Stability of the financial systemRe

Stability of the financial system
Regarding developments in the above-mentioned financial intermediation, signs of
financial imbalances such as indications of overheating or excessively bullish
expectations have not been observed.
Financial bases of financial institutions have been adequate on the whole. Their capital
adequacy ratios are sufficiently above regulatory levels. The amount of risk that
financial institutions bear has decreased somewhat since the time of the previous Report,
2
mainly reflecting the fall in the amount of credit risk, and financial institutions have
achieved higher levels of capital mainly due to their accumulation of profits. Under
these circumstances, a fine balance has been kept between macro risks to which
financial institutions are exposed and their financial bases, and the financial system
generally has strong resilience against various stresses. However, careful attention
should be paid to the possibility that economic or financial shocks will affect the
stability of the financial system, depending on their speed and extent, as well as the
factors behind them. In terms of funding liquidity, financial institutions have sufficient
funding liquidity in yen funds. As for foreign currency-based funding, they have
funding structures with a large proportion of market funding, but hold a liquidity buffer
that can cover funding shortages even if market funding becomes difficult for a certain
period.
Meanwhile, commodity prices declined substantially, and volatility in global financial
markets has risen across a wide range of instruments. The rise in market volatility has
spilled over into the domestic markets to some extent.

Kết quả (Việt) 1:

Sự ổn định của hệ thống tài chínhLiên quan đến sự phát triển trong trung gian tài chính nói trên, các dấu hiệu củasự mất cân bằng tài chính như chỉ dẫn của quá nóng hoặc quá bullishmong đợi đã không được quan sát.Các cơ sở tài chính của tổ chức tài chính đã được đầy đủ trên toàn bộ. Thủ đô của họtỷ lệ đầy đủ là đủ ở trên mức quy định. Số lượng có nguy cơ màtổ chức tài chính gấu đã giảm phần nào kể từ thời điểm báo cáo trước đó, 2chủ yếu là phản ánh sự sụp đổ trong số tiền rủi ro tín dụng, và các tổ chức tài chính cóđạt được các cấp độ cao hơn của thủ đô chủ yếu là do tích tụ của lợi nhuận. Dướinhững trường hợp này, một sự cân bằng tốt đẹp đã được lưu giữ giữa vĩ mô rủi ro màtổ chức tài chính được tiếp xúc và căn cứ tài chính, và hệ thống tài chínhthường có khả năng phục hồi mạnh mẽ chống lại khác nhau căng thẳng. Tuy nhiên, sự chú ý cẩn thậnphải được thanh toán cho khả năng chấn động kinh tế hoặc tài chính sẽ ảnh hưởng đến cácsự ổn định của hệ thống tài chính, tùy thuộc vào tốc độ của họ và mức độ, cũng nhưyếu tố phía sau họ. Trong điều khoản của tài trợ phương tiện thanh toán, các tổ chức tài chính có đủtài trợ các thanh khoản trong yên quỹ. Đối với nước ngoài tiền tệ dựa trên tài trợ, họ cótài trợ các cấu trúc với một lượng lớn các tỷ lệ của thị trường tài trợ, nhưng giữ một bộ đệm tính thanh khoảnđó có thể bao gồm sự thiếu hụt tài trợ ngay cả khi thị trường tài trợ trở nên khó khăn cho một sốperiod.Meanwhile, commodity prices declined substantially, and volatility in global financialmarkets has risen across a wide range of instruments. The rise in market volatility hasspilled over into the domestic markets to some extent.