However, the observed orbit of Uran

However, the observed orbit of Uranus consistently differed from what Newton’s theory predicted. This puzzle was solved in 1846 by two scientists, Adam in England and Leverrier in France, working independently. They suggested that there was another planet, as yet undiscovered, exerting and additional gravitational force on Uranus. Adam and Leverrier were able to calculate the mass and position that this planet would have to have, if its gravitational pull was indeed responsible of Uranus’ strange behaviour. Shortly afterwards the planet Neptune was discovered, almost exactly where Adam and Leverrier had predicted

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, quan sát quỹ đạo của sao Thiên Vương luôn khác với những gì Newton lý thuyết dự đoán. Câu đố này được giải quyết năm 1846 bằng hai nhà khoa học nhất, Adam ở Anh và Leverrier ở Pháp, làm việc độc lập. Họ cho rằng có một hành tinh, như được nêu ra chưa được khám phá, gây và bổ sung lực hấp dẫn trên sao Thiên Vương. Adam và Leverrier đã có thể để tính toán khối lượng và vị trí hành tinh này sẽ cần phải có, nếu kéo hấp dẫn của nó là thực sự chịu trách nhiệm của hành vi lạ của sao Thiên Vương. Không lâu sau đó hành tinh Neptune được phát hiện, gần như chính xác nơi Adam và Leverrier đã dự đoán

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, quỹ đạo quan sát của Uranus luôn khác với những gì lý thuyết của Newton dự đoán. Câu đố này đã được giải quyết vào năm 1846 bởi hai nhà khoa học, Adam ở Anh và Leverrier ở Pháp, làm việc độc lập. Họ cho rằng có một hành tinh khác, như được nêu ra chưa được khám phá, gây sức và thêm lực hấp dẫn trên Thiên vương tinh. Adam và Leverrier đã có thể tính toán khối lượng và vị trí mà hành tinh này sẽ phải có, nếu lực hấp dẫn của nó đã thực sự chịu trách nhiệm về hành vi kỳ lạ Uranus '. Ngay sau đó các hành tinh Neptune đã được phát hiện, hầu như chính xác nơi Adam và Leverrier đã dự đoán