Integrity.219 the additional purpos

Integrity.219 the additional purpose of promoting corporate governance, important in the context of equity securities,220 is not really relevant here. As pointed out in 3.2.2.4, creditors can play a part in corporate governance, but this is largely through their reaction to breaches of covenants and events of default. Generally, provision of the information on which holders of debt securities or the bond trustee will act will be contractually required.221 Having said this, many bond covenants will only require disclosure of information that is required to be disclosed by the Listing Rules, thus 'piggy-backing' on the statutory requiremen,222 unlike the more 'tailored' contractual requirements in syndicated loan agreements. The more limited role played by ongoing disclosure requirements in relation to debt securities is reflected in the scope of the disclosure required by regulation: material that is only relevant to corporate governance by shareholders is not required to be disclosed. It should be, in mind, however, that such material wdl have to be disclosed anyway if the company lists its equity securities on the Main Market, or, to some extent, if it lists them on AIM,223 and also that certain material has to be filed at Companies House by every UK company pursuant to the provisions of the Companies Act 2006.224 The disclosure requirements that apply to issuers which list debt securities on the GEFIM or the PSM are only likely to prove at 41 onerous to non-UK companies, or to companies whose shares are not listed.
Generally, most of the Disclosure and Transparency Rules, (DTR) apply to debt securities admitted to trading on either the GEFIM225 or the PSM,226 aIthough the requirements are slightly different for each. This paragraph will take each category of ongoing disclosure discussed in 11.3 in turn. In relation to the first category (periodic reporting),227 the requirements in DTR 4 to provide annual financial reports.228 and half-yearly reports.229 apply to debt securities trading on the GEFIM unless the issuer only issues wholesale securities.230 Where an issuer only lists debt securities on the Ms.& it need only publish an annual finan, cial report within six months of the relevant financial period.231
In relation to ad hoc disclosure requirements, the first category (disclosure of inside information).232 is required for issuers of all debt securities listed on either market.233 As regards disclosure of directors' (and connected persons') shareholdings,234 this is required where debt securities are listed on the GEFIM (as a regulated market),235 but not where they

Kết quả (Việt) 1:

Integrity.219 mục đích bổ sung của việc thúc đẩy quản trị doanh nghiệp, quan trọng trong bối cảnh của vốn chủ sở hữu chứng khoán, 220 là không thực sự có liên quan ở đây. Như chỉ ra ở 3.2.2.4, chủ nợ có thể chơi một phần trong quản trị doanh nghiệp, nhưng điều này là phần lớn thông qua phản ứng của họ để vi phạm công ước và các sự kiện của mặc định. Nói chung, việc cung cấp thông tin về chủ sở hữu mà nợ chứng khoán hay trái phiếu ủy sẽ hành động sẽ là contractually required.221 có nói điều này, nhiều liên kết ước sẽ chỉ yêu cầu tiết lộ thông tin là cần thiết để được tiết lộ bởi các quy tắc danh sách, vì thế 'heo-ủng hộ' trên requiremen theo luật định, 222 không giống như các yêu cầu hợp đồng hơn 'phù hợp' trong cung cấp thông tin cho vay thỏa thuận. Giới hạn hơn vai trò của liên tục công bố yêu cầu liên quan đến chứng khoán nợ được phản ánh trong phạm vi công bố theo yêu cầu của quy định: tài liệu mà chỉ có liên quan đến quản trị doanh nghiệp của cổ đông không phải là bắt buộc phải được tiết lộ. Nó nên là, trong tâm trí, Tuy nhiên, như vậy wdl tài liệu đã được tiết lộ anyway nếu danh sách các công ty chứng khoán vốn cổ phần của mình trên chính trường, hoặc, để một số phạm vi, nếu nó sẽ liệt kê chúng trên AIM, 223 và cũng có tài liệu nhất định đã được nộp tại công ty nhà của mỗi công ty Anh theo quy định của công ty luật 2006.224 các yêu cầu tiết lộ, áp dụng cho các công ty phát hành nợ mà danh sách chứng khoán trên GEFIM hoặc PSM chỉ có khả năng để chứng minh tại 41 lựa chọn hợp lý cho các công ty-UK, hoặc công ty cổ phần mà không được liệt kê. Nói chung, hầu hết các công bố và quy định minh bạch, (DTR) áp dụng cho chứng khoán nợ đã thừa nhận kinh doanh trên GEFIM225 hoặc PSM, 226 aIthough các yêu cầu hơi khác nhau cho mỗi. Văn bản này sẽ có mỗi loại liên tục công bố đã thảo luận ở 11.3 lần lượt. Liên quan đến các loại đầu tiên (định kỳ báo cáo), 227 các yêu cầu trong DTR 4 để cung cấp cho reports.228 tài chính hàng năm và nửa năm reports.229 áp dụng cho các giao dịch trên GEFIM trừ khi công ty phát hành chỉ vấn đề bán buôn securities.230, nơi mà một công ty phát hành chỉ liệt kê các chứng khoán nợ trên bà & nó chứng khoán nợ cần chỉ xuất bản một hàng năm finan, cial báo cáo trong vòng sáu tháng period.231 tài chính có liên quanLiên quan đến yêu cầu tiết lộ đặc biệt, các loại đầu tiên (tiết lộ thông tin nội bộ).232 là cần thiết cho tổ chức phát hành tất cả các chứng khoán nợ được liệt kê trong cả hai market.233 đối với tiết lộ của cổ phần Giám đốc (và những người được kết nối), 234 đây là yêu cầu mà chứng khoán nợ được liệt kê trên GEFIM (như một thị trường quy định), 235 nhưng không nơi họ

Kết quả (Việt) 2:

Integrity.219 mục đích bổ sung tăng cường quản trị doanh nghiệp, quan trọng trong bối cảnh chứng khoán vốn, 220 là không thực sự liên quan ở đây. Như đã chỉ ra trong 3.2.2.4, các chủ nợ có thể đóng một vai trò trong quản trị doanh nghiệp, nhưng điều này chủ yếu là thông qua phản ứng của họ vi phạm giao ước và sự kiện mặc định. Nói chung, cung cấp các thông tin mà người nắm giữ các chứng khoán nợ hoặc người được ủy thác trái phiếu sẽ hành động sẽ được hợp đồng required.221 Có nói này, nhiều giao ước trái phiếu sẽ chỉ yêu cầu công bố thông tin được yêu cầu phải được tiết lộ bởi các quy Liệt kê, do đó ' cõng ủng hộ 'trên requiremen theo luật định, 222 không giống như nhiều hơn' 'yêu cầu hợp đồng thiết kế trong các hiệp định vay hợp vốn. Vai trò hạn chế hơn do yêu cầu công bố đang diễn ra liên quan đến các chứng khoán nợ được phản ánh trong phạm vi của việc tiết lộ theo yêu cầu của quy định: tài liệu mà chỉ liên quan đến quản trị công ty của các cổ đông không phải được công bố. Nó phải được, trong tâm trí, tuy nhiên, các tài liệu như WDL phải được tiết lộ dù sao nếu các công ty liệt kê chứng khoán vốn của nó trên thị trường chính, hoặc, ở một mức độ nào đó, nếu nó sẽ liệt kê chúng trên AIM, 223 và cũng là vật chất nhất định có được lưu tại công ty nhà bởi mỗi công ty Anh theo quy định của Luật công ty 2006.224 các yêu cầu công bố áp dụng cho các tổ chức phát hành có chứng khoán danh sách nợ trên GEFIM hoặc PSM là chỉ có khả năng chứng minh tại 41 lựa chọn hợp lý cho các công ty phi-UK, hoặc cho các công ty có cổ phiếu không được liệt kê.
Nói chung, hầu hết các Công khai và minh bạch quy, (DTR) áp dụng đối với chứng khoán nợ nhận vào giao dịch trên một trong hai GEFIM225 hoặc PSM, 226 aIthough các yêu cầu là hơi khác nhau cho mỗi người. Đoạn này sẽ mất từng loại công bố liên tục thảo luận trong 11,3 lần lượt. Liên quan đến thể loại đầu tiên (báo cáo định kỳ), 227 các yêu cầu trong DTR 4 để cung cấp reports.228 tài chính hàng năm và reports.229 nửa năm áp dụng đối với chứng khoán nợ giao dịch trên GEFIM trừ khi tổ chức phát hành chỉ có vấn đề securities.230 bán buôn ở đâu một tổ chức phát hành chỉ liệt kê các chứng khoán nợ trên bà và nó chỉ cần xuất bản một finan hàng năm, báo cáo tài trong vòng sáu tháng kể từ period.231 tài chính có liên quan
liên quan đến yêu cầu công bố ad hoc, danh mục đầu tiên (công bố thông tin bên trong) 0,232 là cần thiết cho tổ chức phát hành của tất cả các chứng khoán nợ được liệt kê ở hai market.233 liên quan đến việc tiết lộ của giám đốc (và người được kết nối ') cổ phần, 234 điều này là cần các chứng khoán nợ được liệt kê trên GEFIM (như là một thị trường quy định), 235 nhưng không nơi họ