The first step to writing the SNMP

The first step to writing the SNMP application is to obtain the vendor s MIB data for the device you want to monitor.
Fortunately, Cisco offers a large variety of MIB files for all its network devices, freely available to download from
ftp://ftp.cisco.com/pub/mibs/v1/. Various MIB categories and devices are defined in specific MIB files. Usually a
quick search on the Cisco web page (http:///www.cisco.com) produces the MIB filename that contains the data you
are looking for. The MIB information for router CPU utilization is contained in the OLD-CISCO-CPU-MIB.my file,
which defines the MIBs used for monitoring CPU statistics on Cisco devices.
Note
There is a newer MIB file available to
obtain CPU statistics, but this MIB is
not guaranteed to be compatible with
all of the Cisco router models. The
OLD-CISCO-CPU-MIB.my file is
usable with all models of Cisco routers.
The MIB file uses ASN.1 syntax to define each of the separate MIB objects and object identifiers. The top of the
MIB file lists each of the high-level objects on which these MIBs are based. Depending on how often you want to
monitor CPU utilization on your router, you can use one of three MIB objects, shown in Table 12.4.

Kết quả (Việt) 1:

Bước đầu tiên để viết các ứng dụng SNMP là để có được các nhà cung cấp dữ liệu MIB s cho thiết bị bạn muốn giám sát.
may mắn thay, Cisco cung cấp một loạt lớn các MIB tập tin cho tất cả các thiết bị mạng, tự do có sẵn để tải về từ
ftp://ftp.cisco.com/pub/mibs/v1/. MIB thể loại khác nhau và các thiết bị được xác định trong tệp MIB cụ thể. Thường một
tìm kiếm nhanh trên trang web Cisco (http:///www.Cisco.com) sản xuất MIB tên tệp có chứa dữ liệu bạn
đang tìm kiếm. Thông tin MIB router CPU xử lý được chứa trong các tập tin cũ-CISCO-CPU-MIB.my,
đó xác định MIBs được sử dụng để theo dõi số liệu thống kê CPU trên Cisco thiết bị.
lưu ý
có là một tập tin MIB mới hơn có sẵn cho
được thống kê CPU, nhưng này MIB là
không đảm bảo được tương thích với
Tất cả các mô hình router Cisco. Các
OLD-CISCO-CPU-MIB.my tập tin là
có thể sử dụng với tất cả các mô hình của Cisco router.
The MIB file sử dụng cú pháp ASN.1 để xác định mỗi người trong số các đối tượng MIB riêng biệt và định danh đối tượng. Ở đầu các
MIB tập tin danh sách mỗi người trong số các đối tượng cấp cao mà trên đó các MIBs được dựa. Tùy thuộc vào mức độ thường xuyên bạn muốn
giám sát việc sử dụng CPU trên router của bạn, bạn có thể sử dụng một trong các đối tượng ba MIB, Hiển thị trong bảng 12.4.

Kết quả (Việt) 2:

Bước đầu tiên để viết các ứng dụng SNMP là để có được dữ liệu MIB các nhà cung cấp s cho các thiết bị bạn muốn theo dõi.
May mắn thay, Cisco cung cấp một lượng lớn các file MIB cho tất cả các thiết bị mạng của mình, tự do có sẵn để tải về từ
ftp://ftp .cisco.com/pub/mibs/v1 /. Loại MIB khác nhau và các thiết bị được xác định trong các tập tin MIB cụ thể. Thường là một
tìm kiếm nhanh chóng trên trang web của Cisco (http:///www.cisco.com) sản xuất các tên tập tin MIB có chứa dữ liệu bạn
đang tìm kiếm. Thông tin MIB cho CPU sử dụng bộ định tuyến được chứa trong các tập tin OLD-CISCO-CPU-MIB.my,
trong đó xác định MIBs sử dụng để theo dõi số liệu thống kê CPU trên các thiết bị của Cisco.
Lưu ý
Có một tập tin MIB mới hơn có sẵn để
có được số liệu thống kê CPU, nhưng điều này MIB là
không đảm bảo được tương thích với
tất cả các mô hình router Cisco. Các
tập tin OLD-CISCO-CPU-MIB.my là
có thể sử dụng với tất cả các mô hình của router Cisco.
Các tập tin MIB sử dụng cú pháp ASN.1 để xác định mỗi đối tượng MIB riêng biệt và nhận dạng đối tượng. Trên cùng của
tập tin MIB liệt kê mỗi đối tượng cấp cao mà các MIBs dựa. Tùy thuộc vào mức độ thường xuyên bạn muốn
theo dõi việc sử dụng CPU trên router của bạn, bạn có thể sử dụng một trong ba đối tượng MIB, thể hiện trong Bảng 12.4.