At Apex, safety is not only a part

At Apex, safety is not only a part of our business, it is foundational to our culture. We understand that in order to protect our staff and stakeholders from injury, illness or other loss, safety and security must be valued as much as all of our other core values. Apex is committed to providing a safe, healthy and secure work environment for ouremployees, clients, subcontractors and visitors through our WorkSafe program. We achieve our WorkSafe goals through partnership with our leadership, managers, and staff. We collaborate to ensure that our overall commitment to safety is translated in a way that can easily be applied to our day-to-day working activities.

Apex’s WorkSafe program is based upon the following principles:

Occupational injuries and illnesses are preventable
Safety is everyone’s responsibility
Working safely is a condition of employment
Compliance with all applicable safety, health and environmental requirements is paramount
The integrity of our WorkSafe program is ensured through sensible hiring and employment practices including pre-employment background screening, medical monitoring, and comprehensive on-going safety training that begins on every employee’s first day with Apex.

Beyond these basic practices, we believe that establishing good communication concerning health, safety and security issues is critical to the success of our program. We have initiated continuous improvement in proactive hazard recognition, risk assessment and controls to prevent accidents, including an emphasis on reporting near misses, as well as broadly reporting and communicating incidents electronically so that employees at every level are quickly informed of current issues and lessons learned are shared. Our Corporate Safety Committee reinforces our culture of safety at the office level and is comprised of staff members who serve as the on-site safety point-of-contact at every office location. Apex’s internal health and safety website is a portal through which employees can easily find information on our most recent incidents, near misses, shared best practices, a repository of documents, a list of experts in different disciplines, a list of local site safety leaders, recent safety news, and much more. Through these many company-wide collaborations, we are continuously improving our WorkSafe program and investing in our commitment to working safely and securely, every day.

Apex’s unwavering safety goal is zero incidents, and as a result of our strong safety culture, everyone feels responsible for safety and pursues it on a daily basis. We go beyond the call of duty to identify unsafe conditions and behaviors, and we intervene to correct them. We never lose sight of our primary WorkSafe goal, ZERO INCIDENTS.

Kết quả (Việt) 1:

Ở đỉnh, an toàn không phải là chỉ là một phần của kinh doanh của chúng tôi, nó là nền tảng cho nền văn hóa của chúng tôi. Chúng tôi hiểu rằng để bảo vệ nhân viên của chúng tôi và các bên liên quan từ chấn thương, bệnh tật hoặc mất mát khác, an toàn và bảo mật phải có giá trị càng nhiều càng tốt, tất cả chúng tôi các giá trị cốt lõi. Apex là cam kết cung cấp một môi trường làm việc an toàn, lành mạnh và an toàn cho ouremployees, khách hàng, nhà thầu phụ và khách truy cập thông qua chương trình WorkSafe. Chúng tôi đạt được mục tiêu của chúng tôi WorkSafe thông qua quan hệ đối tác với lãnh đạo, quản lý và nhân viên của chúng tôi. Chúng tôi cộng tác để đảm bảo rằng chúng tôi cam kết chung để an toàn được dịch một cách dễ dàng có thể được áp dụng cho các hoạt động làm việc hàng ngày.Của Apex WorkSafe chương trình dựa trên các nguyên tắc sau:Nghề nghiệp thương tích và bệnh tật đang thể ngăn ngừaAn toàn là trách nhiệm của mọi ngườiLàm việc một cách an toàn là một điều kiện làm việcPhù hợp với tất cả ñònh an, sức khỏe và môi trường là tối quan trọngSự tích hợp của chương trình WorkSafe của chúng tôi là đảm bảo thông qua hợp lý thực hành tuyển dụng và việc làm bao gồm cả việc làm trước nền kiểm tra, giám sát y tế, và toàn diện đào tạo an toàn trên sẽ bắt đầu vào ngày đầu tiên của mỗi nhân viên với Apex.Ngoài các thực hành cơ bản, chúng tôi tin rằng thiết lập giao tiếp tốt liên quan đến sức khỏe, an toàn và bảo mật vấn đề là rất quan trọng cho sự thành công của chương trình của chúng tôi. Chúng tôi đã bắt đầu các cải tiến liên tục trong công nhận chủ động nguy hiểm, đánh giá rủi ro và kiểm soát để ngăn ngừa tai nạn, trong đó có trọng tâm trên báo cáo suýt, cũng như rộng rãi báo cáo và giao tiếp sự cố điện tử do đó nhân viên ở mọi cấp độ là một cách nhanh chóng thông báo về vấn đề hiện tại và bài học học được chia sẻ. Ủy ban an toàn công ty chúng tôi củng cố nền văn hóa của chúng tôi về an toàn ở mức độ văn phòng và bao gồm các nhân viên phục vụ như là an toàn ngay trong khuôn viên điểm-của-số liên lạc tại mỗi địa điểm văn phòng. Apex của nội bộ y tế và an toàn trang web là một cổng thông qua đó nhân viên có thể dễ dàng tìm thấy thông tin về chúng tôi đặt sự cố, suýt, chia sẻ thực tiễn tốt nhất, một kho lưu trữ của tài liệu, một danh sách các chuyên gia trong lĩnh vực khác nhau, một danh sách các nhà lãnh đạo địa phương trang web an toàn, an toàn tin tức gần đây, và nhiều hơn nữa. Thông qua các hợp tác công ty toàn nhiều, chúng tôi liên tục được cải thiện chương trình WorkSafe và đầu tư vào chúng tôi cam kết làm việc một cách an toàn và an toàn, mỗi ngày.Mục tiêu an toàn vững chắc của đỉnh là vụ việc không, và do hậu quả của văn hóa mạnh mẽ an toàn của chúng tôi, tất cả mọi người cảm thấy chịu trách nhiệm cho sự an toàn và theo đuổi nó trên một cơ sở hàng ngày. Chúng tôi đi xa hơn các cuộc gọi của nhiệm vụ để xác định các điều kiện không an toàn và hành vi, và chúng tôi can thiệp để sửa chữa chúng. Chúng tôi không bao giờ mất tầm nhìn của chúng tôi mục tiêu WorkSafe chính là sự cố ZERO.

Kết quả (Việt) 2:

Tại Apex, an toàn không chỉ là một phần của kinh doanh của chúng tôi, nó là nền tảng của nền văn hóa của chúng tôi. Chúng tôi hiểu rằng để bảo vệ nhân viên và các bên liên quan của chúng tôi từ chấn thương, bệnh tật hoặc mất mát khác, an toàn và an ninh phải được định giá nhiều như tất cả các giá trị cốt lõi khác của chúng tôi. Apex cam kết cung cấp một môi trường làm việc an toàn, lành mạnh và an toàn cho ouremployees, khách hàng, nhà thầu phụ và du khách thông qua chương trình WorkSafe của chúng tôi. Chúng tôi đạt được mục tiêu của chúng tôi WorkSafe qua hợp tác với lãnh đạo, quản lý của chúng tôi, và nhân viên. Chúng tôi hợp tác để đảm bảo rằng cam kết tổng thể của chúng tôi để bảo vệ an toàn dịch trong một cách mà có thể dễ dàng được áp dụng cho ngày-to-ngày hoạt, làm việc của chúng tôi. Chương trình WorkSafe Apex được dựa trên những nguyên tắc sau đây: chấn thương nghề nghiệp và các bệnh có thể phòng ngừa an toàn là trách nhiệm của tất cả mọi người Làm việc một cách an toàn là một điều kiện của việc tuân thủ với tất cả an toàn, yêu cầu sức khỏe và môi trường áp dụng là tối quan trọng toàn vẹn của chương trình WorkSafe của chúng tôi được đảm bảo thông qua việc tuyển dụng và việc làm thực hành hợp lý bao gồm cả trước khi làm việc sàng lọc nền, giám sát y tế, và toàn diện trên đang huấn luyện an toàn bắt đầu vào ngày đầu tiên của mỗi nhân viên với Apex. Ngoài những thực hành cơ bản, chúng tôi tin rằng việc thiết lập các vấn đề truyền thông liên quan đến sức khỏe, an toàn và an ninh tốt là rất quan trọng cho sự thành công của chương trình của chúng tôi. Chúng tôi đã bắt đầu cải tiến liên tục để công nhận mối nguy hiểm chủ động, đánh giá rủi ro và kiểm soát để ngăn chặn tai nạn, trong đó có một sự nhấn mạnh trên báo cáo gần, lệch, cũng như rộng rãi báo cáo và giao tiếp các sự cố điện tử để các nhân viên ở mọi cấp độ nhanh chóng được thông báo về các vấn đề hiện tại và bài ​​học kinh nghiệm được chia sẻ. Ủy ban An Nghiệp củng cố thêm nền văn hóa của chúng ta về an toàn ở mức văn phòng và bao gồm các nhân viên đang phục vụ như là điểm-of-liên lạc an toàn trên công trường ở mỗi vị trí văn phòng. Website về y tế và an toàn nội bộ Apex là một cổng thông tin thông qua đó nhân viên có thể dễ dàng tìm thấy thông tin về sự việc gần đây nhất của chúng tôi, gần vòng cấm địa, thực hành tốt nhất chia sẻ, một kho lưu trữ các tài liệu, danh sách các chuyên gia trong lĩnh vực khác nhau, một danh sách các nhà lãnh đạo trang web an toàn địa phương, tin tức an toàn gần đây, và nhiều hơn nữa. Thông qua những nhiều hợp tác toàn công ty, chúng tôi liên tục cải tiến chương trình WorkSafe của chúng tôi và đầu tư vào các cam kết của chúng tôi để làm việc một cách an toàn và an toàn, mỗi ngày. Mục tiêu an toàn vững chắc Apex là zero sự cố, và như là một kết quả của văn hoá an toàn mạnh mẽ của chúng tôi, tất cả mọi người cảm thấy trách nhiệm cho an toàn và theo đuổi nó trên một cơ sở hàng ngày. Chúng tôi vượt qua được những cuộc gọi của nhiệm vụ để xác định điều kiện không an toàn và hành vi, và chúng tôi can thiệp để sửa chữa chúng. Chúng tôi không bao giờ đánh mất mục tiêu chính của chúng tôi WorkSafe, ZERO CỐ.