Carriage to be performed by several

Carriage to be performed by several successive carriers under one ticket, or under a ticket and any conjunction ticket issued in connection therewith is regarded as a single operation for purposes of determine the application of the Convention to the transportation, it being understood that each Carrier is responsible only for the carriage it is performing on its own.

Kết quả (Việt) 1:

Vận chuyển phải được thực hiện bởi một số tàu sân bay tiếp theo một lo vé hoặc dưới một vé và bất kỳ kết hợp vé phát hành kết nối thời được coi là một hoạt động duy nhất cho mục đích xác định các ứng dụng của công ước để vận chuyển, nó được hiểu rằng mỗi tàu sân bay chịu trách nhiệm chỉ vận chuyển nó hoạt động trên riêng của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Vận chuyển được thực hiện bởi một số hãng liên tiếp dưới một vé, hoặc theo một vé và bất kỳ vé kết hợp phát hành nào liên quan được coi là một hoạt động duy nhất cho mục đích của quyết định áp dụng Công ước đối với việc vận chuyển, nó được hiểu rằng mỗi nhà cung cấp là chỉ chịu trách nhiệm cho việc vận chuyển nó được biểu diễn trên riêng của mình.