Dear Mr Pakkapol !Good afternoon.So

Dear Mr Pakkapol !

Good afternoon.
Sorry for late reply.

As you Know, this is first time i and you cooperation together.
I think , please open Advance payment Bond for most favourable cooperation

You shall submit to me Advance payment Bond ( as attached form) issued by first class bank which is assigned by you with the amount equivalent to the advance payment (100% contract) within fifteen (15) working days since the contract signing date.

I 'll payment 100% amount of contract after recieved original Advance payment Bond and sales contract.
I want this shipment arrival at Ho Chi Minh Port on 10th, Aug,2016.
Please check form of Advance Payment Bond as Attachments and tell to me your opinion.

Best regards !

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Mr Pakkapol!Chào bạn.Xin lỗi vì trả lời trễ. Như bạn biết, đây lần đầu tiên tôi và anh hợp tác với nhau. Tôi nghĩ rằng, xin vui lòng mở trước thanh toán trái phiếu thuận lợi nhất hợp tácBạn sẽ gửi cho tôi trước thanh toán trái phiếu (theo mẫu kèm theo) do ngân hàng đầu tiên của lớp đó được phân công của bạn với số tiền tương đương với các khoản thanh toán tạm ứng (100% hợp đồng) trong vòng mười lăm (15) ngày làm việc, kể từ ngày ký kết hợp đồng.Tôi sẽ thanh toán 100% số tiền hợp đồng sau khi nhận được thanh toán ứng trước gốc trái phiếu và hợp đồng bán hàng.Tôi muốn này đến lô hàng tại thành phố Hồ Chí Minh cảng vào ngày 10 tháng tám, năm 2016.Xin vui lòng kiểm tra hình thức trước thanh toán trái phiếu như phần đính kèm và nói cho tôi ý kiến của bạn.Kính thư!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Kính gửi ông Pakkapol! Chào buổi chiều. Xin lỗi vì trả lời trễ. Như bạn biết, đây là lần đầu tiên tôi và bạn hợp tác cùng nhau. Tôi nghĩ, hãy mở trái phiếu thanh toán trước cho hợp tác thuận lợi nhất Bạn phải nộp cho tôi Bond Thanh toán trước (hình thức như gắn liền ) do ngân hàng đầu tiên của lớp được phân công của bạn với số tiền tương đương với việc thanh toán tạm ứng (100% hợp đồng) trong vòng mười lăm (15) ngày làm việc kể từ ngày ký hợp đồng. tôi sẽ thanh toán 100% số tiền của hợp đồng sau khi nhận được bản gốc trước Bond thanh toán và hợp đồng bán hàng. tôi muốn đến lô hàng này tại cảng Hồ Chí Minh vào ngày 10, Tháng Tám, năm 2016. Vui lòng kiểm tra dưới hình thức trái phiếu thanh toán tạm ứng như đính kèm và nói với tôi ý kiến của bạn. Trân trọng!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.