung Đông và Bắc Phi, Châu Âu và trung á, đông á, Nam á, và châu Phi hạ Sahara.Sự cân bằng của bài báo này được tổ chức như fol-thấp. Phần 2 bộ sân khấu bằng cách xem xét các kết quả tại cấp làng hoặc quốc gia stud-ies về mối quan hệ giữa tôi

Kết quả (Việt) 2:

www.elsevier.com / tìm / worlddev
thế giới phát triển Vol. . 33, số 10, trang 1645-1669, 2005 Ó 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved in ở Anh 0305-750X / $ - xem trước vấn đề
doi: 10,1016 / j.worlddev.2005.05.004
Đỗ Di trú quốc tế và kiều hối giảm nghèo ở các nước đang phát triển?
RICHARD H. ADAMS JR. và JOHN TRANG *
Ngân hàng Thế giới, Washington, DC, USA
Tóm tắt. - Một vài nghiên cứu đã xem xét các tác động của di cư và kiều hối quốc tế về đói nghèo ở các nước đang phát triển. Bài viết này lấp đầy khiếm khuyết này bằng cách xây dựng và phân tích một tập dữ liệu mới về di cư quốc tế, kiều hối, bất bình đẳng và nghèo đói từ 71 quốc gia đang phát triển. Kết quả cho thấy cả hai di cư và kiều hối quốc tế giảm đáng kể mức độ, độ sâu, và mức độ nghiêm trọng của nghèo đói ở các nước đang phát triển. Sau instrumenting cho nội sinh có thể di cư quốc tế, và các yếu tố khác, kết quả cho thấy, trung bình tăng 10% trong những chia sẻ của những người di cư quốc tế về dân số của một quốc gia sẽ dẫn đến một sự suy giảm 2,1% trong những chia sẻ của những người sống dưới mức $ 1.00 mỗi người mỗi ngày. Sau khi thực dụng ting cho các nội sinh có thể kiều hối quốc tế, tăng 10% tương tự như ở bình quân đầu người chuyển tiền quốc tế chính thức sẽ dẫn đến một sự suy giảm 3,5% trong những chia sẻ của những người sống trong nghèo đói. Ó 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Từ khóa - di cư quốc tế, kiều hối, nghèo
1. GIỚI THIỆU
di cư quốc tế là một trong những yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến quan hệ kinh tế giữa các quốc gia và đang phát triển trong thế kỷ 21. Vào đầu thế kỷ này, người ta ước tính có khoảng 175 triệu peo- ple-khoảng 3% dân số và trên thế giới sống và làm việc bên ngoài đất nước của họ sinh (United Nations, 2002). Các kiều hối quốc tế gửi về nhà của những người lao động nhập cư có tác động sâu sắc đến các nước đang phát triển của châu Á, châu Phi, Mỹ Latinh và Trung Đông. Theo Global Finance Phát triển (Ngân hàng Thế giới, 2004), kiều hối quốc tế offi- tài gửi về nhà lao động nhập cư đại diện cho nguồn quan trọng thứ hai của tài trợ bên ngoài ở các nước đang phát triển. 1 chính thức tances remit- quốc tế hiện nay tổng số 93 tỷ $ mỗi năm (Ratha, 2004) và được về hai lần lớn như mức độ của các dòng viện trợ liên quan đến chính thức cho các nước đang phát triển. 2
Mặc dù kích thước ngày càng tăng của kiều hối quốc tế chính thức, rất ít người chú ý đến việc phân tích các tác động giảm nghèo của các chuyển giao tài chính vào việc phát triển các nước cố gắng. Trong khi một số nhỏ các nghiên cứu đã
xem xét tác động của tances remit- quốc tế về đói nghèo trong các thiết lập làng hay quốc gia cụ thể, 3, chúng tôi không nhận thức được bất cứ nghiên cứu nào xem xét tác động của sittances rem- quốc tế về đói nghèo trong một loạt các triển các nước đang phát.
Hai yếu tố dường như chịu trách nhiệm: Đầu tiên là thiếu dữ liệu nghèo; nó là khá khó khăn để ước tính việc tổng số nghèo chính xác và có ý nghĩa trong một phạm vi rộng lớn và đa dạng của các nước đang phát triển. Yếu tố thứ hai liên quan đến bản chất của dữ liệu về di cư và kiều hối quốc tế. Không chỉ làm vài nước đang phát triển xuất bản ghi trên dòng di cư, mà còn nhiều nước phát triển mà làm giữ hồ sơ về di cư có xu hướng dưới mức thực tế số lượng lớn người di cư bất hợp pháp với- sống ở biên giới của họ. Đồng thời, các dữ liệu có sẵn về kiều hối quốc tế không
* Làm việc trên giấy này được tài trợ bởi một Ngân hàng Thế giới nhỏ Grant Nghiên cứu (2003-04). Đối với ý kiến hữu ích về bản thảo trước đây, chúng tôi xin cảm ơn Francois Bourguignon, Maurice Schiff, và bốn người xem lại vô danh. Chúng tôi cũng xin cảm ơn Kalpana Mehra hỗ trợ nghiên cứu tốt. Thức sửa đổi được chấp nhận: ngày 06 tháng 5, 2005.
1645
1646 PHÁT TRIỂN THẾ GIỚI
bao gồm các khoản tiền lớn (và chưa biết) của khoản tiền tầm remit- được truyền thông qua các kênh không chính thức, không chính thức. Như một kết quả của những vấn đề dữ liệu, nhiều câu hỏi quan trọng tái chưa được trả lời chính. Ảnh hưởng của di cư quốc tế về đói nghèo ở thế giới đang phát triển là chính xác những gì? Làm thế nào để các kiều hối chính thức gửi về nhà của người di cư quốc tế ảnh hưởng đến mức độ, độ sâu, và mức độ nghiêm trọng của đói nghèo ở các nước đang phát triển?
Trong nghiên cứu này để trả lời câu này, và giản ilar, câu hỏi sử dụng một tập dữ liệu mới gồm 71 nước đang phát triển. Tập dữ liệu này bao gồm tất cả những quốc gia thu nhập thấp và thu nhập trung bình đang phát triển mà thông tin hợp lý về đói nghèo, bất bình đẳng, di cư quốc tế, và kiều hối có thể được lắp ráp. Nó bao gồm các nước được rút ra từ mỗi khu vực lớn của thế giới đang phát triển: Mỹ Latinh và đậu Carib-, Trung Đông và Bắc Phi, châu Âu và Trung Á, Đông Á, Nam Á, và Châu Phi cận Sahara.
Sự cân bằng của giấy này được tổ chức như mức thấp fol. Phần 2 đặt sân khấu bằng cách xem xét các kết quả của Village hoặc cấp quốc gia các Bên nghiên cứu lượng gần đây về mối quan hệ giữa i