Recent media attention focused on W

Recent media attention focused on Wal-Mart indicates the super retailer may be
using the 80 percent design time to address market and environmental changes as well.
When yon have a nearly perfect retail delivery prototype, yon can tweak it as needed.
A September 17, 2005, article in the Wall Street journal says, "In early June, Wal-Mart
opened a prototype supercenter in Rogers, Arkansas, that targets the new [more wellrounded
income level| demographic. Among the changes: wider aisles, mock hardwood
floors, and skylights." Wal-Mart is also pressing the envelope in the area of sustainable
design. The September/October 2005 Texas Architect features the "Ico-l-ricndly
Design" of the new supercenter in McKinney, Texas, a prototype store enhanced by
more than "2^ environmentally focused experiments.

Kết quả (Việt) 1:

Tại phương tiện truyền thông chú ý tập trung vào Wal-Mart cho biết các nhà bán lẻ siêu có thểsử dụng thời gian thiết kế 80 phần trăm để địa chỉ thị trường và thay đổi môi trường.Khi yon có một mẫu thử nghiệm giao hàng bán lẻ gần như hoàn hảo, yon có thể tinh chỉnh nó khi cần thiết.Một bài báo ngày 17 tháng 9 năm 2005, the Wall Street journal nói rằng, "trong đầu tháng sáu, Wal-Martmở một mẫu tập ở Rogers, Arkansas, nhắm mục tiêu mới [thêm wellroundedmức thu nhập | nhân khẩu học. Trong số những thay đổi: lối đi rộng hơn, giả gỗsàn và cửa sổ trần." Wal-Mart là cũng bức xúc phong bì trong khu vực của bền vữngthiết kế. Kiến trúc sư Texas tháng chín/tháng mười năm 2005 có "Ico-l-ricndlyThiết kế"của tập mới tại McKinney, Texas, một cửa hàng nguyên mẫu tăng cường bởinhiều hơn "2 ^ môi trường tập trung thí nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Gần đây sự chú ý của giới truyền thông tập trung vào Wal-Mart chỉ ra các cửa hàng bán lẻ siêu có thể được
sử dụng thời gian thiết kế 80 phần trăm để giải quyết những thay đổi của thị trường và môi trường là tốt.
Khi yon có gần như hoàn hảo nguyên mẫu giao hàng bán lẻ, yon có thể tinh chỉnh nó khi cần thiết.
Một ngày 17 tháng 9, 2005, bài viết trên tạp chí Wall Street cho biết, "vào đầu tháng sáu, Wal-Mart
đã mở một Siêu mẫu ở Rogers, Arkansas, mà mục tiêu mới [wellrounded hơn
mức thu nhập | nhân khẩu học trong những thay đổi:. lối đi rộng hơn, cây phong giả
tầng, và cửa sổ trần. " Wal-Mart cũng là cách nhấn phong bì trong lĩnh vực bền vững
thiết kế. Các tháng Chín / tháng 10 năm 2005 Texas Kiến trúc sư có tính năng "Ico-l-ricndly
Design" của Siêu thị mới ở McKinney, Texas, một cửa hàng mẫu tăng cường bởi
hơn "2 ^ thí nghiệm tập trung với môi trường.