Negotiations on CETA started back i

Negotiations on CETA started back in 2009, and concluded with a ceremony September 2014. A number of EU governments were unhappy with the final text agreed by the negotiators, but it was rushed through regardless. No MPs or MEPs were allowed to take part in the talks, which took place in secret, and no one was granted access to the text of the agreement until it was too late. Key elements of our public services have been bargained away without a shred of public debate.

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc đàm phán về CETA bắt đầu trở lại trong năm 2009, và kết thúc với một buổi lễ tháng 9 năm 2014. Một số chính phủ EU không hài lòng với trận chung kết văn bản đồng ý của các nhà đàm phán, nhưng nó vội vàng thông qua bất kể. Không có nghị sĩ hoặc MEPs đã được cho phép để tham gia vào các cuộc đàm phán diễn ra trong bí mật, và không ai được cấp quyền truy cập vào các văn bản thỏa thuận cho đến khi nó đã quá muộn. Các yếu tố chủ chốt của các dịch vụ công cộng đã được bargained đi mà không có một cắt nhỏ của cuộc tranh luận công cộng.

Kết quả (Việt) 2:

Các cuộc đàm phán về CETA bắt đầu trở lại vào năm 2009, và kết thúc bằng một buổi lễ tháng năm 2014. Một số các chính phủ EU đều không hài lòng với các văn bản chính thức đồng ý của các nhà đàm phán, nhưng nó đã vội vã thông qua bất kể. Không có các nghị sĩ hoặc MEP được phép tham gia vào các cuộc đàm phán, diễn ra trong bí mật, và không ai được phép truy cập vào các văn bản của thỏa thuận cho đến khi đã quá muộn. Các yếu tố chính của dịch vụ công của chúng tôi đã được trả giá đi mà không có một chút tranh luận công khai.