Should the scope of the project mat

Should the scope of the project materially change from that which is outlined within this document, the total project timeline and cost may change. If you should require additional services beyond those that are specifically set forth above after the time this SOW is signed, we will provide you with pricing for such additional services via e-mail. In order for Ontrack to proceed with such additional services, you will need to provide us with authorization to perform such additional services at the rates indicated via e-mail. Upon Ontrack’s receipt of your e-mail approving the additional services we will perform such additional services and you will pay our fees at the rates set forth in the e-mail for such additional services. Such additional services will be performed subject to the terms and conditions of this SOW.

Kết quả (Việt) 1:

Nên phạm vi của các dự án về vật chất thay đổi từ đó mà được nêu trong tài liệu này, tổng số dự án thời gian và chi phí có thể thay đổi. Nếu bạn nên yêu cầu các dịch vụ bổ sung vượt ra ngoài những người được cụ thể nêu trên sau thời gian này lợn NÁI được ký kết, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn với giá cho các dịch vụ bổ sung qua e-mail. Để cho Ontrack để tiến hành các dịch vụ bổ sung, bạn sẽ cần phải cung cấp cho chúng tôi ủy quyền để thực hiện các dịch vụ bổ sung mức chỉ ra qua e-mail. Sau khi nhận được e-mail của bạn về việc phê duyệt các dịch vụ bổ sung của Ontrack, chúng tôi sẽ thực hiện các dịch vụ bổ sung và bạn sẽ phải trả lệ phí của chúng tôi tại mức giá quy định trong thư điện tử cho các dịch vụ bổ sung. Dịch vụ bổ sung như vậy sẽ được thực hiện theo điều khoản và điều kiện của lợn NÁI này.

Kết quả (Việt) 2:

Nên phạm vi của sự thay đổi về vật chất dự án từ đó mà là nêu trong tài liệu này, tổng thời gian dự án và chi phí có thể thay đổi. Nếu bạn nên yêu cầu các dịch vụ bổ sung ngoài những người được cụ thể đặt ra ở trên sau thời gian thỏa thuận này được ký kết, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn với giá cả cho các dịch vụ bổ sung như thông qua e-mail. Để cho Ontrack để tiến hành dịch vụ bổ sung như vậy, bạn sẽ cần phải cung cấp cho chúng tôi với sự cho phép để thực hiện các dịch vụ bổ sung như theo tỷ giá chỉ qua e-mail. Sau khi nhận được e-mail của bạn phê duyệt các dịch vụ bổ sung chúng tôi sẽ thực hiện các dịch vụ bổ sung như vậy và bạn sẽ phải trả lệ phí của chúng tôi tại các mức thuế nêu trong e-mail cho các dịch vụ bổ sung như Ontrack. dịch vụ bổ sung như vậy sẽ được thực hiện theo các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận này.

Kết quả (Việt) 3:

Nếu dự án từ cuốn trong tài liệu tổng kết dự án trong phạm vi của dự án, tổng tiến hành kế hoạch và chi phí có thể sẽ thay đổi.Nếu bạn cần thêm ngoài những dịch vụ đặc biệt hơn là thiết lập thời gian sau đó chỉ gieo trong ký, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn vì vậy giá thêm dịch vụ, thông qua email.Để thực hiện dịch vụ thêm, anh cần chúng tôi cung cấp thêm dịch vụ, đang tiến hành như vậy lãi suất cho phép qua email.Đang nhận được email của bạn, Ontrack thêm dịch vụ của công ty cho phép, chúng tôi sẽ tiếp tục làm dịch vụ bổ sung, anh sẽ trả chi phí của chúng ta ở các dịch vụ email chờ bổ sung.Thêm dịch vụ này sẽ được thực hiện theo các điều khoản và điều kiện gieo trong này.