Owner-manager Both owner-managers a

Owner-manager Both owner-managers and professionals Often professional management
One management level, owner often works in
operation
Two management levels, owner doesn’t work in
operation
Several full time management levels
Rarely growth and profit oriented Sometimes growth and profit oriented Stronger growth and profit orientation
Very low division of work Division of work with a few different professions Division of work with several professions and expert support
functions
Low formalization – nothing in writing Some formalization – systematic bookkeeping Formalization in terms of book-keeping, contracts,
certification

Kết quả (Việt) 1:

Chủ sở hữu-quản lý cả hai chủ sở hữu quản lý và các chuyên gia thường chuyên nghiệp quản lýMột quản lý cấp, chủ sở hữu thường hoạt động tronghoạt độngHai quản lý cấp, chủ sở hữu không hoạt độnghoạt độngNhiều cấp độ quản lý toàn thời gianHiếm khi tốc độ tăng trưởng và lợi nhuận theo định hướng đôi khi tăng trưởng và lợi nhuận theo định hướng mạnh mẽ hơn các định hướng phát triển và lợi nhuậnCác bộ phận rất thấp của việc phân chia công việc với một vài ngành nghề khác nhau của công việc với một số ngành nghề và các chuyên gia hỗ trợchức năngThấp formalization-không có gì bằng văn bản một số formalization-hệ thống kế toán Formalization trong điều khoản của hợp đồng cuốn sách giữ,chứng nhận

Kết quả (Việt) 2:

Chủ-manager Cả hai chủ sở hữu nhà quản lý và các chuyên gia chuyên nghiệp thường quản lý
một cấp quản lý, chủ đầu tư thường hoạt động trong
hoạt động
hai cấp quản lý, chủ sở hữu không làm việc trong
hoạt động
một số cấp quản lý toàn thời gian
Hiếm khi tăng trưởng và lợi nhuận theo định hướng Đôi khi sự tăng trưởng và định hướng lợi nhuận tăng trưởng mạnh mẽ hơn và định hướng lợi nhuận
phân chia rất thấp làm việc Phòng làm việc với một vài ngành nghề khác nhau Phòng làm việc với một số ngành nghề và hỗ trợ chuyên gia
các chức năng
chính thức hóa thấp - không có gì bằng văn bản Một số chính thức hóa - hệ thống sổ sách kế toán chính thức hóa về mặt sổ sách, hợp đồng,
chứng nhận