The two-week jail sentence for jayw

The two-week jail sentence for jaywalking, the statement said, “must have had the effect of discouraging him and others from participating in protest rallies or more generally from engaging actively in opposition politics.”

The European Court of Human Rights ordered the Russian government to pay Mr. Frumkin 25,000 euros, or about $27,000, in damages and about $6,400 in expenses.

Russia is a party to the treaty that established the court in the 1950s, and it has usually paid fines the court imposes, even in cases where officials said the decisions were biased. A law passed late last year would allow the Constitutional Court of Russia to overrule decisions by the European Court of Human Rights.

Kết quả (Việt) 1:

Câu tù hai tuần cho jaywalking, câu nói, "phải có hiệu quả của ngăn cản anh ta và những người khác tham gia cuộc biểu kháng nghị hoặc nói chung từ tham gia tích cực trong phe đối lập chính trị."Tòa án châu Âu về nhân quyền ra lệnh cho chính quyền Nga phải trả ông Frumkin 25.000 Euro, hoặc khoảng $27.000, bồi thường thiệt hại và khoảng $6.400 trong chi phí.Nga là một bên để Hiệp ước thành lập tòa án trong thập niên 1950, và nó thường đã trả tiền phạt áp đặt tòa án, ngay cả trong trường hợp nơi quan chức cho biết các quyết định được thiên vị. Một đạo luật được thông qua vào cuối năm ngoái sẽ cho phép các tòa án Hiến pháp Nga để phát các quyết định của tòa án châu Âu về nhân quyền.

Kết quả (Việt) 2:

Các án tù hai tuần cho Ði Ẩu, báo cáo cho biết, "phải có sự tác động của không khuyến khích anh ta và những người khác tham gia các cuộc biểu tình phản đối hay rộng hơn từ việc tham gia tích cực trong chính trị đối lập." Tòa án Nhân quyền Châu Âu đã ra lệnh cho chính phủ Nga trả ông Frumkin € 25.000, hay khoảng $ 27,000, bồi thường thiệt hại và khoảng $ 6,400 vào chi phí. Nga là một thành viên của Công ước quốc tế đó thành lập các tòa án trong năm 1950, và nó đã thường được trả tiền phạt của tòa án áp đặt, kể cả trong trường hợp cán bộ cho biết quyết định là thiên vị. Một luật được thông qua vào cuối năm ngoái sẽ cho phép Tòa án Hiến pháp của Nga bác bỏ quyết định của Tòa án Nhân quyền Châu Âu.