Founded in 1929, the “Les Apprentis

Founded in 1929, the “Les Apprentis d’Auteuil” Foundation is a non-profit foundation which welcome all young students facing great difficulties, either social, family or deportation risk. It educates and teaches nearly 14 000 boys and girls in need to enable them to integrate the society as free and responsible adults. Young people entrusted by the family or by the Social care children services. It delivers 66 educational programs in 12 sectors in 200 different sites in France including the TRAPPES one, with which the PSA Peugeot Citroën Foundation builds a project for youth’s mobility. Both foundations are working together to provide scholarships for mobility for young apprentices of Auteuil center in Trappes: assistance for driving license exam, road safety certificate, loan of scooters or bicycles…

Finally, PSA Peugeot Citroën Foundation has been also associated with the “ Apprentis d’Auteuil” Foundation and the “Pleyel” Foundation for a concert in December 2012 in favor of “Les Apprentis d’Auteuil” Foundation. These three foundations met at the initiative of the Pleyel Foundation to promote a gospel chorus of Auteuil’s young people named “Family One”. This group was given the opportunity to perform in one of the most prestigious symphony halls in the world: the “Pleyel” concert hall. ”Family one” is part of an education program for the performing arts created by “Les Apprentis d’Auteuil”.

Kết quả (Việt) 1:

Được thành lập vào năm 1929, "Les Apprentis d'Auteuil" Foundation là một tổ chức phi lợi nhuận mà chào đón tất cả các sinh viên trẻ phải đối mặt với những khó khăn lớn, hoặc xã hội, nguy cơ gia đình hoặc bị trục xuất. Nó giáo dục và dạy cho gần như 14 000 chàng trai và cô gái trong cần phải kích hoạt chúng để hội nhập xã hội như người lớn miễn phí và chịu trách nhiệm. Những người trẻ tuổi giao phó cho gia đình hoặc các dịch vụ xã hội Chăm sóc trẻ em. Nó cung cấp 66 chương trình giáo dục trong các lĩnh vực 12 trong 200 trang web khác nhau ở nước Pháp, bao gồm cả các TRAPPES một, mà PSA Peugeot Citroën quỹ xây dựng một dự án cho thanh thiếu niên của di động. Cả hai cơ sở đang làm việc cùng nhau để cung cấp học bổng cho di động cho người học nghề trẻ Auteuil Trung tâm ở Trappes: hỗ trợ cho các lái xe kỳ thi giấy phép, giấy chứng nhận an toàn road, mượn xe tay ga hoặc xe đạp...Cuối cùng, PSA Peugeot Citroën Foundation đã cũng liên kết với "Apprentis d'Auteuil" Foundation và quỹ "Pleyel" cho một buổi hòa nhạc vào tháng 12 năm 2012 để ủng hộ "Les Apprentis d'Auteuil" nền tảng. Những cơ sở ba gặp nhau tại các sáng kiến của nền tảng Pleyel để thúc đẩy một dàn hợp xướng phúc âm của Auteuil của những người trẻ tuổi tên là "Một gia đình". Nhóm này đã được trao cơ hội để thực hiện theo một trong các hội trường giao hưởng uy tín nhất trên thế giới: "Pleyel" concert hall. "Ai" là một phần của một chương trình giáo dục cho nghệ thuật biểu diễn tạo bởi "Les Apprentis d'Auteuil".

Kết quả (Việt) 2:

Được thành lập vào năm 1929, "Les Apprentis d'Auteuil" Foundation là một tổ chức phi lợi nhuận mà chào đón tất cả các sinh viên trẻ phải đối mặt với những khó khăn lớn, hoặc xã hội, gia đình hoặc có nguy cơ bị trục xuất. Đó giáo dục và dạy gần 14 000 trẻ em trai và trẻ em gái có nhu cầu để họ có thể hòa nhập với xã hội như người lớn miễn phí và có trách nhiệm. Những người trẻ tuổi nhận ủy thác của gia đình hoặc của xã hội dịch vụ chăm sóc trẻ em. Nó cung cấp 66 chương trình giáo dục trong 12 lĩnh vực trong 200 trang web khác nhau ở Pháp bao gồm các trappes một, mà PSA Peugeot Citroën Foundation xây dựng một dự án cho di động của giới trẻ. Cả hai cơ sở đang làm việc với nhau để cung cấp học bổng cho tính di động cho người học việc trẻ của trung tâm Auteuil ở Trappes: hỗ trợ cho lái xe thi giấy phép, giấy chứng nhận an toàn đường bộ, vay xe tay ga hoặc xe đạp ...

Cuối cùng, PSA Peugeot Citroën Foundation đã được cũng gắn liền với "Apprentis d 'Auteuil "và Quỹ" Pleyel "Quỹ cho một buổi hòa nhạc trong tháng 12 năm 2012 ủng hộ" Les Apprentis d'Auteuil "Foundation. Ba cơ sở đáp ứng theo sáng kiến của Pleyel Foundation để thúc đẩy một dàn hợp xướng phúc âm của những người trẻ tuổi Auteuil của tên "Family". Nhóm này được cho cơ hội để thực hiện tại một trong những phòng giao hưởng uy tín nhất thế giới: "Pleyel" phòng hòa nhạc. "Một gia đình" là một phần của một chương trình giáo dục cho các hoạt động nghệ thuật được tạo ra bởi "Les Apprentis d'Auteuil".