major potential therapeutic applica

major potential therapeutic application of enzymes is in the treatment of cancer. Asparaginase has proved to be particularly promising for the treatment of acute lymphocytic leukaemia. Its action depends upon the fact that tumour cells are deficient in aspartate-ammonia ligase activity, which restricts their ability to synthesise the normally non-essential amino acid L-asparagine. Therefore, they are forced to extract it from body fluids. The action of the asparaginase does not affect the functioning of normal cells which are able to synthesise enough for their own requirements, but reduce the free exogenous concentration and so induces a state of fatal starvation in the susceptible tumour cells. A 60% incidence of complete remission has been reported in a study of almost 6000 cases of acute lymphocytic leukaemia. The enzyme is administered intravenously. It is only effective in reducing asparagine levels within the bloodstream, showing a half-life of about a day (in a dog). This half-life may be increased 20-fold by use of polyethylene glycol-modified asparaginase.

Kết quả (Việt) 1:

Các ứng dụng điều trị tiềm năng của các enzym là trong điều trị ung thư. Asparaginase đã chứng minh được đặc biệt là hứa hẹn để điều trị bệnh bạch cầu lymphocytic cấp tính. Hành động của nó phụ thuộc vào thực tế là khối u tế bào thiếu hoạt động ligase aspartate-amoniac, hạn chế khả năng của họ để tổng hợp bình thường không cần thiết amino acid L-asparagine. Vì vậy, họ buộc phải giải nén nó từ dịch cơ thể. Các hành động của asparaginase không ảnh hưởng đến hoạt động của tế bào bình thường có thể tổng hợp đủ cho các yêu cầu riêng của họ, nhưng làm giảm nồng độ ngoại sinh miễn phí và vì vậy gây ra tình trạng đói gây tử vong trong các tế bào khối u dễ bị. Một tỷ lệ 60% hoàn toàn miễn thuế đã được báo cáo trong một nghiên cứu của các trường hợp gần như 6000 của bệnh bạch cầu lymphocytic cấp tính. Enzyme được quản lý tĩnh mạch. Nó chỉ là hiệu quả trong việc giảm mức độ asparagine trong máu, Hiển thị một chu kỳ bán rã khoảng một ngày (trong một con chó). Chu kỳ bán rã này có thể được tăng lên 20-fold bằng cách sử dụng của lần polyethylene glycol asparaginase.

Kết quả (Việt) 2:

ứng dụng trị liệu tiềm năng lớn của enzyme là trong điều trị ung thư. Asparaginase đã chứng tỏ là rất hứa hẹn trong điều trị bệnh bạch cầu lymphocytic cấp tính. Hành động của nó phụ thuộc vào thực tế rằng các tế bào khối u bị thiếu trong hoạt động ligase aspartate-amoniac, trong đó hạn chế khả năng của họ để tổng hợp một cách bình thường không cần thiết axit amin L-asparagin. Vì vậy, họ buộc phải giải nén nó từ dịch cơ thể. Các hành động của asparaginase không ảnh hưởng đến chức năng của các tế bào bình thường mà có thể tổng hợp đủ cho yêu cầu riêng của họ, nhưng lại làm giảm nồng độ ngoại sinh miễn phí và do gây ra tình trạng đói gây tử vong trong các tế bào khối u nhạy cảm. Một tỷ lệ 60% của thuyên giảm hoàn toàn đã được báo cáo trong một nghiên cứu gần 6000 trường hợp bệnh bạch cầu lymphocytic cấp tính. Enzyme này được tiêm vào tĩnh mạch. Nó chỉ có hiệu quả trong việc làm giảm mức asparagin trong máu, cho thấy một chu kỳ bán rã khoảng một ngày (một con chó). Nửa đời này có thể tăng lên gấp 20 lần bằng cách sử dụng các polyethylene glycol-sửa đổi asparaginase.