A translation problem is any obstac

A translation problem is any obstacle found in the source language which may result in an interruption of the translation process, so the translator stops translating to recollect his/her ideas again, or to use dictionaries for looking up meaning of words…etc.
These problems are categorized into grammatical, stylistic and lexical problems.

Kết quả (Việt) 1:

Một vấn đề dịch thuật là bất kỳ chướng ngại vật được tìm thấy trong ngôn ngữ nguồn mà có thể dẫn đến gián đoạn của quá trình dịch thuật, do đó, các dịch giả dừng dịch nhớ lại những ý tưởng anh/cô ấy một lần nữa, hoặc để sử dụng từ điển để nhìn lên có nghĩa là từ... vv.Những vấn đề này được phân loại vào các vấn đề ngữ pháp, phong cách và từ vựng.

Kết quả (Việt) 2:

Một vấn đề dịch là bất kỳ chướng ngại vật được tìm thấy trong các ngôn ngữ nguồn mà có thể dẫn đến sự gián đoạn của quá trình dịch, vì vậy dịch ngừng dịch để nhớ lại / ý tưởng của mình một lần nữa, hoặc sử dụng từ điển để nhìn lên ý nghĩa của từ ... vv.
Những vấn đề này được phân loại vào các vấn đề ngữ pháp, văn phong và từ vựng.