As per conversation last week, WE r

As per conversation last week, WE revised the q’ty of Porter chair and Willoughby chair in Pebbleweave Shale. The s/w is advised base on basic same s/w for q/ty which we confirmed before and any additional unit will be shipped after 10/2.

Shipment window is approved by Sourcing team and OMS is writing PO#. Hopefully within week, I can advise PO for Willoughby chair and Porter chair.

PO for other items in this PPO is written in pink as attached file.

Kết quả (Việt) 1:

Theo cuộc trò chuyện cuối tuần, chúng tôi sửa đổi q'ty của Porter ghế và ghế Willoughby trong đá phiến sét Pebbleweave. S/w là nên căn cứ vào cơ bản cùng một s/w cho q/ty mà chúng tôi xác nhận trước và bất kỳ đơn vị bổ sung sẽ được vận chuyển sau 10/2.Cửa sổ lô hàng được chấp thuận bởi Sourcing team và OMS viết PO #. Hy vọng rằng trong tuần trước, tôi có thể tư vấn cho PO Willoughby ghế và ghế Porter.PO cho các mặt hàng khác trong PPO này được viết bằng màu hồng như tập tin đính kèm.

Kết quả (Việt) 2:

Theo chuyện tuần trước, chúng ta đã sửa đổi q'ty ghế Porter và ghế Willoughby trong Pebbleweave Shale. Các s / w được khuyên trên cơ sở cùng s cơ bản / w cho q / ty mà chúng tôi khẳng định trước và bất kỳ đơn vị bổ sung sẽ được vận chuyển sau 10/2. Cửa sổ lô hàng được chấp thuận bởi đội Sourcing và OMS là viết PO #. Hy vọng rằng trong vòng một tuần, tôi có thể tư vấn cho PO cho ghế Willoughby và Porter ghế. PO cho các mặt hàng khác trong PPO này được viết bằng màu hồng như tập tin đính kèm.