Recommendation. First-generation H1

Recommendation. First-generation H1-blockers like chlorpheniramine,
dexchlorpheniramine, mebhydroline, clemastine, and dimetindene can be
used during pregnancy for the treatment of allergic conditions. As the best-
studied second-generation antihistamine, loratadine can be used during
pregnancy for the treatment of allergic conditions. Cetirizine could be an
acceptable second choice. It should be noted that neonatal respiratory
depression has been reported after perinatal use of some first-generation
antihistamines. To date, the inadvertent use of the new and/or less well-
documented antihistamines does not require termination of pregnancy or
invasive diagnostic procedures. When feasible, local treatment with
intranasal sodium cromoglycate, beclomethason or budesonide is preferred
in conditions like allergic rhinitis etc. (see Chapter 2.3).

Kết quả (Việt) 1:

Đề nghị. Thế hệ đầu tiên H1-chặn như chlorpheniramine,dexchlorpheniramine, mebhydroline, clemastine, và dimetindene có thểđược sử dụng trong khi mang thai để điều trị dị ứng điều kiện. Là tốt nhất-học thế hệ thứ hai histamine, loratadine có thể được sử dụng trongmang thai để điều trị dị ứng điều kiện. Cetirizine có thể là mộtchấp nhận được lựa chọn thứ hai. Cần lưu ý rằng trẻ sơ sinh đường hô hấpkhủng hoảng đã được báo cáo sau khi chu sinh sử dụng của một số thế hệ đầu tiênthuốc kháng histamine. Đến nay, việc sử dụng vô ý mới và/hoặc ít cũng-tài liệu thuốc kháng histamin không yêu cầu chấm dứt thai kỳ hoặcthủ tục xâm hại chẩn đoán. Khi khả thi, các điều trị địa phương vớimũi natri cromoglycate, beclomethason hoặc budesonide là ưa thíchtrong điều kiện như viêm mũi dị ứng vv (xem chương 2.3).

Kết quả (Việt) 2:

Khuyến nghị. Thế hệ đầu tiên H1-blockers như chlorpheniramine,
Dexchlorpheniramine, mebhydroline, clemastine, và dimetindene có thể được
sử dụng trong thai kỳ để điều trị các bệnh dị ứng. Khi chạy nhất
nghiên cứu thuốc kháng histamin thế hệ thứ hai, loratadin có thể được sử dụng trong quá trình
mang thai để điều trị các bệnh dị ứng. Cetirizine có thể là một
sự lựa chọn thứ hai chấp nhận được. Cần lưu ý rằng hô hấp sơ sinh
trầm cảm đã được báo cáo sau khi sử dụng chu sinh của một số thế hệ thứ
thuốc kháng histamine. Cho đến nay, việc sử dụng vô ý của các mới và / hoặc ít hơn an sinh
kháng histamin tài liệu không yêu cầu chấm dứt thai kỳ hoặc
thủ thuật chẩn đoán xâm lấn. Khi có thể, điều trị tại chỗ với
mũi natri cromoglycate, beclomethason hoặc budesonide được ưa thích
trong điều kiện như viêm mũi dị ứng, vv (xem chương 2.3).