7. SCHEDULE OF DOCUMENTSThis part o

7. SCHEDULE OF DOCUMENTS
This part of the specification is the schedule of documents to be used in the execution of the works by Contractor. This schedule will be progressively updated and issued to the Contractor, to reflect the latest revisions and additions as required.
7.1 List of Technical Documents
The following documents, but not limited to, form part of this specification :-

DOCUMENT NO. / FILE NAME
DESCRIPTIONS
Volume 2 - Report on Topographic Survey.ZIP REPORT ON TOPOGRAPHIC SURVEY (PREVIOUS SURVEY INFORMATION - AUG 2015,
by Petro-Vietnam Engineering Corporation & PTSC GEOS and Subsea Services Co.,Ltd (PVE-PTSC G&S))
Volume 3 - Report on Geological Survey.ZIP REPORT ON GEOTECHNICAL SURVEY (PREVIOUS GEOTECHNICAL SURVEY INFORMATION - AUG 2015,
by Petro-Vietnam Engineering Corporation & PTSC GEOS and Subsea Services Co.,Ltd (PVE-PTSC G&S))
15001-000-RT-1400-102 ONSHORE GEOTECHNICAL SURVEY REPORT VOLUME 1 & 2 ,
by Port and Waterway Engineering Consultant JSC (Tediport) in March 2016
15001-000-RT-1400-101 ONSHORE TOPOGRAPHICAL SURVEY REPORT
by Port and Waterway Engineering Consultant JSC (Tediport) in March 2016
000-JSS-1400-001 SPECIFICATION FOR TOPOGRAPHIC SURVEY
000-JSS-1400-002 SPECIFICATION FOR SOIL INVESTIGATION WORK
000-JSS-1400-003 SITE PREPARATION AND EARTHWORKS
000-JSS-1400-004 ROAD AND PAVING WORKS

000-JSS-1400-005
SEWER, CONDUIT, DUCT AND DRAINAGE WORK
000-JSS-1700-001 SPECIFICATION FOR CONCRETE WORK

Kết quả (Việt) 1:

7. LỊCH TRÌNH CỦA TÀI LIỆUĐây là một phần của đặc tả là lịch trình của các tài liệu được sử dụng trong việc thực hiện các công trình của nhà thầu. Lịch trình này sẽ được Cập Nhật dần dần và phát hành cho nhà thầu, để phản ánh các phiên bản mới nhất và bổ sung theo yêu cầu.7.1 danh sách các tài liệu kỹ thuậtSau văn bản, nhưng không giới hạn, tạo thành một phần của đặc tả này:-TÀI LIỆU SỐ / TÊN TẬP TIN MÔ TẢTập 2 - báo cáo về địa hình Survey.ZIP báo cáo về khảo sát địa hình (trước thông tin khảo sát - AUG 2015, công ty cổ phần kỹ thuật Petro Việt Nam & PTSC GEOS và Subsea Services Co., Ltd (PVE-PTSC G & S))Tập 3 - báo cáo về địa chất Survey.ZIP báo cáo về khảo sát địa (trước địa khảo sát thông tin - tháng 8 năm 2015, công ty cổ phần kỹ thuật Petro Việt Nam & PTSC GEOS và Subsea Services Co., Ltd (PVE-PTSC G & S))15001-000-RT-1400-102 trên bờ địa khảo sát báo cáo VOLUME 1 & 2, bởi cảng và đường thủy chuyên gia tư vấn kỹ thuật công ty cổ phần (Tediport) vào tháng 3 năm 2016BÁO CÁO KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH TRÊN BỜ 15001-000-RT-1400-101 bởi cảng và đường thủy chuyên gia tư vấn kỹ thuật công ty cổ phần (Tediport) vào tháng 3 năm 2016000-JSS-1400-001 ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT CHO CÁC CUỘC KHẢO SÁT ĐỊA HÌNHĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT 000-JSS-1400-002 CHO ĐẤT ĐIỀU TRA CÔNG VIỆCĐÀO ĐẮP VÀ CHUẨN BỊ TRANG WEB 000-JSS-1400-003CÔNG TRÌNH ĐƯỜNG BỘ VÀ LÁT 000-JSS-1400-004000-JSS-1400-005 HỆ THỐNG THOÁT NƯỚC, ĐƯỜNG CÁP, ỐNG VÀ HỆ THỐNG THOÁT NƯỚC CÔNG VIỆC000-JSS-1700-001 ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT CHO CÔNG VIỆC BÊ TÔNG

Kết quả (Việt) 2:

7. LỊCH VĂN BẢN
Điều này một phần của đặc tả là lịch trình của các tài liệu được sử dụng trong việc thực hiện các tác phẩm của các nhà thầu. Lịch trình này sẽ được cập nhật dần dần và phát hành cho nhà thầu, để phản ánh các phiên bản mới nhất và bổ sung theo yêu cầu.
7.1 Danh sách các kỹ thuật Tài Liệu
Các tài liệu sau đây, nhưng không giới hạn, là một phần của đặc tả này: - Công văn số. / FILE NAME MÔ Tập 2 - Báo cáo về địa hình Survey.ZIP BÁO CÁO KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH (TRƯỚC THÔNG TIN KHẢO SÁT - Tháng 8 năm 2015, do Petro-Việt Nam Tổng công ty khí và PTSC GEOS và Công ty Dịch vụ Subsea, Ltd (PVE-PTSC G & S)) Tập 3 - báo cáo về địa chất Survey.ZIP bÁO cÁO KHẢO SÁT ĐỊA (TRƯỚC ĐỊA THÔNG TIN KHẢO SÁT - Tháng 8 năm 2015, do Petro-Việt Nam Tổng công ty khí và PTSC GEOS và Công ty Dịch vụ Subsea, Ltd (PVE-PTSC G & S)) 15.001-000-RT-1400 BÁO CÁO -102 trên đất liền KHẢO SÁT ĐỊA VOLUME 1 & 2, Cảng và đường thủy Engineering Consultant JSC (Tediport) Tháng ba 2016 15.001-000-RT-1400-101 trên đất liền khảo sát địa hình BÁO CÁO Công ty Cổ phần Tư vấn Cảng và đường thủy Kỹ thuật (Tediport) Tháng 3 năm 2016 000-JSS-1400-001 ĐẶC CHO KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH 000-JSS-1400-002 ĐẶC CHO ĐẤT ĐIỀU TRA VIỆC 000-JSS-1400-003 SITE CHẾ đào đắp 000-JSS-1400-004 ĐƯỜNG VÀ LÁT CÔNG TRÌNH 000-JSS-1400 -005 THOÁT, ống thép, ống gió THOÁT LÀM VIỆC 000-JSS-1700-001 ĐẶC CHO CÔNG TÁC BÊ TÔNG