Electrical conduits shall conform t

Electrical conduits shall conform to the requirements of Local Electric Authority and NEC
Specifications and be as specified on the drawings.
All conduits shall be steel and galvanised by the hot-dip process.
All conduits shall be as specified herein with a minimum size of 15 mm. unless otherwise
noted. Rigid Steel Conduits (RSC) shall be used for burying directly in the ground.
Intermediate Metal Conduits (IMC) shall be used for installations in plant rooms, car parks,
or cast in walls or slabs.
Electrical Metallic Tubing (EMT) shall be used in all locations unless otherwise specified for
Rigid Steel or Intermediate Metal conduits.
Flexible Metal conduits (FMC) located in wet locations shall be of the liquidtight type.
Where conduits enter cabinets and equipment, conduit bushings and double locknuts shall
be used.
The end of all conduits shall be tightly plugged to exclude dust and moisture while the
buildings are under construction.

Kết quả (Việt) 1:

Điện conduits sẽ phù hợp với yêu cầu của chính quyền địa phương điện và NECThông số kỹ thuật và theo quy định trên bản vẽ.Tất cả conduits sẽ được thép và mạ bởi quá trình nhúng nóng.Tất cả conduits sẽ như quy định ở đây với một kích thước tối thiểu của 15 mm. trừ khi nếu khônglưu ý. Conduits thép cứng (RSC) seõ ñöôïc duøng cho chôn trực tiếp trong đất.Conduits kim loại trung cấp (IMC) sẽ được sử dụng cho việc cài đặt trong thực vật Phòng, công viên xe,hoặc vào tường hoặc tấm.Điện kim loại ống (EMT) sẽ được sử dụng trong tất cả vị trí trừ khi được chỉ định choThép cứng hoặc kim loại trung cấp conduits.Kim loại linh hoạt conduits (FMC) nằm ở vị trí ẩm ướt sẽ là loại liquidtight.Nơi conduits vào tủ và trang thiết bị, đường trục và đôi locknuts sẽđược sử dụng.Kết thúc tất cả conduits sẽ được chặt chẽ cắm để loại bỏ bụi và độ ẩm trong khi cáctòa nhà đang xây dựng.

Kết quả (Việt) 2:

Ống dẫn điện phải phù hợp với các yêu cầu của địa phương Electric Authority và NEC
Thông số kỹ thuật và được quy định trên bản vẽ.
Tất cả các ống dẫn chịu thép và mạ kẽm theo quy trình nhúng nóng.
Tất cả các ống dẫn được thực hiện như quy định ở đây với một kích thước tối thiểu là 15 mm . trừ trường hợp
ghi nhận. Ống luồn thép cứng (RSC) sẽ được sử dụng để chôn trực tiếp trong đất.
Trung cấp kim loại Ống luồn (IMC) sẽ được dùng để lắp đặt trong các phòng máy, bãi đỗ xe,
hoặc đúc trong tường hoặc tấm.
Điện kim loại Ống (EMT) sẽ được sử dụng trong tất cả các địa điểm, trừ khi có quy định cho
thép cứng hoặc Trung cấp kim loại ống dẫn.
Flexible kim loại ống dẫn (FMC) nằm ở nơi ẩm ướt sẽ là loại liquidtight.
Trường hợp đường ống dẫn vào tủ và thiết bị, ống lót ống dẫn và locknuts hai lần sẽ
được sử dụng.
Sự kết thúc của tất cả các ống dẫn được cắm chặt chẽ để loại trừ bụi và độ ẩm trong khi các
tòa nhà đang được xây dựng.