Dear Sir,I am Dat, collaborators of

Dear Sir,
I am Dat, collaborators of Margroup – the group of students research Marketing from University of Economics Ho Chi Minh City.
I am writing to introduce “KHAM PHA SU NANG DONG 2016” Program, which is going to held on 22 October coming along with an invitation to cooperate becoming a sponsor for the program.
“KHÁM PHÁ SỰ NĂNG ĐỘNG 2016” is an annual program which welcomes first-year students, promises thousands of students from universities in the city. Especially, on 15-year anniversary program organized (2002-2016), it will be hold monumentally with big scale. The program attracted the participation of more than 1,200 students as well as numerous of famous media units.
When your company become a sponsor of the program, you will receive a lot of benefits typically as follows:
promote your companies products Lamy fountain pen for student, the rapporteur, the former Margroupers siblings (with nearly 20 Margroupers generations have succeeded in life), or the teachers.
The company's logo will appear in all media, on posters, banderole, backdrop, ...
In addition, there are a lot of bonuses such as:
Put the company's booth at the Indoor at accessible to rapporteur and guests.
Speaking 3-5 minutes before the program takes place
Delivery the your voucher to teacher
I hope you can consider the company to become Gold or Silver Sponsor for the program. Below I have attached details Profile Link report 2016 and 2015 programs:
https://drive.google.com/file/d/0B6DlRB8DPGfYQW9VT05KYjQzdU0/view
I wonder if you could arrange for me an appointment to present more information on the program as well as the specific benefits that your company will receive.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully,

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir,Tôi là Dat, cộng tác viên của Margroup-nhóm sinh viên nghiên cứu tiếp thị từ trường đại học kinh tế TP. Hồ Chí Minh.Tôi đang viết để giới thiệu chương trình "KHAM PHA SU NANG DONG 2016", mà đi đến được tổ chức ngày 22 tháng 10 sắp tới cùng với lời mời hợp tác kinh doanh trở thành một nhà tài trợ cho chương trình."KHÁM PHÁ SỰ NĂNG ĐỘNG 2016" là một chương trình hàng năm mà chào đón sinh viên năm đầu tiên, hứa hẹn hàng nghìn sinh viên từ các trường đại học trong thành phố. Đặc biệt, kỷ niệm 15 năm chương trình tổ chức (2002-2016), nó sẽ là tổ chức monumentally với quy mô lớn. Chương trình thu hút sự tham gia của hơn 1.200 sinh viên cũng như nhiều đơn vị phương tiện truyền thông nổi tiếng.Khi công ty của bạn trở thành một nhà tài trợ của chương trình, bạn sẽ nhận được rất nhiều lợi ích thông thường như sau:quảng bá của công ty sản phẩm Lamy bút cho sinh viên, báo cáo viên, các anh chị em cựu Margroupers (với gần 20 Margroupers thế hệ đã thành công trong cuộc sống), hoặc các giáo viên.Logo của công ty sẽ xuất hiện trong tất cả phương tiện truyền thông, áp phích, banderole, bối cảnh...Ngoài ra, có rất nhiều tiền thưởng như:Đặt gian hàng của công ty trong nhà ở có thể truy cập để báo cáo viên và khách hàng.Nói 3-5 phút trước khi chương trình diễn raCung cấp các trợ cấp của bạn cho giáo viênTôi hy vọng bạn có thể xem xét các công ty để trở thành vàng hay bạc tài trợ cho chương trình. Dưới đây tôi có đính kèm thông tin chi tiết liên kết hồ sơ báo cáo năm 2016 và năm 2015 chương trình:https://Drive.Google.com/file/d/0B6DlRB8DPGfYQW9VT05KYjQzdU0/ViewTôi tự hỏi nếu bạn có thể sắp xếp cho tôi một cuộc hẹn để trình bày thêm thông tin về chương trình cũng như những lợi ích cụ thể mà công ty của bạn sẽ nhận được.Tôi mong muốn được nghe từ bạn.Yours faithfully,

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir,
tôi là Đạt, cộng tác viên của Margroup -. Nhóm Marketing sinh viên nghiên cứu từ Đại học Thành phố Kinh tế Hồ Chí Minh
Tôi viết thư này để giới thiệu chương trình "Khám phá SU NẴNG ĐÔNG 2016", đó là sẽ tổ chức vào ngày 22 Tháng 10 sắp tới cùng với một lời mời hợp tác trở thành một nhà tài trợ cho chương trình.
"KHÁM PHÁ sỰ NĂNG ĐỘNG 2016" là một chương trình thường niên chào đón sinh viên năm thứ nhất, hứa hẹn hàng ngàn sinh viên từ các trường đại học trong thành phố. Đặc biệt, trong chương trình kỷ niệm 15 năm tổ chức (2002-2016), nó sẽ được tổ chức hoành tráng với quy mô lớn. Chương trình thu hút sự tham gia của hơn 1.200 sinh viên cũng như rất nhiều các đơn vị truyền thông nổi tiếng.
Khi công ty của bạn trở thành một nhà tài trợ của chương trình, bạn sẽ nhận được nhiều lợi ích điển hình như sau:
quảng bá sản phẩm công ty của bạn Lamy bút cho học sinh, các báo cáo viên, các anh chị em cựu Margroupers (với gần 20 Margroupers thế hệ đã thành công trong cuộc sống), hoặc các giáo viên.
Logo của công ty sẽ xuất hiện trong tất cả các phương tiện truyền thông, trên các áp phích, băng-rôn, backdrop, ...
Ngoài ra, có rất nhiều tiền thưởng như:
Đặt gian hàng của công ty tại các nhà ở tiếp cận với báo cáo viên và khách mời.
Phát biểu trong 3-5 phút trước khi chương trình diễn ra
giao hàng chứng từ của mình để giáo viên
tôi hy vọng bạn có thể xem xét các công ty để trở thành vàng hoặc nhà tài trợ Bạc cho chương trình . Dưới đây tôi có kèm theo chi tiết năm 2016 và 2015 các chương trình Hồ sơ báo cáo Link:
https://drive.google.com/file/d/0B6DlRB8DPGfYQW9VT05KYjQzdU0/view
Tôi tự hỏi nếu bạn có thể sắp xếp cho tôi một cuộc hẹn để trình bày thêm thông tin về chương trình cũng như những lợi ích cụ thể mà công ty của bạn sẽ nhận được.
tôi mong muốn được nghe từ bạn.
Trân trọng,