We understand your requirement but

We understand your requirement but we want to know on what basis we will prepare the shipping documents as we do not have PO or LC.
We can issue the shipping documents on the basis of Sale contract only, and we clearly inform you in final shipping documents we will mentioned LC details, do not ask us to prepare the final documents on the basis of Sale Contract as you got import licence. This will be big issue to submit the original documents in the bank as payment terms are LC. Please advise.....

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi hiểu rõ yêu cầu của bạn, nhưng chúng tôi muốn biết trên cơ sở những gì chúng tôi sẽ chuẩn bị các tài liệu vận chuyển như chúng tôi không có PO hoặc LC.
Chúng tôi có thể phát hành các tài liệu vận chuyển trên cơ sở hợp đồng bán duy nhất, và chúng tôi thông báo rõ ràng cho bạn trong tài liệu vận chuyển thức chúng tôi sẽ đề cập chi tiết LC, không yêu cầu chúng tôi để chuẩn bị các tài liệu chính thức trên cơ sở bán hợp đồng như bạn đã nhận giấy phép nhập khẩu. Đây sẽ là vấn đề lớn để nộp các chứng từ gốc trong ngân hàng như điều khoản thanh toán là LC. Xin cho biết .....