1 Analysis of human activityThis st

1 Analysis of human activity
This stage is based on SSM (Mode 1). The very general term ‘human activity’ is used to cover any sort of organization. This could be, for example, an individual, a company, a departmet within a larger organization, a club, or a voluntary body. They may all consider using a computer for some of their inormation systems. The Weltanschauung will form the basis for describing the systems requirements and will be carried forward to further stages in the metodology. This world view is extrated from the problem situation through debate on the main purpose of the organization concerned.

Kết quả (Việt) 1:

1 phân tích hoạt động của con ngườiGiai đoạn này dựa trên SSM (chế độ 1). Thuật ngữ rất chung chung 'hoạt động của con người' được sử dụng để bao gồm bất kỳ loại của tổ chức. Điều này có thể là, ví dụ, một cá nhân, một công ty, departmet trong vòng một tổ chức lớn hơn, một câu lạc bộ hoặc cơ quan tự nguyện. Họ tất cả có thể xem xét sử dụng một máy tính cho một số hệ thống inormation của họ. Lớn sẽ hình thành cơ sở để mô tả các yêu cầu hệ thống và sẽ được tiến hành về phía trước để tiếp tục giai đoạn trong metodology. Xem thế giới này là extrated từ tình trạng vấn đề thông qua các cuộc tranh luận về mục đích chính của các tổ chức có liên quan.

Kết quả (Việt) 2:

1 Phân tích các hoạt động của con
giai đoạn này được dựa trên SSM (Mode 1). Thuật ngữ rất chung chung 'hoạt động của con người được sử dụng để bao gồm bất kỳ loại của tổ chức. Điều này có thể được, ví dụ, một cá nhân, một công ty, một departmet trong một tổ chức lớn hơn, câu lạc bộ, hoặc một cơ thể tự nguyện. Tất cả họ đều có thể xem xét sử dụng một máy tính cho một số hệ thống inormation của họ. Các Weltanschauung sẽ là cơ sở cho việc mô tả các yêu cầu hệ thống và sẽ được chuyển sang giai đoạn tiếp trong metodology. Xem thế giới này được extrated từ tình hình vấn đề thông qua cuộc tranh luận về mục đích chính của các tổ chức có liên quan.