omg the translator is terrible...li

omg the translator is terrible...like are you serious? she deserves to know what exactly the judges said. the translator makes it seem like all the judges are saying is that she's developing and that she's expected to do better the next round..and that's something that's implied. she didn't even get to hear that they think she's adorable or has the charm factor, or any other things about how much she's improved since last time, etc. please hire another translator. my god.

Kết quả (Việt) 1:

OMG dịch giả là khủng khiếp... như bạn có nghiêm trọng không? cô ấy xứng đáng để biết chính xác các thẩm phán nói. Các dịch giả làm cho nó có vẻ như tất cả các thẩm phán nói rằng cô ấy đang phát triển và rằng cô đã dự kiến sẽ làm tốt hơn vòng kế tiếp... và đó là một cái gì đó là ngụ ý. cô thậm chí không nhận được để nghe thấy rằng họ nghĩ rằng cô ấy là đáng yêu hoặc có các yếu tố của sự duyên dáng, hoặc bất kỳ điều khác về bao nhiêu cô được cải thiện kể từ cuối thời gian, vv xin vui lòng cho thuê một dịch giả. Trời ơi.

Kết quả (Việt) 2:

omg dịch là khủng khiếp ... giống như là bạn nghiêm túc? cô ấy xứng đáng để biết chính xác những gì giám khảo nói. người dịch làm cho nó có vẻ như tất cả các thẩm phán đang nói là cô ấy phát triển và rằng cô ấy sẽ làm tốt hơn những round..and tiếp theo đó là cái gì đó là ngụ ý. cô thậm chí còn không được nghe rằng họ nghĩ cô ấy đáng yêu hoặc có các yếu tố quyến rũ, hay bất kỳ những thứ khác về bao nhiêu cô được cải thiện kể từ lần cuối cùng, vv xin vui lòng thuê phiên dịch khác. my god.