This paper analyses the Indonesian

This paper analyses the Indonesian adjustments to
the oil boom in comparison with those of Mexico.
The two countries are similar both in being dependent
on the primary sector including agriculture as the
main source of non-oil exports and in the existence
of a growing manufacturing sector. But they stand in
striking contrast in their policy adjustments to the oil
boom, especially in their fiscal, foreign borrowing,
and exchange rate policies. The main purpose of this
paper is to derive some suggestions for economic
management policies which are required to avoid the
Dutch disease in developing countries by investigating
the two countries' experiences. The rest of the
paper is organized as follows: The next section briefly
reviews the Dutch disease and the policy adjustments
in a theoretical context; the main section provides a
contrasting description of policy adjustments in
Indonesia and Mexico, and the final section presents
the major conclusions with an analysis of the Indonesian
political economy during the oil boom

Kết quả (Việt) 1:

Bài báo này phân tích những điều chỉnh Indonesia đểsự bùng nổ dầu khi so sánh với những người Mexico.Hai nước là tương tự như cả hai đang được phụ thuộcvề lĩnh vực chính bao gồm nông nghiệp như cácnguồn chính của xuất khẩu Phi dầu mỏ và trong sự tồn tạicủa một lĩnh vực sản xuất ngày càng tăng. Nhưng họ đứng ở ngayđộ tương phản nổi bật trong điều chỉnh của chính sách để dầusự bùng nổ, đặc biệt là của họ vay tài chính, nước ngoài,và chính sách tỷ giá hối đoái. Mục đích chính của điều nàygiấy là để rút ra một số gợi ý cho kinh tếquản lý chính sách đó cần thiết để tránh cácHà Lan bệnh quốc gia đang phát triển bằng cách điều trakinh nghiệm hai nước. Phần còn lại của cácgiấy được tổ chức như sau: phần tiếp theo một thời gian ngắngiá căn bệnh Hà Lan và điều chỉnh chính sáchtrong một bối cảnh lý thuyết; phần chính cung cấp mộtCác mô tả tương phản của chính sách điều chỉnh trongIndonesia và Mexico, và những món quà cuối cùng phầnCác kết luận chính với một phân tích của Indonesiakinh tế chính trị trong sự bùng nổ dầu

Kết quả (Việt) 2:

Bài viết này phân tích những điều chỉnh Indonesia đến
sự bùng nổ dầu so với những người của Mexico.
Hai quốc gia tương đồng ở cả là phụ thuộc
vào lĩnh vực chính bao gồm nông nghiệp là
nguồn chính của xuất khẩu phi dầu mỏ và trong sự tồn tại
của một ngành sản xuất phát triển . Nhưng họ đứng trong
tương phản trong điều chỉnh chính sách của mình cho dầu
bùng nổ, đặc biệt là trong năm tài chính, vay nước ngoài, họ
chính sách và tỷ giá hối đoái. Mục đích chính của việc này
giấy là để lấy được một số gợi ý cho kinh tế, chính sách quản lý được yêu cầu để tránh những căn bệnh Hà Lan ở các nước đang phát triển bằng cách điều tra kinh nghiệm của hai nước. Phần còn lại của giấy là có tổ chức như sau: Phần tiếp theo một thời gian ngắn xem xét các căn bệnh Hà Lan và những điều chỉnh chính sách trong một bối cảnh lý thuyết; phần chính cung cấp một mô tả tương phản của điều chỉnh chính sách ở Indonesia và Mexico, và phần cuối cùng trình bày các kết luận chính với một phân tích của Indonesia nền kinh tế chính trị trong thời kỳ bùng dầu